Agua Viva


Book Description

Discusses life, time, beauty, experience, meaning, music, and art.




Selected Cronicas


Book Description

"Clarice Lispector was a born writer....she writes with sensuous verve, bringing her earliest passions into adult life intact, along with a child's undiminished capacity for wonder."—The New York Times Book Review "In 1967, Brazil's leading newspaper asked the avant-garde writer Lispector to write a weekly column on any topic she wished. For almost seven years, Lispector showed Brazilian readers just how vast and passionate her interests were. This beautifully translated collection of selected columns, or crônicas, is just as immediately stimulating today and ably reinforces her reputation as one of Brazil's greatest writers. Indeed, these columns should establish her as being among the era's most brilliant essayists. She is masterful, even reminiscent of Montaigne, in her ability to spin the mundane events of life into moments of clarity that reveal greater truths."—Publishers Weekly




The Passion According to G.H.


Book Description

Lispector’s most shocking novel. The Passion According to G.H., Clarice Lispector’s mystical novel of 1964, concerns a well-to-do Rio sculptress, G.H., who enters her maid’s room, sees a cockroach crawling out of the wardrobe, and, panicking, slams the door—crushing the cockroach—and then watches it die. At the end of the novel, at the height of a spiritual crisis, comes the most famous and most genuinely shocking scene in Brazilian literature… Lispector wrote that of all her works this novel was the one that “best corresponded to her demands as a writer.”




Complete Stories


Book Description

One of the most phenomenally acclaimed and successful books of recent years is now available as a paperback—with three just-discovered stories Here, gathered in one volume, are the stories that made Clarice a Brazilian legend. Originally a cloth edition of eighty-six stories, now we have eighty- nine in all, covering her whole amazing career, from her teenage years to her deathbed. In these pages, we meet teenagers becoming aware of their sexual and artistic powers, humdrum housewives whose lives are shattered by unexpected epiphanies, old people who don’t know what to do with themselves— and in their stories, Clarice takes us through their lives—and hers—and ours.




The Chandelier


Book Description

Clarice Lispector's masterly second novel, now available in English for the first time 'She found the best clay that one could desire: white, supple, sticky, cold ... She would get a clear and tender material from which she could shape a world' Like the clay from which she sculpts figurines as a girl, Virginia is constantly shifting and changing. From her dreamlike childhood on Quiet Farm with her adored brother Daniel, through an adulthood where the past continues to pull her back and shape her, she moves through life, grasping for the truth of existence. Illuminating Virginia's progress through intense flashes of image, sensation and perception, The Chandelier, Lispector's landmark second novel, is a disorienting and exhilarating portrait of one woman's inner life. 'Utterly original and brilliant, haunting and disturbing' Colm Tóibín Translated by Benjamin Moser and Magdalena Edwards




An Apprenticeship or The Book of Pleasures


Book Description

Now in paperback, a romantic love story by the great Brazilian writer Lóri, a primary school teacher, is isolated and nervous, comfortable with children but unable to connect to adults. When she meets Ulisses, a professor of philosophy, an opportunity opens: a chance to escape the shipwreck of introspection and embrace the love, including the sexual love, of a man. Her attempt, as Sheila Heti writes in her afterword, is not only “to love and to be loved,” but also “to be worthy of life itself.” Published in 1968, An Apprenticeship is Clarice Lispector’s attempt to reinvent herself following the exhausting effort of her metaphysical masterpiece The Passion According to G. H. Here, in this unconventional love story, she explores the ways in which people try to bridge the gaps between them, and the result, unusual in her work, surprised many readers and became a bestseller. Some appreciated its accessibility; others denounced it as sexist or superficial. To both admirers and critics, the olympian Clarice gave a typically elliptical answer: “I humanized myself,” she said. “The book reflects that.”




