The Roman de Troie by Benoît de Sainte-Maure - a Translation


Book Description

First English translation of an important twelfth-century romance, giving an account of the Trojan war and its consequences.




A Companion to British Literature, Volume 1


Book Description

A Companion to British Literature, Medieval Literature, 700 - 1450




MLN.


Book Description







Modern Language Notes


Book Description

Provides image and full-text online access to back issues. Consult the online table of contents for specific holdings.




The Imagery and Politics of Sexual Violence in Early Renaissance Italy


Book Description

This book is the first comprehensive study of images of rape in Italian painting at the dawn of the Renaissance. Drawing on a wide range of primary sources, Péter Bokody examines depictions of sexual violence in religion, law, medicine, literature, politics, and history writing produced in kingdoms (Sicily and Naples) and city-republics (Florence, Siena, Lucca, Bologna and Padua). Whilst misogynistic endorsement characterized many of these visual discourses, some urban communities condemned rape in their propaganda against tyranny. Such representations of rape often link gender and aggression to war, abduction, sodomy, prostitution, pregnancy, and suicide. Bokody also traces how the new naturalism in painting, introduced by Giotto, increased verisimilitude, but also fostered imagery that coupled eroticism and violation. Exploring images and texts that have long been overlooked, Bokody's study provides new insights at the intersection of gender, policy, and visual culture, with evident relevance to our contemporary condition.




Multilingualism and Mother Tongue in Medieval French, Occitan, and Catalan Narratives


Book Description

The Occitan literary tradition of the later Middle Ages is a marginal and hybrid phenomenon, caught between the preeminence of French courtly romance and the emergence of Catalan literary prose. In this book, Catherine Léglu brings together, for the first time in English, prose and verse texts that are composed in Occitan, French, and Catalan-sometimes in a mixture of two of these languages. This book challenges the centrality of "canonical" texts and draws attention to the marginal, the complex, and the hybrid. It explores the varied ways in which literary works in the vernacular composed between the twelfth and fifteenth centuries narrate multilingualism and its apparent opponent, the mother tongue. Léglu argues that the mother tongue remains a fantasy, condemned to alienation from linguistic practices that were, by definition, multilingual. As most of the texts studied in this book are works of courtly literature, these linguistic encounters are often narrated indirectly, through literary motifs of love, rape, incest, disguise, and travel.




Chaucerian Play


Book Description

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1988.




The Oxford Handbook of Chaucer


Book Description

As the 'father' of the English literary canon, one of a very few writers to appear in every 'great books' syllabus, Chaucer is seen as an author whose works are fundamentally timeless: an author who, like Shakespeare, exemplifies the almost magical power of poetry to appeal to each generation of readers. Every age remakes its own Chaucer, developing new understandings of how his poetry intersects with contemporary ways of seeing the world, and the place of the subject who lives in it. This Handbook comprises a series of essays by established scholars and emerging voices that address Chaucer's poetry in the context of several disciplines, including late medieval philosophy and science, Mediterranean Studies, comparative literature, vernacular theology, and popular devotion. The volume paints the field in broad strokes and sections include Biography and Circumstances of Daily Life; Chaucer in the European Frame; Philosophy and Science in the Universities; Christian Doctrine and Religious Heterodoxy; and the Chaucerian Afterlife. Taken as a whole, The Oxford Handbook of Chaucer offers a snapshot of the current state of the field, and a bold suggestion of the trajectories along which Chaucer studies are likely to develop in the future.




Eleanor of Aquitaine, as It Was Said


Book Description

A reparative reading of stories about medieval queen Eleanor of Aquitaine. Much of what we know about Eleanor of Aquitaine, Queen of France and then Queen of England, we know from recorded rumor—gossip often qualified by the curious phrase “it was said,” or the love songs, ballads, and romances that gossip inspired. While we can mine these stories for evidence about the historical Eleanor, Karen Sullivan invites us to consider, instead, what even the most fantastical of these tales reveals about this queen and life as a twelfth-century noblewoman. She reads the Middle Ages, not to impose our current conceptual categories on its culture, but to expose the conceptual categories medieval women used to make sense of their lives. Along the way, Sullivan paints a fresh portrait of this singular medieval queen and the women who shared her world.