Phonological Variation in French


Book Description

This volume presents a selection of French varieties representing the great diversity of this language along geographical, social, and stylistic dimensions. Twelve illustrations from regions as far removed as Western Canada and Central Africa represent widely divergent social contexts of language use. Each chapter is based on original surveys conducted within the framework of the Phonology of Contemporary French project, described in the Introduction. These surveys constitute an invaluable source of new data for researchers, as many of the varieties included are otherwise undocumented in any systematic way. The chapters follow a similar format: presentation of the survey(s) and the sociolinguistic dimensions of the variety studied; description of the phonological inventory of the system(s), principal allophonic realizations, phonotactic constraints, behavior of schwa, behavior of liaison consonants, and other notable characteristics. The book opens with an informative introduction and closes with a chapter providing a synthesis of the major findings by continent.




The Tears of the Black Man


Book Description

In The Tears of the Black Man, award-winning author Alain Mabanckou explores what it means to be black in the world today. Mabanckou confronts the long and entangled history of Africa, France, and the United States as it has been shaped by slavery, colonialism, and their legacy today. Without ignoring the injustices and prejudice still facing blacks, he distances himself from resentment and victimhood, arguing that focusing too intensely on the crimes of the past is limiting. Instead, it is time to ask: Now what? Embracing the challenges faced by ethnic minority communities today, The Tears of the Black Man looks to the future, choosing to believe that the history of Africa has yet to be written and seeking a path toward affirmation and reconciliation.




The Unfinished Enlightenment


Book Description

In The Unfinished Enlightenment, Joanna Stalnaker offers a fresh look at the French Enlightenment by focusing on the era's vast, collective attempt to compile an ongoing and provisional description of the world. Through a series of readings of natural histories, encyclopedias, scientific poetry, and urban topographies, the book uncovers the deep epistemological and literary tensions that made description a central preoccupation for authors such as Buffon, Bernardin de Saint-Pierre, Diderot, Delille, and Mercier. Stalnaker argues that Enlightenment description was the site of competing truth claims that would eventually resolve themselves in the modern polarity between literature and science. By the mid-nineteenth century, the now habitual association between description and the novel was already firmly anchored in French culture, but just a century earlier, in the diverse network of articles on description in Diderot and d'Alembert's Encyclopédie and in the works derived from it, there was not a single mention of the novel. Instead, we find articles on description in natural history, geometry, belles-lettres, and poetry. Stalnaker builds on the premise that the tendency to view description as the inevitable (and subservient) partner of narration—rather than as a universal tool for making sense of knowledge in all fields—has obscured the central place of description in Enlightenment discourse. As a result, we have neglected some of the most original and experimental works of the eighteenth century.







Canadiana


Book Description




Library of Congress Catalog


Book Description

Beginning with 1953, entries for Motion pictures and filmstrips, Music and phonorecords form separate parts of the Library of Congress catalogue. Entries for Maps and atlases were issued separately 1953-1955.










Teaching French as a Multicultural Language


Book Description

This booklet proposes to approach the teaching of French from a multicultural perspective. The introductory section presents the reasons for recommending this orientation and the pedagogical advantages to be derived from it, emphasizing the fact that French serves as a link between several Francophone nations and their widely different cultures. Accordingly, a multicultural approach is viewed as more realistic than one that focuses solely on France, and more likely to broaden the appeal of the language as a tool for international communication. The second section offers a panorama of the Francophone regions of the world, with brief introductions to the historical and linguistic contexts into which the French language and culture were thrust, and with a list of basic readings on Francophone literature. The third section presents various activities for teaching about the cultures of the French-speaking world, arranged by level of language proficiency. The fourth section suggests ways of making or collecting instructional materials. The fifth section, a selected bibliography and guide to resources, lists sources of print and audiovisual materials for each Francophone region, including addresses of U.S. distributors and of Francophone nations' embassies in Washington. (MES)