In on the Great Joke


Book Description

In a blend of essayistic poetics, Broadbent wields alchemy, translation and necromancy to bring readers In on the Great Joke. What do you get when you cross Lao Tzu and an application for a university teaching application? What do you get when you give W. G. Sebald and Clarice Lispector the ability to speak from the afterlife? What happens if a girl is stopped at a red light for an entire year? In on the Great Joke is a palace of hybridity, where film structure informs poetry, poetry alters the essay, and the essay recalibrates the joke. Broadbent has lent her ear to the dead, the living, the voiceless, to give us the punchline of what it means to be intellectually alive. 'Then there's Laura Broadbent. She is, as are her poems, full of sultry verve and invective. Watch out. Her lines are dizzying and always on point.' - Michael Nardone, Hobo Magazine Praise for Oh There You Are I Can't See You Is It Raining?: 'Oh There You Are... succeeds because it is accessible. Intellectually rigorous and evasive, it also makes itself emotionally available.' - Justin F. Ridgeway, Broken Pencil




A Breath of Life


Book Description

"A mystical mediation on creation and death in which a man (a thinly disguised Clarice Lispector) infuses the "breath of life" into his creation [and] forms a dialogue between the god-like author and the speaking, breathing, dying creature herself: Angela Pralini"--P. [4] of cover.




Clarice


Book Description

In this cahier, through two sequences of poems, American poet Idra Novey explores several notions of translation. In the first sequence, Letters to Clarice, she writes from her experience of recently translating work by the Brazilian novelist Clarice Lispector, sending her chosen author poems in the form of letters. In the second sequence, Regarding Marmalade, Cognates, and Visitors, she discovers in what way translating relates to the activity of hosting visitors, most important of whom is her new-born son. Idra Novey s texts are complemented by images by the artist Erica Baum images of books that seem both to invite and resist attempts to read them."




The Marriage Plot


Book Description

A New York Times Notable Book of 2011 A Publisher's Weekly Top 10 Book of 2011 A Kirkus Reviews Top 25 Best Fiction of 2011 Title One of Library Journal's Best Books of 2011 A Salon Best Fiction of 2011 title One of The Telegraph's Best Fiction Books of the Year 2011 It's the early 1980s—the country is in a deep recession, and life after college is harder than ever. In the cafés on College Hill, the wised-up kids are inhaling Derrida and listening to Talking Heads. But Madeleine Hanna, dutiful English major, is writing her senior thesis on Jane Austen and George Eliot, purveyors of the marriage plot that lies at the heart of the greatest English novels. As Madeleine tries to understand why "it became laughable to read writers like Cheever and Updike, who wrote about the suburbia Madeleine and most of her friends had grown up in, in favor of reading the Marquis de Sade, who wrote about deflowering virgins in eighteenth-century France," real life, in the form of two very different guys, intervenes. Leonard Bankhead—charismatic loner, college Darwinist, and lost Portland boy—suddenly turns up in a semiotics seminar, and soon Madeleine finds herself in a highly charged erotic and intellectual relationship with him. At the same time, her old "friend" Mitchell Grammaticus—who's been reading Christian mysticism and generally acting strange—resurfaces, obsessed with the idea that Madeleine is destined to be his mate. Over the next year, as the members of the triangle in this amazing, spellbinding novel graduate from college and enter the real world, events force them to reevaluate everything they learned in school. Leonard and Madeleine move to a biology Laboratory on Cape Cod, but can't escape the secret responsible for Leonard's seemingly inexhaustible energy and plunging moods. And Mitchell, traveling around the world to get Madeleine out of his mind, finds himself face-to-face with ultimate questions about the meaning of life, the existence of God, and the true nature of love. Are the great love stories of the nineteenth century dead? Or can there be a new story, written for today and alive to the realities of feminism, sexual freedom, prenups, and divorce? With devastating wit and an abiding understanding of and affection for his characters, Jeffrey Eugenides revives the motivating energies of the Novel, while creating a story so contemporary and fresh that it reads like the intimate journal of our own lives.