Incerti auctoris Epistula Sapphus ad Phaonem


Book Description

Ovid's Heroides, a collection of twenty-one epistles in elegiac verse, consists of two groups, the first comprising fourteen poems addressed by heroines of mythology to their absent lovers or husbands. In this edition, Professor Knox offers a commentary on seven of these epistles, addressing problems of language and style, and focusing on the relationship of the Heroides to the classic works of Greek and Roman literature on which Ovid bases his representation of these women. In addition, he has included a commentary on the Epistula Sapphus, a separate poem of doubtful authorship which was composed in the manner of Ovid and is believed by many to be by him. The Introduction provides an account of the genre, a survey of language, style and metre, and an outline of the problems concerning the authenticity of parts of the collection.




P. Ovidius Naso, The Heroides


Book Description

The Heroides, or Letters of Heroines, is a collection of twenty-one fictional letters composed by the famous Augustan poet Ovid (43 BC-AD 17/18). It is a widely read work of elegiac poetry which is of special interest to students of gender literature. The poems, which take the form of fifteen letters from heroines to their absent lovers and three pairs of letters to a lover with a reply, have frequently been edited and translated into English in both prose and verse. This volume presents a radically new text and translation of the whole collection. The text separates what we regard as the original core of the poem from what we take to be additional accretions to it. The translation is designed to facilitate an understanding of the original as an aid to interpretation. All students of Latin poetry are included in the intended readership.







P. Ovidius Naso, Heroides 1 to 8


Book Description

The Heroides, or Letters of Heroines, is a collection of twenty-one fictional letters composed by the famous Augustan poet Ovid (43 BC-AD 17/18). It is a widely read work of elegiac poetry which is of special interest to students of gender literature. The poems, which take the form of fifteen letters from heroines to their absent lovers and three pairs of letters to a lover with a reply, have frequently been edited and translated into English in both prose and verse. This volume offers a comprehensive collection of medieval and renaissance readings and modern conjectures for the first eight poems. Such a databank has never even been attempted, let alone accomplished, before now. It is intended to supply the reader with all the information necessary for understanding how the text of the poems has been established.




Ovid Heroides 11, 13 and 14


Book Description

The volume provides a full literary and textual commentary on three of the verse epistles (Heroides) by the Roman poet Ovid (43 BC. – AD. 17): the letter of Canace to her brother-lover Macareus; of Laodamia to the war-hero Protesilaus; and of Hypermestra to Lynceus, the cousin whose life she recently spared. These three poems, together with the letters of Medea (recently the subject of a commentary in the same series) and Sappho, formed the last of Ovid’s three books of heroine letters. The introduction discusses Ovid’s innovative use both of his sources and of the epistolary form. A text with selective apparatus is provided for each of the three poems, and the detailed commentary is fully indexed.




P. Ovidius Naso, Heroides 16 to 21


Book Description

The Heroides, or Letters of Heroines, is a collection of twenty-one fictional letters composed by the famous Augustan poet Ovid (43 BC-AD 17/18). It is a widely read work of elegiac poetry which is of special interest to students of gender literature. The poems, which take the form of fifteen letters from heroines to their absent lovers and three pairs of letters to a lover with a reply, have frequently been edited and translated into English in both prose and verse. The present volume offers a databank for the final six poems in the collection, the three pairs of letters from and to a hero and a heroine. The material here presented is essential for understanding the way in which the text has been established. It is arranged in the form of an enlarged critical apparatus so that the reader will have no difficulty in finding information relevant to an enquiry.







P. Ovidius Naso, Heroides 9 to 15


Book Description

The Heroides, or Letters of Heroines, is a collection of twenty-one fictional letters composed by the famous Augustan poet Ovid (43 BC-AD 17/18). It is a widely read work of elegiac poetry which is of special interest to students of gender literature. The poems, which take the form of fifteen letters from heroines to their absent lovers and three pairs of letters to a lover with a reply, have frequently been edited and translated into English in both prose and verse. In this volume is a comprehensive collection of information for the ninth to the fifteenth poems. It comprises all the readings of all the medieval and many of the renaissance manuscripts that contain the poems. Such a collection of information is unique. It is vital for understanding the rationale of the procedures by which the text has been established.




P. Ovidi Nasonis Heroides


Book Description




Ovid's Revisions


Book Description

Scrutinizes Ovid's tendency to edit his major works and advertise their revised status, a distinctive feature of his literary career.