Oral Literature of the Ifugao


Book Description




Versification


Book Description

Versification describes the marriage of language and poetic form through which poetry is produced. Formal principles, such as metre, alliteration, rhyme, or parallelism, take precedence over syntax and prosody, resulting in expressions becoming organised as verse rather than prose. The aesthetic appeal of poetry is often linked to the potential for this process to seem mysterious or almost magical, not to mention the interplay of particular expressions with forms and expectations. The dynamics of versification thus draw a general interest for everyone, from enthusiasts of poetry or forms of verbal art to researchers of folklore, ethnomusicology, linguistics, literature, philology, and more. The authors of the works in the present volume explore versification from a variety of angles and in diverse cultural milieus. The focus is on metrics in practice, meaning that the authors concentrate not so much on the analysis of the metrical systems per se as on the ways that metres are used and varied in performance by individual poets and in relationship to language.




International Encyclopedia of Linguistics


Book Description

The International Encyclopedia of Linguistics, 2nd Edition encompasses the full range of the contemporary field of linguistics, including historical, comparative, formal, mathematical, functional, and philosophical linguistics with special attention given to interrelations within branches of linguistics and to relations of linguistics with other disciplines. Areas of intersection with the social and behavioral sciences--ethnolinguistics, sociolinguistics, psycholinguistics, and behavioral linguistics--receive major coverage, along with interdisciplinary work in language and literature, mathematical linguistics, computational linguistics, and applied linguistics.Longer entries in the International Encyclopedia of Linguistics, ranging up to four thousand words, survey the major fields of study--for example, anthropological linguistics, history of linguistics, semantics, and phonetics. Shorter entries treat specific topics within these fields, such as code switching, sound symbolism, and syntactic features. Other short entries define and discuss technical terms used within the various subfields or provide sketches of the careers of important scholars in the history of linguistics, such as Leonard Bloomfield, Roman Jakobson, and Edward Sapir.A major portion of the work is its extensive coverage of languages and language families. From those as familiar as English, Japanese, and the Romance languages to Hittite, Yoruba, and Nahuatl, all corners of the world receive treatment. Languages that are the subject of independent entries are analyzed in terms of their phonology, grammatical features, syntax, and writing systems. Lists attached to each article on a language group or family enumerate all languages, extinct or still spoken, within that group and provide detailed information on the number of known speakers, geographical range, and degree of intelligibility with other languages in the group. In this way, virtually every known language receives coverage.For ease of reference and to aid research, the articles are alphabetically arranged, each signed by the contributor, supported by up-to-date bibliographies, line drawings, maps, tables, and diagrams, and readily accessible via a system of cross-references and a detailed index and synoptic outline. Authoritative, comprehensive, and innovative, the 2nd edition of the International Encyclopedia of Linguistics will be an indispensable addition to personal, public, academic, and research libraries and will introduce a new generation of readers to the complexities and concerns of this field of study.







Indigenous Perspectives on Sacred Natural Sites


Book Description

Much previous literature on sacred natural sites has been written from a non-indigenous perspective. In contrast, this book facilitates a greater self-expression of indigenous perspectives regarding treatment of the sacred and its protection and governance in the face of threats from various forms of natural resource exploitation and development. It provides indigenous custodians the opportunity to explain how they view and treat the sacred through a written account that is available to a global audience. It thus illuminates similarities and differences of both definitions, interpretations and governance approaches regarding sacred natural phenomena and their conservation. The volume presents an international range of case studies, from the recent controversy of pipeline construction at Standing Rock, a sacred site for the Sioux people spanning North and South Dakota, to others located in Australia, Canada, East Timor, Hawaii, India, Mexico, Myanmar, Nigeria and the Philippines. Each chapter includes an analytical introduction and conclusion written by the editors to identify common themes, unique insights and key messages. The book is therefore a valuable teaching resource for students of indigenous studies, anthropology, religion, heritage, human rights and law, nature conservation and environmental protection. It will also be of great interest to professionals and NGOs concerned with nature and heritage conservation.




