Sephardic-American Voices


Book Description

A groundbreaking literary anthology reveals the nature and history of a lesser-known but vital branch of Jewish culture.




Sephardic Women's Voices


Book Description

Sephardic women's writings present invaluable information about the marginalization and silencing of the Jewish experience in North Africa and France. These stories offer testaments of human experience that belongs in the diverse and hybrid collection of post-colonial stories of displaced peoples.




Hidden Shabbat


Book Description

Sequel to: Guardians of hidden traditions.




Sephardi Voices


Book Description

In the years following the founding of the State of Israel, close to a million Jews became refugees fleeing their ancestral homelands in the Middle East, North Africa, and Iran. State-sanctioned discrimination, violence, and political unrest brought an abrupt end to these once vibrant communities, scattering their members to the four corners of the earth. Their stories are mostly untold. Sephardi Voices: The Forgotten Exodus of the Arab Jews is a window into the experiences of these communities and their stories of survival. Through gripping first-hand accounts and stunning portrait and documentary photography, we hear on-the-ground stories of pogroms in Libya and Egypt, the burning of synagogues in Syria, the terrible Farhud in Iraq, families escaping via the great airlifts of the Magic Carpet and Operations Ezra and Nehemiah, husbands smuggled in carpets into Iran in search of wives. The authors also provide crucial historical background for these events, as well as updates on the lives of some of these Sephardi Jews who have gone on to rebuild fortunes in London and New York, write novels, and win Nobel Prizes. Sephardi Voices is at once a wide-ranging and intimate story of a large-scale catastrophe and a portrait of the vulnerability of the passage of time.




Voices of the Diaspora


Book Description

Voices of the Diaspora offers, for the first time, representative works by major Jewish women writers from Austria, England, France, Germany, Italy, the Netherlands, Spain, and Russia. These stories and essays, written over the last twenty-five years, speak to the challenges confronting the post-Shoah generations of Jews living in Europe: a need to commemorate the lives extinguished in the camps; a desire to repair a ruptured culture; and a determination to reclaim a Jewish identity resistant to assimilation and the threats of anti-Semitism. At the same time, these writers address themes specific to their national contexts. Berlin-born Barbara Honigmann questions the possibility of Jewish life in the country responsible for the "final solution." Maghreb-born Marlène Amar and Reina Roffé address the experiences of displacement and emancipation as Sephardic women in Western, post-colonial societies. Clara Sereni describes how Jews in post-Fascist Italy reemerged with a self-assertiveness that troubled a society that had found comfort in amnesia. Ludmila Ulitskaya portrays a Jewish girlhood on the eve of Stalin's death empowered by the religious traditions of Jewish resistance. From the unique perspective of women's literary voices, this volume reveals to English-speaking readers the extraordinary vivacity and diversity of European Jewry, and introduces them to a new generation of women writers.




Judaism Since Gender


Book Description

Judaism Since Gender offers a radically new concept of Jewish Studies, staking out new intellectual terrain and redefining the discipline as an intrinsically feminist practice. The question of how knowledge is gendered has been discussed by philosophers and feminists for years, yet is still new to many scholars of Judaism. Judaism Since Gender illuminates a crucial debate among intellectuals both within and outside the academy, and ultimately overturns the belief that scholars of Judaism are still largely oblivious of recent developments in the study of gender. Offering a range of provocations--Jewish men as sissies, Jesus as transvestite, the problem of eroticizing Holocaust narratives--this timely collection pits the joys of transgression against desires for cultural wholeness.




Francophone Sephardic Fiction


Book Description

Francophone Sephardic Fiction:Writing Migration, Diaspora, and Modernity approaches modern Sephardic literature in a comparative way to draw out similarities and differences among selected francophone novelists from various countries, with a focus on North Africa. The definition of Sepharad here is broader than just Spain: it embraces Jews whose ancestors had lived in North Africa for centuries, even before the arrival of Islam, and who still today trace their allegiance to ways of being Jewish that go back to Babylon, as do those whose ancestors spent a few hundred years in Iberia. The author traces the strong influence of oral storytelling on modern novelists of the twentieth and early twenty-first centuries and explores the idea of the portable homeland, as exile and migration engulfed the long-rooted Sephardic communities. The author also examines diaspora concepts, how modernity and post-modernity threatened traditional ways of life, and how humor and an active return into history for the novel have done more than mere nostalgia could to enliven the portable homeland of modern francophone Sephardic fiction.




Women and Social Change in North Africa


Book Description

A wide-ranging analysis of grass-roots activism, migration, legal, political and religious changes as basis for social transformation.




A Jewish Voice from Ottoman Salonica


Book Description

This book presents for the first time the complete text of the earliest known Ladino-language memoir, transliterated from the original script, translated into English, and introduced and explicated by the editors. The memoirist, Sa'adi Besalel a-Levi (1820–1903), wrote about Ottoman Jews' daily life at a time when the finely wrought fabric of Ottoman society was just beginning to unravel. His vivid portrayal of life in Salonica, a major port in the Ottoman Levant with a majority Jewish population, thus provides a unique window into a way of life before it disappeared as a result of profound political and social changes and the World Wars. Sa'adi was a prominent journalist and publisher, one of the most significant creators of modern Sephardic print culture. He was also a rebel who accused the Jewish leadership of Salonica of being corrupt, abusive, and fanatical; that leadership, in turn, excommunicated him from the Jewish community. The experience of excommunication pervades Sa'adi's memoir, which documents a world that its author was himself actively involved in changing.




The Miriam Tradition


Book Description

The Miriam Tradition works from the premise that religious values form in and through movement, with ritual and dance developing patterns for enacting those values. Cia Sautter considers the case of Sephardic Jewish women who, following in the tradition of Miriam the prophet, performed dance and music for Jewish celebrations and special occasions. She uses rabbinic and feminist understandings of the Torah to argue that these women, called tanyaderas, "taught" Jewish values by leading appropriate behavior for major life events. Sautter considers the religious values that are in music and dance performed by tanyaderas and examines them in conjunction with written and visual records and evidence from dance and music traditions. Explaining the symbolic gestures and motions encoded in dances, Sautter shows how rituals display deeply held values that are best expressed through the body. The book argues that the activities of women in other religions might also be examined for their embodiment and display of important values, bringing forgotten groups of women back into the historical record as important community leaders