Nayi Kavita


Book Description

In 1943 a slim volume of poetry, Tar Saptak, burst onto the Hindi literary scene. It gave voice to seven young poets who were determined to experiment both with the content and form of poetry. Tar Saptak heralded the beginning of Prayogvad (Experimentalism), which in turn became Nayi Kavita (New Poetry). Taken from Nayi Kavita, this parallel text anthology interprets it not as a narrow literary movement but as a modernist tendency still flourishing in Hindi poetry. The collection includes seven poets who first published in one of the Saptaks: Agyeya Muktibodh, Shamsher, Raghuvir Sahay, Sarveshwar Dayal Saxena, Kunwar Narain and Kedarnath Singh. This volume also significantly revises the literary map of modern Hindi poetry, demonstrating that, contrary to established opinion, the 1960s and 1970s produced gifted women poets such as Shakunt Mathur, Amrita Bharati and Jyotsna Milan, all of whose work is represented here.







Bodies That Remember


Book Description

An engaging and informative exploration of four women poets writing in Hindi and Urdu over the course of the twentieth century in India and Pakistan. Anantharam follows the authors and their works, as both countries undergo profound political and social transformations. The book tells of how these women forge solidarities with women from different, castes, classes, and religions through their poetry.




Here And Hereafter


Book Description

How is a writer formed? Yes, through labour, commitment, perseverance, grit and various other things that we keep hearing about. But equally, a writer is formed through the workings of a particular kind of sensibility. As Vineet Gill attempts to understand this writerly sensibility in Nirmal Verma's life and work, he finds that the personal and the literary are, on some level, inseparable. In this masterly deep dive into the world of one of Hindi literature's pioneers, Gill looks at the scattered elements of Verma's life as ingredients that went into the making of the writer. The places he lived in, the people he knew, the books he read are all reflected, in Gill's view, in Verma's stories and novels. This is a work of intense readerly analysis and considered excavation-a contemplation on Verma's oeuvre and its place in world literature.




Untouchable Fictions: Literary Realism and the Crisis of Caste


Book Description

Untouchable Fictions considers the crisis of literary realism--progressive, rural, regionalist, experimental--in order to derive a literary genealogy for the recent explosion of Dalit ("untouchable caste") fiction. Drawing on a wide array of writings from Premchand and Renu in Hindi to Mulk Raj Anand and V. S. Naipaul in English, Gajarawala illuminates the dark side of realist complicity: a hidden aesthetics and politics of caste. How does caste color the novel? What are its formal tendencies? What generic constraints does it produce?




Nayi Kavita


Book Description

A book that showcases experimentalism in modern Hindi poetry.




Much Ado Over Coffee


Book Description

Based on oral history, fiction, fascinating intellectual gossip, and records of the Coffee Board of India, this study is a multi-sited ethnography of the Indian Coffee House, possibly the world’s first coffee house chain. It offers a critical analysis of adda (informal meetings) of the educated middle class in Allahabad, Calcutta and Delhi. The coffee house became the new socio-intellectual nerve centre, replacing the neigbourhood tea shops, and creating an entirely different social space. This book will have line drawings and cartoons as well as archival photographs.




Writer, Rebel, Soldier, Lover


Book Description

"An outstanding literary biography" AMITAV GHOSH "Mukul writes beautifully, and brings to life a man who has often been misunderstood" BENJAMIN MOSER "This book is a remarkable contribution to the world of Indian letters: ANNIE ZAIDI Sachchidanand Hirananda Vatsyayan 'Agyeya' is unarguably one of the most remarkable figures of Indian literature. From his revolutionary youth to acquiring the mantle of a (highly controversial) patron saint of Hindi literature, Agyeya's turbulent life also tells a history of the Hindi literary world and of a new nation-spanning as it does two world wars, Independence and Partition, and the building and fraying of the Nehruvian state. Akshaya Mukul's comprehensive and unflinching biography is a journey into Agyeya's public, private and secret lives. Based on never-seen-before archival material-including a mammoth trove of private papers, documents of the CIA-funded Congress for Cultural Freedom and colonial records of his years in jail-the book delves deep into the life of the nonconformist poet-novelist. Mukul reveals Agyeya's revolutionary life and bomb-making skills, his CIA connection, a secret lover, his intense relationship with a first cousin, the trajectory of his political positions, from following M.N. Roy to exploring issues dear to the Hindu right, and much more. Along the way, we get a rare peek into the factionalism and pettiness of the Hindi literary world of the twentieth century, and the wondrous and grand debates which characterized that milieu. Writer, Rebel, Soldier, Lover features a formidable cast of characters: from writers like Premchand, Phanishwarnath Renu, Raja Rao, Mulk Raj Anand and Josephine Miles to Prime Minister Jawaharlal Nehru, revolutionary Chandra Shekhar Azad and actor Balraj Sahni. And its landscapes stretch from British jails, an intellectually robust Allahabad and modern-day Delhi to monasteries in Europe, the homes of Agyeya's friends in the Himalayas and universities in the US. This book is a magnificent examination of Agyeya's civilizational enterprise. Ambitious and scholarly, Writer, Rebel, Soldier, Lover is also an unputdownable, whirlwind of a read.




My Beloved Life


Book Description

An absorbing, exceptionally moving novel that traces the arc of a man’s life, an ordinary life made exceptional by the fact that he has loved and has been loved in turn Jadunath Kunwar’s beginnings are humble, even inauspicious. In 1935 in a village near George Orwell’s birthplace, Jadu’s mother, while pregnant with him, nearly dies from a cobra bite. When we see Jadu again, he is in college, meeting the Sherpa who first summited Everest and wondering what it means to be modern. As his life skates between the mythical and the mundane, and as changes big and small sweep across India, Jadu finds meaning in the most unexpected places. He befriends poets and politicians. He becomes a historian. And he has a daughter, Jugnu, a television journalist with a career in the United States—whose own story recasts the past in a new light. Piercing, fleet-footed, and undeniably resonant, here is a novel from a singularly gifted writer about how we tell stories and write history, how individuals play a counterpoint to big movements, how no single life is without consequence.




I Too Have Some Dreams


Book Description

Introduction -- Embodiment -- Position without Identity -- Allegory and Collectivity -- Temporality -- Conclusion: Hasan the Potter -- Appendix: Poems in Transliteration and Translation.