Literature among the Ruins, 1945–1955


Book Description

In the wake of the disaster of 1945—as Japan was forced to remake itself from “empire” to “nation” in the face of an uncertain global situation—literature and literary criticism emerged as highly contested sites. Today, this remarkable period holds rich potential for opening new dialogue between scholars in Japan and North America as we rethink the historical and contemporary significance of such ongoing questions as the meaning of the American occupation both inside and outside of Japan, the shifting semiotics of “literature” and “politics,” and the origins of what would become crucial ideological weapons of the cultural Cold War. The volume consists of three interrelated sections: “Foregrounding the Cold War,” “Structures of Concealment: ‘Cultural Anxieties,’” and “Continuity and Discontinuity: Subjective Rupture and Dislocation.” One way or another, the essays address the process through which new “Japan” was created in the postwar present, which signified an attempt to criticize and reevaluate the past. Examining postwar discourse from various angles, the essays highlight the manner in which anxieties of the future were projected onto the construction of the past, which manifest in varying disavowals and structures of concealment.




The Politics and Literature Debate in Postwar Japanese Criticism, 1945–52


Book Description

In the wake of its defeat in World War II, as Japan was forced to remake itself from “empire” to “nation” in the face of an uncertain global situation, literature and literary criticism emerged as highly contested sites. Today, this remarkable period holds rich potential for opening new dialogue between scholars in Japan and North America as we rethink the historical and contemporary significance of a number of important issues, including the meaning of the American occupation both inside and outside of Japan, the shifting semiotics of “literature” and “politics,” and the origins of crucial ideological weapons of the cultural Cold War. This collection features works by Japanese intellectuals written in the immediate postwar period. These writings—many appearing in English for the first time—offer explorations into the social, political, and philosophical debates among Japanese literary elites that shaped the country’s literary culture in the aftermath of defeat.




Literature Among the Ruins, 1945-1955


Book Description

This collection examines literary criticism in postwar Japan. The contributors analyze the debates that occurred among Japanese intellectuals and highlight the various ideological forces that shaped the country's postwar trajectory.




Confluence and Conflict


Book Description

Writers and intellectuals in modern Japan have long forged dialogues across the boundaries separating the spheres of literature and thought. This book explores some of their most intellectually and aesthetically provocative connections in the volatile transwar years of the 1920s to 1950s. Reading philosophical texts alongside literary writings, the study links the intellectual side of literature to the literary dimensions of thought in contexts ranging from middlebrow writing to avant-garde modernism, and from the wartime left to the postwar right. Chapters trace these dynamics through the novelist Tanizaki Jun’ichirō’s collaboration with the nativist linguist Yamada Yoshio on a modern translation of The Tale of Genji; the modernist writer Yokomitsu Riichi’s dialogue with Kyoto School philosophers around the question of “worldliness”; the Marxist poet Nakano Shigeharu’s and the philosopher Tosaka Jun’s thinking about prosaic everyday language; and the postwar rumination on liberal society that surrounded the scholar Edwin McClellan while he translated Natsume Sōseki’s classic 1914 novel Kokoro as a graduate student in the United States working with the famed economist Friedrich Hayek. Revealing unexpected intersections of literature, ideas, and politics in a global transwar context, the book concludes by turning to Murakami Haruki and the resonances of those intersections in a time closer to our own.




In the Ruins of the Reich


Book Description

"A portrait of a great European power in chaos, In the Ruins of the Reich is an account of the savage climax of war, and a timely reminder of the terrible cost of the occupation."--Jacket.




Unhappy Soldier


Book Description

This work chronicles the writings of Hino Ashihei, who rose to celebrity status during the Pacific War for his accounts of campaigns in China and Southeast Asia. The study shows how writing about the war was read during and after the conflict.




Blood and Ruins


Book Description

“Monumental… [A] vast and detailed study that is surely the finest single-volume history of World War II. Richard Overy has given us a powerful reminder of the horror of war and the threat posed by dictators with dreams of empire.” – The Wall Street Journal A thought-provoking and original reassessment of World War II, from Britain’s leading military historian A New York Times bestseller Richard Overy sets out in Blood and Ruins to recast the way in which we view the Second World War and its origins and aftermath. As one of Britain’s most decorated and respected World War II historians, he argues that this was the “last imperial war,” with almost a century-long lead-up of global imperial expansion, which reached its peak in the territorial ambitions of Italy, Germany and Japan in the 1930s and early 1940s, before descending into the largest and costliest war in human history and the end, after 1945, of all territorial empires. Overy also argues for a more global perspective on the war, one that looks broader than the typical focus on military conflict between the Allied and Axis states. Above all, Overy explains the bitter cost for those involved in fighting, and the exceptional level of crime and atrocity that marked the war and its protracted aftermath—which extended far beyond 1945. Blood and Ruins is a masterpiece, a new and definitive look at the ultimate struggle over the future of the global order, which will compel us to view the war in novel and unfamiliar ways. Thought-provoking, original and challenging, Blood and Ruins sets out to understand the war anew.




