Internationalism in Children's Series


Book Description

Internationalism in Children's Series brings together international children's literature scholars who interpret 'internationalism' through various cultural, historical and theoretical lenses. From imperialism to transnationalism, from Tom Swift to Harry Potter, this book addresses the unique ability of series to introduce children to the world.




The Mexican Twins


Book Description

Embark on an enriching journey through the vibrant landscapes and rich traditions of Mexico with "The Mexican Twins". This captivating addition to Perkins' celebrated "Twins" series introduces young readers to the daily lives, customs, and adventures of Mexican children. First published in 1920, this timeless classic continues to educate and delight readers with its vivid portrayal of Mexican culture and the universal themes of family, friendship, and discovery. In "The Mexican Twins," readers meet Pancho and Pepita, a spirited brother and sister duo who live in a picturesque village in Mexico. Through their eyes, readers experience the beauty and diversity of Mexican culture, from the colorful markets and traditional festivals to the rich heritage and customs that define their community. Perkins' engaging storytelling and attention to detail bring Pancho and Pepita's world to life, making it both accessible and fascinating for young readers. The story begins with the twins preparing for a significant event in their village, offering a glimpse into the traditional celebrations and the importance of family and community. Pancho and Pepita's adventures are filled with curiosity, mischief, and moments of learning, as they navigate the challenges and joys of growing up. Their experiences highlight the values of cooperation, respect, and the bond between siblings, all set against the backdrop of a culturally rich environment. Lucy Fitch Perkins' meticulous research and descriptive prose ensure that "The Mexican Twins" is both an educational and immersive experience. The book provides readers with an authentic look at various aspects of Mexican life, including cuisine, clothing, and daily routines. Perkins' illustrations complement the narrative, adding a visual dimension that enhances the storytelling and helps readers connect with the characters and their surroundings. One of the standout features of "The Mexican Twins" is its ability to convey cultural understanding and appreciation. Through the adventures of Pancho and Pepita, young readers learn about the significance of cultural traditions and the ways in which different communities celebrate life. The story fosters empathy and curiosity, encouraging children to explore and respect the diverse cultures that make up our world. The characters of Pancho and Pepita are relatable and endearing, making their adventures enjoyable for readers of all ages. Their interactions with family members, friends, and villagers provide a well-rounded view of community life and the supportive networks that help them grow and thrive. The twins' personalities shine through their actions and dialogue, making them memorable and beloved characters in Perkins' series. "The Mexican Twins" also incorporates themes of problem-solving, resilience, and the joys of discovery. As Pancho and Pepita encounter various challenges, they learn valuable lessons about perseverance and creativity. Perkins' writing style is both accessible and captivating, making "The Mexican Twins" an excellent choice for young readers and their families. The book is perfect for read-aloud sessions, as well as independent reading for older children. Its blend of narrative and illustration ensures that it holds the attention of readers while providing a rich and rewarding reading experience. Add "The Mexican Twins" to your child's library and join Pancho and Pepita on their delightful adventures through the heart of Mexico. This classic tale promises a heartwarming and educational journey filled with cultural insights, family values, and the timeless joys of childhood. Discover why Lucy Fitch Perkins' "Twins" series remains a beloved staple in children's literature, celebrated for its ability to bring different cultures to life and inspire a lifelong love of reading and learning.




We Carry Our Homes with Us


Book Description

On December 30, 1960, Marisella Veiga with her mother and two brothers boarded a plane from Havana to Miami. Her father fled a few months later, joining his family with a total of fourteen U.S. cents in his pocket and an understanding that he would never see his homeland again. Seeking a less competitive job market and thanks largely to the sponsorship of a host family in St. Paul, the Veigas resettled in Minnesota, miles away from the Caribbean subtropics, where the climate was similar to home, Spanish was spoken, and thousands of exiles arrived each month. Veiga’s stories are rich with detail and character as she describes her integration into a northern midwestern landscape she grew to love, from adapting to the cold—learning to ice-skate before learning to speak English—to her obsession with Davy Jones. Yet, the weight of her biculturalism—being of two worlds but an outsider to both—has been central to her quest for identity: “Sometimes, I dream that if I can get in touch with the essence of that monolingual child with one set of customs, I would be satisfied. I would be complete, whole.” In this honest memoir, readers will find a resonant story of an exile’s journey, one that ultimately embraces those two worlds: a life of conflict and limbo but also one of richness and understanding.




