Tigrinya Student Dictionary


Book Description

This comprehensive bilingual student dictionary includes over 25,000 Word-to-Word dictionary entries, and is approved for ESL/ELL students to use for standardized testing. Tigrinya (also written as Tigrigna) is an Afro-Asiatic language spoken by about 7 million people, primarily in Eritrea and Ethiopia. Tigrinya is written in the same Ge'ez script used for the Ethiopic language Amharic, but Tigrinya grammar and usage differs significantly from Amharic. This comprehensive bilingual student dictionary includes over 25,000 Word-to-Word dictionary entries and is perfect for ESL/ELL students to use for standardized testing. The Tigrinya Student Dictionary is also useful to English speakers (students, travelers, businesspeople, and aid workers) who need to communicate in Tigrinya, as it includes simple Romanization/phonetic pronunciation for all Tigrinya words.




Tigrinya-English/ English-Tigrinya Dictionary & Phrasebook


Book Description

This combination Tigrinya phrasebook and two-way Tigrinya-English dictionary is an essential reference while traveling in Eritrea and Ethiopia. The Hippocrene Dictionary & Phrasebook series allows you be a traveler, not a tourist, by connecting with the local culture and people in their native language. Tigrinya (also written as Tigrigna) is an Afro-Asiatic language spoken by about 7 million people, primarily in Eritrea and Ethiopia. Tigrinya is written in the same Ge'ez script used for the Ethiopic language Amharic, but Tigrinya grammar and usage differs significantly from Amharic.This unique, two-part resource provides travelers to Eritrea and Ethiopia with the tools they need for daily interaction. The bilingual dictionary has a concise vocabulary for everyday use, and the phrasebook allows instant communication on a variety of topics. Ideal for businesspeople, travelers, students, and aid workers, this guide includes: 4,000 dictionary entries Phonetics that are intuitive for English speakers Essential phrases on topics such as transportation, dining out, and business Concise grammar and pronunciation sections







English-Amharic Context Dictionary


Book Description

Engelsk-amharisk ordbog. De engelske ords betydning forklares ved hjælp af eksempler, hvor de optræder i hele sætninger




English Tigrinya Dictionary


Book Description

The English-Tigrinya Dictionary is meant to be a bridge between Tigrinya and English languages. It enhances basic communication skills by pronouncing and describing English terms in Tigrinya. It can be a road leading towards understanding and using the English language. It helps those in need of using English in their daily activities. It has included basic English words with their Tigrinya pronunciation and meaning. Therefore; it is very helpful to those who can read and understand Tigrinya and want to learn English.




Miriam Was Here


Book Description




The Skin That We Speak


Book Description

“Lucid, accessible” research on classroom language bias for educators and “parents concerned about questions of power and control in public schools” (Publishers Weekly). In this collection of twelve essays, MacArthur Fellow Lisa Delpit and Kent State University Associate Professor Joanne Kilgour Dowdy take a critical look at the issues of language and dialect in the education system. The Skin That We Speak moves beyond the highly charged war of idioms to present teachers and parents with a thoughtful exploration of the varieties of English spoken today. At a time when children who don’t speak formal English are written off in our schools, and when the class- and race-biased language used to describe those children determines their fate, The Skin That We Speak offers a cutting-edge look at this all-important aspect of education. Including groundbreaking work by Herbert Kohl, Gloria J. Ladson-Billings, and Victoria Purcell-Gates, as well as classic texts by Geneva Smitherman and Asa Hilliard, this volume of writing is what Black Issues Book Review calls “an essential text.” “The book is aimed at helping educators learn to make use of cultural differences apparent in language to educate children, but its content guarantees broader appeal.” —Booklist “An honest, much-needed look at one of the most crucial issues in education today.” —Jackson Advocate




The Big Gamble


Book Description

A free open access ebook is available upon publication. Learn more at www.luminosoa.org. Tens of thousands of Eritreans make perilous voyages across Africa and the Mediterranean Sea every year. Why do they risk their lives to reach European countries where so many more hardships await them? By visiting family homes in Eritrea and living with refugees in camps and urban peripheries across Ethiopia, Sudan, and Italy, Milena Belloni untangles the reasons behind one of the most under-researched refugee populations today. Balancing encounters with refugees and their families, smugglers, and visa officers, The Big Gamble contributes to ongoing debates about blurred boundaries between forced and voluntary migration, the complications of transnational marriages, the social matrix of smuggling, and the role of family expectations, emotions, and values in migrants’ choices of destinations.