The Legends of Tono


Book Description

In 1910, when Kunio Yanagita (1875-1962) wrote and published The Legends of Tono in Japanese, he had no idea that 100 years later, his book would become a Japanese literary and folklore classic. Yanagita is best remembered as the founder of Japanese folklore studies, and Ronald Morse transcends time to bring the reader a marvelous guide to Tono, Yanagita, and his enthralling tales. In this 100th Anniversary edition, Morse has completely revised his original translation, now out of print for over three decades. Retaining the original's great understanding of Japanese language, history, and lore, this new edition will make the classic collection available to new generations of readers.




Year Zero


Book Description

A marvelous global history of the pivotal year 1945 as a new world emerged from the ruins of World War II Year Zero is a landmark reckoning with the great drama that ensued after war came to an end in 1945. One world had ended and a new, uncertain one was beginning. Regime change had come on a global scale: across Asia (including China, Korea, Indochina, and the Philippines, and of course Japan) and all of continental Europe. Out of the often vicious power struggles that ensued emerged the modern world as we know it. In human terms, the scale of transformation is almost impossible to imagine. Great cities around the world lay in ruins, their populations decimated, displaced, starving. Harsh revenge was meted out on a wide scale, and the ground was laid for much horror to come. At the same time, in the wake of unspeakable loss, the euphoria of the liberated was extraordinary, and the revelry unprecedented. The postwar years gave rise to the European welfare state, the United Nations, decolonization, Japanese pacifism, and the European Union. Social, cultural, and political “reeducation” was imposed on vanquished by victors on a scale that also had no historical precedent. Much that was done was ill advised, but in hindsight, as Ian Buruma shows us, these efforts were in fact relatively enlightened, humane, and effective. A poignant grace note throughout this history is Buruma’s own father’s story. Seized by the Nazis during the occupation of Holland, he spent much of the war in Berlin as a laborer, and by war’s end was literally hiding in the rubble of a flattened city, having barely managed to survive starvation rations, Allied bombing, and Soviet shock troops when the end came. His journey home and attempted reentry into “normalcy” stand in many ways for his generation’s experience. A work of enormous range and stirring human drama, conjuring both the Asian and European theaters with equal fluency, Year Zero is a book that Ian Buruma is perhaps uniquely positioned to write. It is surely his masterpiece.




In the Ruins of the Japanese Empire


Book Description

In the Ruins of the Japanese Empire concludes that early East Asian Cold War history needs to be studied within the framework of post-imperial history. Japan’s surrender did not mean that the Japanese and former imperial subjects would immediately disavow imperial ideology. The end of the Japanese empire unleashed unprecedented destruction and violence on the periphery. Lives were destroyed; names of cities altered; collaborationist regimes—which for over a decade dominated vast populations—melted into the air as policeman, bureaucrats, soldiers, and technocrats offered their services as nationalists, revolutionaries or communists. Power did not simply change hands swiftly and smoothly. In the chaos of the new order, legal anarchy, revenge, ethnic displacement, and nationalist resentments stalked the postcolonial lands of northeast Asia, intensifying bloody civil wars in societies radicalized by total war, militarization, and mass mobilization. Kushner and Levidis’s volume follows these processes as imperial violence reordered demographics and borders, and involved massive political, economic, and social dislocation as well as stubborn continuities. From the hunt for “traitors” in Korea and China to the brutal suppression of the Taiwanese by the Chinese Nationalist government in the long-forgotten February 28 Incident, the research shows how the empire’s end acted as a catalyst for renewed attempts at state-building. From the imperial edge to the metropole, investigations shed light on how prewar imperial values endured during postwar Japanese rearmament and in party politics. Nevertheless, many Japanese actively tried to make amends for wartime transgressions and rebuild Japan’s posture in East Asia by cultivating religious and cultural connections. “This third book to emerge from Barak Kushner’s massive collaborative research project on the dissolution of Japan’s empire lays out a new geography of turning the ruins into social, economic, political, and cultural opportunities across Northeast Asia, and with lasting consequences. This book will change the way we research and teach ‘1945’ in a global context.” —Franziska Seraphim, Boston College “Writing imperial history, linking the prewar to postwar, is perilous because it must resist domestic taboos and social pressures. Today’s global society, where history incites extreme nationalism and serves as catalyst for conflict, calls for the creation of a new history of the end of empire as Kushner and his team have done in this volume.” —ASANO Toyomi, Waseda University