Shakespeare and Latinidad


Book Description

Shakespeare and Latinidad is a collection of scholarly and practitioner essays in the field of Latinx theatre that specifically focuses on Latinx productions and appropriations of Shakespeare’s plays.




Who's who in America


Book Description




Merci Suárez Can't Dance


Book Description

In Meg Medina's follow-up to her Newbery Medal-winning novel, Merci takes on seventh grade, with all its travails of friendship, family, love--and finding your rhythm.




Leaving Little Havana


Book Description

Revolution uprooted six-year-old Cecilia from her comfortable middle-class Cuban home and dropped her into the low-income neighborhood of Miami’s Little Havana. Her philandering father focused on rebuilding his career, chasing the American promise of wealth and freedom from the past. Her mother spiraled into madness trying to hold the family together and get him back. Neglected and trapped, Cecilia rebelled against her conservative culture and embraced the 1960s counter-culture - seeking love, attention and a place of her own in America. But immigrant children either thrive or self-destruct in a new land. How will Cecilia beat the odds? While most memoirs by Cuban-Americans revolve around childhood scenes in Cuba and explore the experiences of a young man, Leaving Little Havana is the first refugee memoir to focus on a Cuban girl growing up in America, rising above the obstacles and clearing a path to her American Dream. “Leaving Little Havana is the compelling story of a Cuban girl seeking a new life in the U.S. with her family as the Cuban revolution unfolds in the early sixties. 'Cecilita’s' personal account, and sexual awakening, is transparent, sad, and triumphant, sprinkled with anecdotes of an emerging Cuban-American landscape. In short, this book is a colorful reminiscence of historical scenes on both sides of the Straits of Florida, providing closure to a Cuban American journalist coming to terms with her turbulent past.” - Guarione M. Diaz, President Emeritus, Cuban American National Council “Cecilia Fernandez’s memoir of growing up Cuban in Miami is not only fascinating reading, it tells more about the story of Cubans in this U.S. than a truckload of sociology textbooks - and is a thousand times more entertaining!” - Dan Wakefield, author of New York in the Fifties “Leaving Little Havana is a candid, touching, and engaging memoir of a young Cuban exile’s coming of age. Cecilia Fernandez writes with passion and intensity, both of her missteps and her triumphs, casting fresh light on the American experience in the process.” - Les Standiford, author of Havana Run and Bringing Adam Home “Cecilia Fernandez gives us a coming of age story told with wide open eyes and vivid details of growing up in Little Havana. Broken-hearted more times than she can count, she gradually finds a path to new beginnings and the infinite promises of the American Dream. A poignant and important chronicle of the Miami Cuban immigrant journey.” - Ruth Behar, author of Traveling Heavy: A Memoir in Between Journeys “Every so often along comes a book that seizes you by the collar and arrests you on the spot. From page one, Leaving Little Havana is a brilliant, voice-driven book that will make your heart skip a few beats. My experience reading this book was similar to the first time I read The House on Mango Street by Sandra Cisneros when you instantly know you are reading a classic, a story so achingly beautiful and unforgettable you relish every last word as if it were the buzzing of a hummingbird at your lips feeding you honey. This book is about family, about what happens to family in exile, about how people come into a great world of struggle and manage to get by and survive. The author has a great gift for capturing that world-known enclave of Miami we love and call Little Havana. This might be the book that puts it on the literary map for good and forever.” - Virgil Suárez, author of Latin Jazz, The Cutter, and 90 Miles: Selected and New Poems




