Petit dictionnaire des expressions nées de l'histoire


Book Description

Pour des prunes -A tire-larigot- Etre collet monté - Une vie de bâton de chaise - Tiré à quatre épingles - Avoir maille à partir - Un cordon bleu - A brûle-pourpoint - Aller à Canossa - C'est une pétaudière - Et tout le saint-frusquin - Payer en monnaie de singe - Mort aux vaches ! Avec le ton de l'historien-romancier qui marque ses ouvrages, Gilles Henry continue son tour d'horizon des aspects insolites de la langue française et nous propose de remonter à la source historique de plus de deux cents de ces expressions qui sont nées d'un événement, d'un lieu, d'un personnage, d'en commenter l'évolution et d'en restituer le véritable sens. Invitation au voyage dans les " réserves " de la langue française, ce Petit Dictionnaire des expressions nées de l'histoire nous éclaire sur toutes ces coquetteries de langages sans lesquelles nous aurions bien du mal à préciser une idée, un fait, un sentiment.




Hartley's Foreign Phrases


Book Description

One of the delights of the English language is its extraordinarily diverse vocabulary, much of which isn't really English at all! Think of eating or cooking, and you will be reaching to the French; to the Italian for musical expression; to the German for states of mind or soul; to the Spanish or Portuguese for song and dance; to the shared Latin roots for precision and concision. Who has not endured angst or, at least, esprit d'escalier, for failing to find - pronto - le mot juste?













Dictionary of Modern Colloquial French


Book Description

First published in 1987. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.




Français Interactif


Book Description

This textbook includes all 13 chapters of Français interactif. It accompanies www.laits.utexas.edu/fi, the web-based French program developed and in use at the University of Texas since 2004, and its companion site, Tex's French Grammar (2000) www.laits.utexas.edu/tex/ Français interactif is an open acess site, a free and open multimedia resources, which requires neither password nor fees. Français interactif has been funded and created by Liberal Arts Instructional Technology Services at the University of Texas, and is currently supported by COERLL, the Center for Open Educational Resources and Language Learning UT-Austin, and the U.S. Department of Education Fund for the Improvement of Post-Secondary Education (FIPSE Grant P116B070251) as an example of the open access initiative.