Literature of Voice


Book Description

This collection brings together general lectures and specific researches conducted among the Sama and Sama Dilaut in Tawi-Tawi; the Tala-andig Bukidnon in Mindanao; and the Ifugao, the Itneg, and the Ilocano in Northern Luzon. An anthology of excerpts from seventeen epics in their original languages is presented together with an English or Filipino translation. A video-CD contains performances of epic poetry of the Tala-andig Bukidnon, Kalinga, and the Sama Dilaut.




Indigenous Archaeology in the Philippines


Book Description

Dominant historical narratives among cultures with long and enduring colonial experiences often ignore Indigenous histories. This erasure is a response to the colonial experiences. With diverse cultures like those in the Philippines, dominant groups may become assimilationists themselves. Collaborative archaeology is an important tool in correcting the historical record. In the northern Philippines, archaeological investigations in Ifugao have established more recent origins of the Cordillera Rice Terraces, which were once understood to be at least two thousand years old. This new research not only sheds light on this UNESCO World Heritage site but also illuminates how collaboration with Indigenous communities is critical to understanding their history and heritage. Indigenous Archaeology in the Philippines highlights how collaborative archaeology and knowledge co-production among the Ifugao, an Indigenous group in the Philippines, contested (and continue to contest) enduring colonial tropes. Stephen B. Acabado and Marlon M. Martin explain how the Ifugao made decisions that benefited them, including formulating strategies by which they took part in the colonial enterprise, exploiting the colonial economic opportunities to strengthen their sociopolitical organization, and co-opting the new economic system. The archaeological record shows that the Ifugao successfully resisted the Spanish conquest and later accommodated American empire building. This book illustrates how descendant communities can take control of their history and heritage through active collaboration with archaeologists. Drawing on the Philippine Cordilleran experiences, the authors demonstrate how changing historical narratives help empower peoples who are traditionally ignored in national histories.




Songs of Memory in Islands of Southeast Asia


Book Description

Twenty-three years of joint endeavors and extensive field collecting of the narratives referred to in the present volume have resulted in the availability of a multimedia archive of Philippine epics, ballads and rituals both at the Pardo de Tavera collection of the Rizal Library, Ateneo de Manila University, and online. The linguists, anthropologists, and ethno-musicologists who have contributed to this book have long been conscious of the close links between ‘Intangible Heritage’ and ‘Tangible Heritage’. In the Philippines, sung narratives have been recorded in situ (through both audio and audio-video media), transcribed, translated, digitized, and analyzed by scholars and knowledgeable persons from fifteen cultural communities in the islands of Luzon, Panay, Palawan, Mindanao, Sulu, and Tawi-Tawi. Meanwhile, other scholars have dedicated their lifelong research to the Mergui Archipelago, central Sulawesi, southwest Maluku, and East Timor. Emerging from international collaboration, the scholarship provided here seeks not only to safeguard and comprehend the uniqueness and evolving beauty of ancient sung narratives that are currently performed in the islands of Southeast Asia, but also to defend their vitality in today’s changing world. This collection of twelve essays is the most recent achievement of ongoing studies of performances by singers of tales and ritualists in contemporary socio-cultural contexts by means of pioneering initiatives in the Digital Humanities, multiple analytical approaches and expert use of our growing technical capacity to safeguard and explore Intangible Heritage.




Salimbibig


Book Description




Babaylan Sing Back


Book Description

Babaylan Sing Back depicts the embodied voices of Native Philippine ritual specialists popularly known as babaylan. These ritual specialists are widely believed to have perished during colonial times, or to survive on the margins in the present-day. They are either persecuted as witches and purveyors of superstition, or valorized as symbols of gender equality and anticolonial resistance. Drawing on fieldwork in the Philippines and in the Philippine diaspora, Grace Nono's deep engagement with the song and speech of a number of living ritual specialists demonstrates Native historical agency in the 500th year anniversary of the contact between the people of the Philippine Islands and the European colonizers.