Harsh World and Other Poems


Book Description

Although seven volumes of his poetry are available in Spanish, the work of Ángel González has not been widely translated into English. This bilingual edition, introduced by the poet, presents selections from Palabra sobre palabra (Word upon Word), his definitive collection. Included are poems from Grado elemental (Elementary Grade), which won the Antonio Machado Prize for Poetry. Born in Oviedo, Spain in 1925, Ángel González published his first book in 1956 to immediate acclaim. His poetry is characterized by striking imagery and deeply personal statement that is often sad and sardonic. Of his work González writes, "'Experience,' 'reality', and 'preciseness of expression' are probably...the boundaries that limit the space, on a horizontal plane, in which my poetic intentions move. Upon this plane, trying to add another dimension, I attempt to erect my creative and imaginative possibilities....In some of these poems, written and published in Spain, the result of a determined desire to bear witness will have to be sought not in what the words say but in what they imply, in the spaces of shadow, of silence of anger, or of helplessness that they discover or uncover." Originally published in 1977. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.




Everything Affects Everyone


Book Description

Do you believe in angels? When Xaviere is tasked with transcribing taped interviews her deceased friend Daphne left to her in her will, she begins to piece together the story of the photographer Irene Guernsey, a moderately well known but elusive photographer Daphne was interviewing. Irene's mysterious images captivate Xaviere as they had Daphne. Irene had never given interviews or talked about her work publicly, but near the end of her life, she reveals the magic hidden in plain sight in her mysterious and ethereal photographs and her attempt to capture angel wings on film.?And once the angels appear, the reader is taken on a journey that spans decades and changes the lives of multiple women along the way. Everything Affects Everyone, /em> is a novel about listening, about how women speak to one another, and about the power of the question.




Dissecting the Angel and Other Poems


Book Description

Michelle Castleberry's "Dissecting the Angel and Other Poems" is the remarkable debut of a poet in strong voice and with a sure poetic sense in matters great and small. Stepping into the world presented here is to open a present you did not expect and find yourself almost overwhelmed with delight at what you have been given. The Gideons, jazz, the god of fire, nightmares, love and divorce, the devil's nephew, a Delta lullaby, and so much more are examined and brought to life here. Her poems are rich with imagery from her childhood among the tomato fields and timber lanes of southeastern Arkansas; Michelle Castleberry remains grounded in what is most important from her beginnings, even as she ventures out into the realm of intelligent and inspired imagination. This extraordinary first book by an already accomplished poet reminds us of the continuing importance, relevance, and, yes, necessity of poetry, poetry that offers us both pleasure and truth. Michelle Castleberry is a poet, sometime saxophonist, and clinical social worker. Her work has appeared in "Umbrella," "Bellemeade Books," "The Dead Mule School of Southern Literature," "Poemeleon," "The Anthology of Southern Poetry, Vol. V: Georgia," and "The Chattahoochee Review." She is most proud of her involvement in the Athens, Georgia, community of Word of Mouth, a monthly open poetry reading. She lives in Watkinsville, Georgia. Praise for "Dissecting the Angel and Other Poems" "Michelle Castleberry's poems are often quiet, but never subtle or shy. In fact, they are fearless and dead set on searching out and praising beauty in this world: from a coroner's exam table to a hospital burn unit in Afghanistan, or a winter carnival, these poems sing with feather and grit. Read this book and be moved." -Travis Wayne Denton, author of "When Pianos Fall from the Sky" and "The Burden of Speech" "Michelle Castleberry's poems are probative and lyrical, proving instinct and heart are still essential for our customary lives. 'Dissecting the Angel' is a fervent, defiant, and fresh collection from a poet of ardor and nerve." -Stephen Kuusisto, author of "Planet of the Blind" "In 'Dissecting the Angel and Other Poems, ' Michelle Castleberry conjures a landscape that is both of the real world-her home in rural Arkansas, and in equal measure, of the dreams we all carry within us of home: 'For most of my life/I've woken up from nightmares/mouthing the wish to go Home.' These poems are created out of sharply etched images and filled with insight. Most importantly, they all come straight from the heart of the poet." -Judith Ortiz Cofer, author of "A Love Story Beginning in Spanish" "Raw, piercing, full of sass and the sacrament of longing, her imagery captures the universal." -Trish Joyce, professor, creative writing, Broward College "Whatever gift it takes to make poetry, and from whichever god of words that gift is given, Michelle Castleberry has been exceedingly blessed. Her collection, 'Dissecting the Angel and Other Poems, 'is triumphant writing, a far better offering than anything I've read in a very long while. Lovers of rich, profound language will be mesmerized by her descriptive power and by the surety of her insight. The gods have chosen well." -Terry Kay, author of "To Dance with the White Dog" and "The Book of Marie"




Astonishing World


Book Description

A brilliant bilingual collection of the work of one of Spain's greatest poets of the 20th century, beautifully translated by Steven Ford Brown and Gutierrez Revuelta. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR










Sometimes I Never Suffered


Book Description

Spanning religious, historical, and political themes, a new collection from the award-winning poet I think now more than half Of life is death but I can’t die Enough for all the life I see In Sometimes I Never Suffered, his seventh collection of poems, Shane McCrae remains “a shrewd composer of American stories” (Dan Chiasson, The New Yorker). Here, an angel, hastily thrown together by his fellow residents of Heaven, plummets to Earth in his first moments of consciousness. Jim Limber, the adopted mixed-race son of Jefferson Davis, wanders through the afterlife, reckoning with the nuances of America’s racial history, as well as his own. Sometimes I Never Suffered is a search for purpose and atonement, freedom and forgiveness, imagining eternity not as an escape from the past or present, but as a reverberating record and as the culmination of time’s manifold potential to mend.




In the Lateness of the World


Book Description

FINALIST FOR THE 2021 PULITZER PRIZE FOR POETRY “An undisputed literary event.” —NPR “History—with its construction and its destruction—is at the heart of In the Lateness of the World. . . . In [it] one feels the poet cresting a wave—a new wave that will crash onto new lands and unexplored territories.” —Hilton Als, The New Yorker Over four decades, Carolyn Forché’s visionary work has reinvigorated poetry’s power to awaken the reader. Her groundbreaking poems have been testimonies, inquiries, and wonderments. They daringly map a territory where poetry asserts our inexhaustible responsibility to one another. Her first new collection in seventeen years, In the Lateness of the World is a tenebrous book of crossings, of migrations across oceans and borders but also between the present and the past, life and death. The world here seems to be steadily vanishing, but in the moments before the uncertain end, an illumination arrives and “there is nothing that cannot be seen.” In the Lateness of the World is a revelation from one of the finest poets writing today.




Accompanied by Angels


Book Description

From the time she was a child in Toronto, celebrated poet Luci Shaw has sent Advent greetings to her friends and family with a carefully crafted original poem. What began as a simple childhood exercise has now become a beloved annual tradition. Though a number of these poems have appeared elsewhere, Accompanied by Angels gathers all of them for the first time into a collection for all readers for any season of the year.Beginning with the joy, terror, and wonder of the annunciation, Shaw leads the reader on a poetic journey through the birth, life, and death of Jesus the Christ, culminating in the joyous and unexpected wonder of his resurrection. Her subjects run from the mundane to the sublime, from birds in flight and waiting old men to fiery angels and storm-ravaged ridges.