Ougat


Book Description

There's an entire generation of South African women who ought to read this book.' – Sara-Jayne King, author of Killing Karoline 'Ougat is masterfully written – raw, unpretentious, unsettling. Shana Fife captures all the darkness from her body, psyche and life with fearless honesty and transparency.' – Frazer Barry, award-winning theatre practitioner, writer and musician By the time Shana Fife is 25 she has two kids from different fathers. To the Coloured people she grew up around, she is a jintoe, a jezebel, jas, a woman with mileage on the pussy. She is alone, she has no job and, as she is constantly reminded by her community, she is pretty much worthless and unloveable. How did she become this woman, the epitome of everything she was conditioned to strive not to be? Unsettlingly honest and brutally blunt, Ougat is Shana Fife's story of survival: of surviving the social conditioning of her Cape Flats upbringing, of surviving sexual violence and depression and of ultimately escaping a cycle of abuse. A powerful, fresh and disarming new voice – Shana's writing is like nothing you've read before.




The Zombie and the Moon


Book Description

Sequel to: Zebra crossings: tales from the shaman's record.







The Routledge Companion to Gender, Sexuality and Culture


Book Description

The Routledge Companion to Gender, Sexuality, and Culture is an intersectional, diverse, and comprehensive collection essential for students and researchers examining the intersection of sexuality and culture. The book seeks to reflect established theories while anticipating future developments within gender, sexuality, and cultural studies. A range of international contributors, including leaders in their field, provide insights into dominant and marginalised subjects. Comprising over 30 chapters, the volume is comprised into five thematic parts: Identifying, Embodying, Making, Doing, and Resisting. Topics explored include homonormativity, poetry, video games, menstruation, fatness, disability, sex toys, sex work, BDSM, dating apps, body modifications, and politics and activism. This is an important and unique collection aimed at scholars, researchers, activists, and practitioners across cultural studies, gender studies and sociology.







My Knight in Shining Armor Turned Out to Be a Loser in Tin Foil


Book Description

The world is full of lonely women, looking for love. They'll try anything: dating sites, speed dates at conference centers, blind dates ... the list goes on. It's not a bad thing to keep your eye out for Mr. Right or to be hopeful and optimistic about finding your very own Prince Charming. But it's also not a bad thing to know how to spot Mr. Wrong. "My Knight in Shining Armor Turned out to Be a Loser in Tin Foil" is a guidebook for the smart, single women out there-a weapon in your arsenal to protect you from the hidden players and losers on the dating scene. Authors Tiffany Elmquist and Stefani Stevenson review the list of the ten most common characteristics of a dating loser in detail; you won't want to miss a single page! They have compiled experiences from their own lives, designed to entertain and inform. Some of the stories may even relate to your own encounters in the dating world. "My Knight in Shining Armor Turned out to Be a Loser in Tin Foil" is not about bashing men-it's about the bad apples that make men look bad. Most importantly, it's about helping you avoid Mr. Wrong so you can finally find your own Mr. Right.




Divine Dump Dancer


Book Description

From the dumps to divining, from despair to dancing. This happens to Mncedisi when he and his mother come to the city.




Sexual and Reproductive Justice


Book Description

Sexual and Reproductive Justice: From the Margins to the Centre offers new insights and perspectives on sexual and reproductive justice. The thought-provoking and diverse contributions in this volume — which range from indigenous approaches to sexual violence to gender-affirming primary and mental healthcare — extend sexual and reproductive justice scholarship, and spark critical questions, novel thinking, and ongoing dialogue in this field.




An Attempt to Simplify English Grammar


Book Description

Reprint of the original, first published in 1861.




African Perspectives on Literary Translation


Book Description

This collection serves as a showcase for literary translation research with a focus on African perspectives, highlighting theoretical and methodological developments in the discipline while shedding further light on the literary landscape in Africa. The book offers a framework for understanding key approaches and topics in literary translation situated in the African context, covering foundational concepts as well as new directions within the field. The first half of the volume focuses on the translation product, exploring such topics as translation strategies, literary genres, and self-translation, while the second half examines process and reception, allowing for an in-depth look at agency, habitus, and ethics. Each chapter is structured to allow for the introduction of a given theoretical aspect of literary translation followed by a summary of a completed research project with an African focus showing theory in practice, offering a model for readers to build their own literary translation research projects while also underscoring the range of perspectives and unique challenges to literary translation work in Africa. This unique volume is a key resource for students and scholars in translation studies, giving visibility to African perspectives on literary translation while pointing the way forward for future research directions.