Margaret, Queen of Sicily


Book Description

"Margaret of Navarre was the most powerful woman in Europe for five years of the 12th century. This is the first biography of the descendant of El Cid and friend of Thomas Becket who became Queen of Sicily, ruling a polyglot nation of Christians, Muslims and Jews. It is the story of a wife, mother and leader who inspired millions. Included are original translations from medieval chronicles and characters published here in English for the first time, and a chapter on Monreale Abbey, a jewel of Norman, Arab and Byzantine art." --Back cover.




Glasse of the synnefull soule


Book Description




The Mirror Of The Sinful Soul: A Prose Translation From The French Of A Poem By Queen Margaret Of Navarre


Book Description

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.




The Heptameron


Book Description

DIVTen men and women engage in a storytelling battle of the sexes that abounds in murder, adultery, remorse, and revenge, all set in 16th-century France. Translation by Arthur Machen. /div




Epistle to Marguerite de Navarre and Preface to a Sermon by John Calvin


Book Description

Born to a noble family in Tournai, Marie Dentière (1495-1561) left her convent in the 1520s to work for religious reform. She married a former priest and with her husband went to Switzerland, where she was active in the Reformation's takeover of Geneva. Dentière's Very Useful Epistle (1539) is the first explicit statement of reformed theology by a woman to appear in French. Addressed to Queen Marguerite of Navarre, sister of the French king Francis I, the Epistle asks the queen to help those persecuted for their religious beliefs. Dentière offers a stirring defense of women and asserts their right to teach the word of God in public. She defends John Calvin against his enemies and attacks the hierarchy of the Roman Catholic Church. Her Preface (1561) to one of Calvin's sermons criticizes immodesty and extravagance in clothing and warns the faithful to be vigilant. Undaunted in the face of suppression and ridicule, this outspoken woman persisted as an active voice in the Reformation.




The Rival Queens


Book Description

The riveting true story of mother-and-daughter queens Catherine de' Medici and Marguerite de Valois, whose wildly divergent personalities and turbulent relationship changed the shape of their tempestuous and dangerous century. Set in magnificent Renaissance France, this is the story of two remarkable women, a mother and daughter driven into opposition by a terrible betrayal that threatened to destroy the realm. Catherine de' Medici was a ruthless pragmatist and powerbroker who dominated the throne for thirty years. Her youngest daughter Marguerite, the glamorous "Queen Margot," was a passionate free spirit, the only adversary whom her mother could neither intimidate nor control. When Catherine forces the Catholic Marguerite to marry her Protestant cousin Henry of Navarre against her will, and then uses her opulent Parisian wedding as a means of luring his followers to their deaths, she creates not only savage conflict within France but also a potent rival within her own family. Rich in detail and vivid prose, Goldstone's narrative unfolds as a thrilling historical epic. Treacherous court politics, poisonings, international espionage, and adultery form the background to a story that includes such celebrated figures as Elizabeth I, Mary, Queen of Scots, and Nostradamus. The Rival Queens is a dangerous tale of love, betrayal, ambition, and the true nature of courage, the echoes of which still resonate.




The Heptameron


Book Description

In the early 1500s five men and five women find themselves trapped by floods and compelled to take refuge in an abbey high in the Pyrenees. When told they must wait days for a bridge to be repaired, they are inspired - by recalling Boccaccio's Decameron - to pass the time in a cultured manner by each telling a story every day. The stories, however, soon degenerate into a verbal battle between the sexes, as the characters weave tales of corrupt friars, adulterous noblemen and deceitful wives. From the cynical Saffredent to the young idealist Dagoucin or the moderate Parlamente - believed to express De Navarre's own views - The Heptameron provides a fascinating insight into the minds and passions of the nobility of sixteenth century France.







Critical Tales


Book Description

Appearing in print for the first time in 1558, the book that we now know as the Heptameron is the work of Marguerite, Queen of Navarre. Left incomplete, but dearly modeled on Boccaccio's Decameron, the Heptameron consists of a frame narrative and seventy-two tales told by five men and five women characters in the shady meadow at Notre Dame de Sarrance. As John D. Lyons and Mary B. McKinley contend in their introduction to this volume, the tales of the Heptameron portray the conflicts, ruptures, and upheavals that agitated early modern French society. They present a forum in which different elements of Renaissance and Reformation culture meet and, at times, collide. Contradictory suppositions about men and women are easily discerned behind almost all of the stories, and the discussions among the fictional storytellers represent attitudes both feminist and misogynist, masculinist, and misandrous. Less oppositional are the religious conflicts among the storytellers; some are less ardently religious while others are concerned with the corporeal rather than the spiritual. The stories of the Heptameron are often cautionary tales about the corruption of the late medieval church, about decadent priests and monks, or about the unfortunate faithful whose belief in the efficacy of good works for salvation leads to disaster and death. The conflicts of the Reformation loom over the Heptameron not just as the origin of its ideological tensions but also as a prominent symptom of the larger, related disruptions that marked sixteenth-century Europe. Provocative and wide-ranging, appealing to specialists in numerous fields, Critical Tales is the first collective volume of studies in English on the Heptameron. The authors—Robert D. Cottrell, Hope Glidden, Marcel Tetel, Donald Stone, Tom Conley, Michel Jeanneret, Cathleen M. Bauschatz, François Cornilliat and Ullrich Langer, Mary B. McKinley, Philippe de Lajarte, Andre Tournon, Daniel Russell, François Rigolot, Paula Sommers, and Edwin M. Duval—present different approaches to Marguerite de Navarre's tales, dealing with such topics as confession, rape, the impact of printing on knowledge and narrative, narrative theory, and androgyny. The contributors to Critical Tales, like the storytellers of the Heptameron, are not afraid to challenge the critical establishment and one another. The book will be of interest to students and scholars of French and comparative literature and women's studies.