The Bilingual Counselor's Guide to Spanish


Book Description

Designed specifically with mental health professionals in mind, The Bilingual Counselor’s Guide to Spanish is perfect for counselors interested in expanding their client base and language skill set. Featuring terminology and cultural phrases specific to the mental health profession, this text offers an easy introduction to both the Spanish language and interfacing with Spanish-speaking clients in a counseling setting. Sections of useful and practical vocabulary are followed by ¡Practique! sections, which enable to reader to put his or her developing skills to use. These sections are augmented by case studies in English and Spanish, as well as brief overviews of Latino history, customs, and social manners that will greatly enhance any counselor’s depth of interaction with Spanish-speaking clients. For counselors who want to communicate with the large and rapidly expanding population of Spanish speakers in the United States, or for those who are simply interested in developing or improving their Spanish-language skills, The Bilingual Counselor’s Guide to Spanish is the place to start.







School Terminology Handbook


Book Description

The first half of the book contains over 50 categories of school terminology. The last half of the book contains the same terminology arranged in alphabetical order so that the reader who needs a specific word can quickly locate it. Several choices of words and phrases are provided where appropriate to allow for regional variations. Use of this book with the Bilingual Dictionary of School Terminology (which contains sentence patterns), Reporting to Parents, Spanish for the School Nurse's Office, and School Office Spanish, for word and phrase substituions, will immeasurably mulitply the user's ability to communicate. This reference book is an invaluable resource for school personnel regardless of fluency level.




Methods and Models in Artificial and Natural Computation. A Homage to Professor Mira's Scientific Legacy


Book Description

The two-volume set LNCS 5601 and LNCS 5602 constitutes the refereed proceedings of the Third International Work-Conference on the Interplay between Natural and Artificial Computation, IWINAC 2009, held in Santiago de Compostela, Spain, in June 2009. The 108 revised papers presented are thematically divided into two volumes. The first volume includes papers relating the most recent collaborations with Professor Mira and contributions mainly related with theoretical, conceptual and methodological aspects linking AI and knowledge engineering with neurophysiology, clinics and cognition. The second volume contains all the contributions connected with biologically inspired methods and techniques for solving AI and knowledge engineering problems in different application domains.







Applied Informatics


Book Description

This book constitutes the proceedings of the 5th International Conference on Applied Informatics, ICAI 2022, which took place in Arequipa, Peru, in October 2022. The 32 papers presented in this volume were carefully reviewed and selected from 90 submissions. The contributions are divided into the following thematic blocks: Artificial Intelligence; Data Analysis; Decision Systems; Health Care Information Systems; ICT-Enabled Social Innovation; Image Processing; Robotic Autonomy; Software Architectures; Software Design Engineering.




The Routledge Handbook for Advancing Integration in Mixed Methods Research


Book Description

This groundbreaking edited book, The Routledge Handbook for Advancing Integration in Mixed Methods Research, presents an array of different integration ideas, with contributions from scholars across the globe. This handbook represents the first major volume that comprehensively discusses this topic of integration. Perhaps the most fundamental and longstanding question in mixed methods research is: How does one best integrate disparate forms of information to produce the best form of inquiry? Each of the 34 seminal chapters in this handbook accelerates the discussion of integration across a broad range of disciplines, including education, arts-based analyses, and work in the Global South, as well as special topics such as psychometrics and media research. Many of the chapters present new topics that have never been written about before, and all chapters offer cutting-edge approaches to integration. They also offer different perspectives of integration – leading the introductory chapter to offer a new and comprehensive definition for integration, as follows: "referring to the optimal mixing, combining, blending, amalgamating, incorporating, joining, linking, merging, consolidating, or unifying of research approaches, methodologies, philosophies, methods, techniques, concepts, language, modes, disciplines, fields, and/or teams within a single study." The concluding chapter offers a meta-framework that accounts for this definition and is designed to help scholars think more about integration in a way that represents a continuous, dynamic, iterative, interactive, synergistic, and holistic meaning-making process. This handbook will be an essential reference work for all scholars and practitioners using or seeking to use mixed methods in their research.




The Power of Assessment in the Classroom


Book Description

This textbook addresses the main assessment issues that teachers and educational institutions face in their daily work, while providing practical tools to support actions and decisions in this area. The critical issues observed in the assessment practices are made visible and specific guidelines and examples are given on how to carry out an effective and realistic classroom assessment within the school context. The book reveals evaluation elements that future and practicing teachers need to know about and can benefit from, such as the alignment between curriculum, teaching and assessment, flexibility in the construction of instruments according to their purpose, effective feedback, rubrics to evaluate performance and the use of specification tables to make pedagogical decisions (beyond the construction of the instruments itself). Translation from the Spanish language edition: El Poder de la Evaluación en el Aula. Mejores Decisiones para Promover Aprendizajes by Carla E. Förster Marín, © Ediciones UC 2018. Published by Ediciones UC. All Rights Reserved.







Cuban Studies 26


Book Description

Cuban Studies has been published annually by the University of Pittsburgh Press since 1985. Founded in 1970, it is the preeminent journal for scholarly work on Cuba. Each volume includes articles in both English and Spanish, a large book review section, and an exhaustive compilation of recent works in the field.