Okanagan Grouse Woman


Book Description

Published through the Recovering Languages and Literacies of the Americas initiative, supported by the Andrew W. Mellon Foundation In this book of Native American language research and oral traditions, linguist John Lyon collects Salish stories as told by culture-bearer Lottie Lindley, one of the last Okanagan elders whose formative years of language learning were unbroken by the colonizing influence of English. Speaking in the Upper Nicola dialect of Okanagan, a Southern Interior Salish language, Lindley tells the stories that recount and reflect Salish culture, history, and historical consciousness (including names of locales won in battle with other interior peoples), coming-of-age rituals and marriage rites, and tales that attest to the self-understanding of the Salish people within their own history. For each Okanagan Salish story, Lyon and Lindley offer a continuous transcription followed by a collaborative English translation of the story and an interlinear rendition with morphological analysis. The presentation allows students of the dialect, linguists, and those interested in Pacific Northwest and Interior Plateau indigenous oral traditions unencumbered access to the culture, history, and language of the Salish peoples. With few native speakers left in the community, Okanagan Grouse Woman contributes to the preservation, presentation, and—with hope—maintenance and cultivation of a vital indigenous language and the cultural traditions of the Interior Salish peoples.




The Black and Ethnic Minority Woman Manager


Book Description

Based on the author s analysis of in-depth interviews and relevant research literature, this booki nvestigates and explores the experiences, problems and pressures faced by black and ethnic minority women managers in the United Kingdom. To date, research addressing the issues of black managers has been almost exclusively American, predominantly black African-Americans, and the overall amount of published research has been limited. Indeed, studies of black and ethnic minority professional women, especially in corporate settings, have been virtually excluded from the growing body of research on women in management. This book has been written to fill this gap.




Okanagan Sources


Book Description




Okanagan Sources


Book Description







Ancient Pathways, Ancestral Knowledge


Book Description

Volume 1: The History and Practice of Indigenous Plant Knowledge Volume 2: The Place and Meaning of Plants in Indigenous Cultures and Worldviews Nancy Turner has studied Indigenous peoples' knowledge of plants and environments in northwestern North America for over forty years. In Ancient Pathways, Ancestral Knowledge, she integrates her research into a two-volume ethnobotanical tour-de-force. Drawing on information shared by Indigenous botanical experts and collaborators, the ethnographic and historical record, and from linguistics, palaeobotany, archaeology, phytogeography, and other fields, Turner weaves together a complex understanding of the traditions of use and management of plant resources in this vast region. She follows Indigenous inhabitants over time and through space, showing how they actively participated in their environments, managed and cultivated valued plant resources, and maintained key habitats that supported their dynamic cultures for thousands of years, as well as how knowledge was passed on from generation to generation and from one community to another. To understand the values and perspectives that have guided Indigenous ethnobotanical knowledge and practices, Turner looks beyond the details of individual plant species and their uses to determine the overall patterns and processes of their development, application, and adaptation. Volume 1 presents a historical overview of ethnobotanical knowledge in the region before and after European contact. The ways in which Indigenous peoples used and interacted with plants - for nutrition, technologies, and medicine - are examined. Drawing connections between similarities across languages, Turner compares the names of over 250 plant species in more than fifty Indigenous languages and dialects to demonstrate the prominence of certain plants in various cultures and the sharing of goods and ideas between peoples. She also examines the effects that introduced species and colonialism had on the region's Indigenous peoples and their ecologies. Volume 2 provides a sweeping account of how Indigenous organizational systems developed to facilitate the harvesting, use, and cultivation of plants, to establish economic connections across linguistic and cultural borders, and to preserve and manage resources and habitats. Turner describes the worldviews and philosophies that emerged from the interactions between peoples and plants, and how these understandings are expressed through cultures’ stories and narratives. Finally, she explores the ways in which botanical and ecological knowledge can be and are being maintained as living, adaptive systems that promote healthy cultures, environments, and indigenous plant populations. Ancient Pathways, Ancestral Knowledge both challenges and contributes to existing knowledge of Indigenous peoples' land stewardship while preserving information that might otherwise have been lost. Providing new and captivating insights into the anthropogenic systems of northwestern North America, it will stand as an authoritative reference work and contribute to a fuller understanding of the interactions between cultures and ecological systems.




Women in Wilderness


Book Description

Women in Wilderness takes readers on a journey like no other. Here, in ten captivating essays, are women's perspectives and distinctive attitudes toward nature and the wonders that the wild has to offer. From the mid-Atlantic coast to the depths of the Grand Canyon to the untamed ranges of Alaska, joys and sorrows and even surprises meet these writers as they experience the wild and find that its beauty, its loneliness, and its brutal harshness not only challenge them, but also nourish their spirits and grant them the gift of solitude. Sixty-five full-color photographs by top women nature photographers grace the text, and thoughtful introductions by the editors of this volume - renowned nature writers and daughter-mother team Susan and Ann Zwinger - make Women in Wilderness a fulfilling journey for both the mind and the soul.







World-Making Stories


Book Description

Cover -- Title Page -- Copyright Page -- Contents -- Acknowledgments -- Contributors -- Introduction -- Part One. Community Renewal -- 1. This Is Where We Belong: Maidu Histories on a Shared California Landscape -- 2. Placing Communities, Languages, and Stories on the Contemporary Landscape -- 3. Wéjenim Bíspadà: A Brief History of Maidu Language Keepers and Other Thoughts on Language Revitalization -- Part Two. Creation Narratives of Hánc'ibyjim / Tom Young -- 4. Púktim / Creation -- 5. Hompajtotokymc'om / The Adversaries -- 6. Hybýkʼym Masý Wónom / Love and Death -- 7. K'ódojapem Bom / Worldmaker's Trail -- Part Three. Pronunciation and Lessons -- 8. How to Pronounce Maidu -- 9. Reading the Maidu Language: Nine Beginning Lessons -- Appendix: Place Names and Character Names in the Stories -- Bibliography -- Index




BC Labour Directory


Book Description