Evelyn Del Rey Is Moving Away


Book Description

From Newbery Medalist Meg Medina comes the bittersweet story of two girls who will always be each other’s número uno, even though one is moving away. A big truck with its mouth wide open is parked at the curb, ready to gobble up Evelyn’s mirror with the stickers around the edge . . . and the sofa that we bounce on to get to the moon. Evelyn Del Rey is Daniela’s best friend. They do everything together and even live in twin apartments across the street from each other: Daniela with her mami and hamster, and Evelyn with her mami, papi, and cat. But not after today—not after Evelyn moves away. Until then, the girls play amid the moving boxes until it’s time to say goodbye, making promises to keep in touch, because they know that their friendship will always be special. The tenderness of Meg Medina’s beautifully written story about friendship and change is balanced by Sonia Sánchez’s colorful and vibrant depictions of the girls’ urban neighborhood.




How to Leave Hialeah


Book Description

United in their fierce sense of place and infused with the fading echoes of a lost homeland, the stories in Jennine Capó Crucet’s striking debut collection do for Miami what Edward P. Jones does for Washington, D.C., and what James Joyce did for Dublin: they expand our ideas and our expectations of the city by exposing its tough but vulnerable underbelly. Crucet’s writing has been shaped by the people and landscapes of South Florida and by the stories of Cuba told by her parents and abuelos. Her own stories are informed by her experiences as a Cuban American woman living within and without her community, ready to leave and ready to return, “ready to mourn everything.” Coming to us from the predominantly Hispanic working-class neighborhoods of Hialeah, the voices of this steamy section of Miami shout out to us from rowdy all-night funerals and kitchens full of plátanos and croquetas and lechón ribs, from domino tables and cigar factories, glitter-purple Buicks and handed-down Mom Rides, private homes of santeras and fights on front lawns. Calling to us from crowded expressways and canals underneath abandoned overpasses shading a city’s secrets, these voices are the heart of Miami, and in this award-winning collection Jennine Capó Crucet makes them sing.




In the Time of the Butterflies


Book Description

Celebrating its 30th anniversary in 2024, internationally bestselling author and literary icon Julia Alvarez's In the Time of the Butterflies is "beautiful, heartbreaking and alive ... a lyrical work of historical fiction based on the story of the Mirabal sisters, revolutionary heroes who had opposed and fought against Trujillo." (Concepción de León, New York Times) Alvarez’s new novel, The Cemetery of Untold Stories, is coming April 2, 2024. Pre-order now! It is November 25, 1960, and three beautiful sisters have been found near their wrecked Jeep at the bottom of a 150-foot cliff on the north coast of the Dominican Republic. The official state newspaper reports their deaths as accidental. It does not mention that a fourth sister lives. Nor does it explain that the sisters were among the leading opponents of Gen. Rafael Leónidas Trujillo’s dictatorship. It doesn’t have to. Everybody knows of Las Mariposas—the Butterflies. In this extraordinary novel, the voices of all four sisters--Minerva, Patria, María Teresa, and the survivor, Dedé--speak across the decades to tell their own stories, from secret crushes to gunrunning, and to describe the everyday horrors of life under Trujillo’s rule. Through the art and magic of Julia Alvarez’s imagination, the martyred Butterflies live again in this novel of courage and love, and the human costs of political oppression. "Alvarez helped blaze the trail for Latina authors to break into the literary mainstream, with novels like In the Time of the Butterflies and How the García Girls Lost Their Accents winning praise from critics and gracing best-seller lists across the Americas."—Francisco Cantú, The New York Times Book Review "This Julia Alvarez classic is a must-read for anyone of Latinx descent." —Popsugar.com "A gorgeous and sensitive novel . . . A compelling story of courage, patriotism and familial devotion." —People "Shimmering . . . Valuable and necessary." —Los Angeles Times "A magnificent treasure for all cultures and all time.” —St. Petersburg Times "Alvarez does a remarkable job illustrating the ruinous effect the 30-year dictatorship had on the Dominican Republic and the very real human cost it entailed."—Cosmopolitan.com