Middle Indo-Aryan and Jaina Studies


Book Description

The VIIth World Sanskrit Conference was held in August 1987, at the Kern Institute in Leiden. Panels constituted one of its special features. More than half of these panels will be published in the present series. The titles of the first ten volumes are: "The Sanskrit Tradition and Tantrism", "Earliest Buddhism and Madhyamaka", "The History of Sacred Places in India as Reflected in Traditional Literature", "Sense and Syntax in Vedic", "Pāṇini and the Veda", "Middle Indo-Aryan and Jaina Studies", "Sanskrit Outside India", "Medical Literature from India, Sri Lanka and Tibet", "Indian Art and Archaeology", "Rules and Remedies in Classical Indian Law". Each volume contains contributions by several specialists, and has one or more editors of international reputation in the field concerned.







Knowing Illusion: Bringing a Tibetan Debate into Contemporary Discourse


Book Description

Tsongkhapa (1357-1419) is by any measure the single most influential philosopher in Tibetan history. His articulation of Prasangika Madhyamaka, and his interpretation of the 7th Century Indian philosopher Candrakirti's interpretation of Madhyamaka is the foundation for the understanding of that philosophical system in the Geluk school in Tibet. Tsongkhapa argues that Candrakirti shows that we can integrate the Madhyamaka doctrine of the two truths, and of the ultimate emptiness of all phenomena with a robust epistemology that explains how we can know both conventional and ultimate truth and distinguish truth from falsity within the conventional world. The Sakya scholar Taktsang Lotsawa (born 1405) published the first systematic critique of Tsongkhapa's system. In the fifth chapter of his Freedom from Extremes Accomplished through Comprehensive Knowledge of Philosophy, Taktsang attacks Tsongkhapa's understanding of Candrakirti and the cogency of integrating Prasangika Madhyamaka with any epistemology. This attack launches a debate between Geluk scholars on the one hand and Sakya and Kagyu scholars on the other regarding the proper understanding of this philosophical school and the place of epistemology in the Madhyamaka program. This debate raged with great ferocity from the 15th through the 18th centuries, and continues still today. These two volumes study that debate and present translations of the most important texts produced in that context. Volume I provides historical and philosophical background for this dispute and elucidates the philosophical issues at stake in the debate, exploring the principal arguments advanced by the principals on both sides, and setting them in historical context. This volume presents English translations of each of the most important texts in this debate.




Fruits of Inspiration


Book Description

A rich collection of lengthy and thorough articles about such a broad field as the history, art and archeology of South and Southeast Asia, this volume is a worthy tribute to a great scholar. Professor J. G. de Casparis has lectured and published widely both at the School of African and Oriental Studies in London and at the Departments of South and Southeast Asian Studies in Leiden. Inspired by his lifelong devotion to this field, his former colleagues and students, now spread over many countries in Asia and the West, present the selected fruits of their research as a token of friendship and admiration. Epigraphy is the main theme in most of the thirty articles contained in this volume, but others focus on the Borobudur, the Old-Javanese calendar, books and writing materials, Buddhist iconography, and important issues such as the nature of the ‘lasting relationship’ between South and Southeast Asia, particularly in pre-Islamic times. All authors share the outspoken historical and textual approach, so characteristic of the work of Professor de Casparis and his circle, thus giving this book its inner coherence and consistency. This book is not just a random collection of papers. The scope and richness of the contributions will not fail to appeal to new generations of scholars and students working in this field, and as such this book is expected to fulfill its own role in the transmission of knowledge regarding the great civilizations of ancient South and Southeast Asia.




Studies in Jaina Art and Iconography and Allied Subjects in Honour of Dr. U.P. Shah


Book Description

The Present Volume Is Published By The Oriental Institute, M.S. University Of Baroda In Sacred Memory Of Late Dr. U.P. Shah, Ex-Deputy Director And General Editor, Ramayana Deptt. Of The Institute. It Contains Research Articles Specially Written By Scholar-Friends Of Dr. Shah From The World Over, Ranging From Jaina Philosophy, Jaina Iconography, Art-History To Indian Literature In General, As His Interest Too Ranged To All The Afore-Mentioned Subjects. As Will Be Evident From The Life-Sketch And The Bibliography Of His Works, Dr. Shah Made An Impact In The Field Of Jaina Iconography And Art-History, Though He Handled, With Equal Felicity, Subjects Related To Oriental Studies. Some Of The Articles Appearing In This Volume Break New Ice Regarding Certain Knotty Points Of Jaina Philosophical Thought And Religious Practices. It Would Be Helpful To View The Contents Of This Volume From The Standpoint Of Long, Mutual Affinity And Correlatedness Of The Ancient Vedic And Jaina Traditions That Flourished Coevally Over A Great Stretch Of Time In This Country Of Uncommon Tolerance And Understanding Of Opposing Ideas And Ideals, Evincing Brilliant Insights Into The Problems Of Being And Consciousness Ever Probed By Human Mind. The Methodology Of Symbolical Representation Of Transcendental Principles And Perceptions Evolved In Both Jaina And Brahmanical Traditions Of Thought Is Well-Documented In This Volume, Which Will Prove To Be A Treasure For The Students Of Oriental Studies In General And Indology In Particular




A Historical Syntax of Late Middle Indo-Aryan (Apabhram??a)


Book Description

This monograph aims to close the gap in our knowledge of the nature and pace of grammatical change during the formative period of today’s Indo-Aryan languages. During the 6th-12th c. the gradual erosion of the synthetic morphology of Old Indo-Aryan resulted ultimately in the remodelling of its syntax in the direction of the New Indo-Aryan analytic type. This study concentrates on the emergence and development of the ergative construction in terms of the passive-to-ergative reanalysis and the co-existence of the ergative construction with the old and new analytic passive constructions. Special attention is paid to the actuation problem seen as the tug of war between conservative and eliminative forces during their development. Other chapters deal with the evolution of grammatical and lexical aspect, causativization, modality, absolute constructions and subordination. This study is based on a wealth of new data gleaned from original poetic works in Apabhraṃśa (by Svayaṃbhādeva, Puṣpadanta, Haribhadra, Somaprabha et al.). It contains sections dealing with descriptive techniques of Medieval Indian grammarians (esp. Hemacandra). All the Sanskrit, Prakrit and Apabhraṃśa examples are consistently parsed and translated. The opus is cast in the theoretical framework of Functional Grammar of the Prague and Amsterdam Schools. It should be of particular interest to scholars and students of Indo-Aryan and general historical linguistics, especially those interested in the issues of morphosyntactic change and typology in their sociohistorical setting.