Journey to the West (2018 Edition - PDF)


Book Description

The bestselling Journey to the West comic book by artist Chang Boon Kiat is now back in a brand new fully coloured edition. Journey to the West is one of the greatest classics in Chinese literature. It tells the epic tale of the monk Xuanzang who journeys to the West in search of the Buddhist sutras with his disciples, Sun Wukong, Sandy and Pigsy. Along the way, Xuanzang's life was threatened by the diabolical White Bone Spirit, the menacing Red Child and his fearsome parents and, a host of evil spirits who sought to devour Xuanzang's flesh to attain immortality. Bear witness to the formidable Sun Wukong's (Monkey God) prowess as he takes them on, using his Fiery Eyes, Golden Cudgel, Somersault Cloud, and quick wits! Be prepared for a galloping read that will leave you breathless!




The Birth of Monkey King, Sun Wukong


Book Description

CAMathories(TM) The Birth of Monkey King was adapted from "The Journey to the West". Colorful pictures, easy to read comic strips, exciting epic adventures with Monkey King, fun math games for children to play, and comes with answers and abundant parents' teaching notes. All games and teaching notes are designed and written by Mathematician Dr. Lorna Ayton and reviewed by early learning psychologist, Dr. David Whitebread, both from the University of Cambridge. "All-in-one" fantastic features! There are 8 mathematics games and puzzles in Monkey King's early adventure, and they involve the children in counting numbers of different objects in the mountain, recognizing different shapes, using numbers that are multiples of 2 to reach the top of the mountain, and allocating fruits to monkeys equally and formulating a correct equation. Each CAMathories(TM) book and app contains a series of teaching notes to help parents to teach their children mathematics based on the content of the games as well as real-life situations. Wish you happy learning and CAMathoring! CAMathories (TM) El nacimiento del Rey Mono se adaptó de la novela "Peregrinación al Oeste". Contiene dibujos coloridos, tiras cómicas fáciles de leer, una emocionante aventura épica con el Rey Mono, divertidos juegos de matemáticas para los niños, además de las respuestas y abundantes notas de enseñanza para los padres. Todos los juegos y notas de enseñanza han sido diseñados y escritos por la matemática Dra. Lorna Ayton, y revisados por el psicólogo de aprendizaje temprano, Dr. David Whitebread, ambos de la Universidad de Cambridge. ¡Fantásticas características "todo en uno"!Hay 8 juegos y ejercicios matemáticos en la primera aventura del Rey Mono, e involucran a los niños en contar números de diferentes objetos en la montaña, reconocer diferentes formas, usar números que son múltiplos de 2 para llegar a la cima de la montaña, y asignar frutas a los monos por igual y formular una ecuación correcta. Cada libro y aplicación de CAMathories (TM) contiene una serie de notas de enseñanza para ayudar a los padres a enseñar a sus hijos las matemáticas, basándose en el contenido de los juegos, así como en situaciones de la vida real. ¡Les deseamos que disfruten aprendiendo con CAMathories!




Transforming Monkey


Book Description

Able to shape-shift and ride the clouds, wielding a magic cudgel and playing tricks, Sun Wukong (aka Monkey or the Monkey King) first attained superstar status as the protagonist of the sixteenth-century novel Journey to the West (Xiyou ji) and lives on in literature and popular culture internationally. In this far-ranging study Hongmei Sun discusses the thousand-year evolution of this figure in imperial China and multimedia adaptations in Republican, Maoist, and post-socialist China and the United States, including the film Princess Iron Fan (1941), Maoist revolutionary operas, online creative writings influenced by Hong Kong film A Chinese Odyssey (1995), and Gene Luen Yang’s graphic novel American Born Chinese. At the intersection of Chinese studies, Asian American studies, film studies, and translation and adaptation studies, Transforming Monkey provides a renewed understanding of the Monkey King character as a rebel and trickster, and demonstrates his impact on the Chinese self-conception of national identity as he travels through time and across borders.




The Journey to the West, Revised Edition, Volume 1


Book Description

Anthony C. Yu’s translation of The Journey to the West,initially published in 1983, introduced English-speaking audiences to the classic Chinese novel in its entirety for the first time. Written in the sixteenth century, The Journey to the West tells the story of the fourteen-year pilgrimage of the monk Xuanzang, one of China’s most famous religious heroes, and his three supernatural disciples, in search of Buddhist scriptures. Throughout his journey, Xuanzang fights demons who wish to eat him, communes with spirits, and traverses a land riddled with a multitude of obstacles, both real and fantastical. An adventure rich with danger and excitement, this seminal work of the Chinese literary canonis by turns allegory, satire, and fantasy. With over a hundred chapters written in both prose and poetry, The Journey to the West has always been a complicated and difficult text to render in English while preserving the lyricism of its language and the content of its plot. But Yu has successfully taken on the task, and in this new edition he has made his translations even more accurate and accessible. The explanatory notes are updated and augmented, and Yu has added new material to his introduction, based on his original research as well as on the newest literary criticism and scholarship on Chinese religious traditions. He has also modernized the transliterations included in each volume, using the now-standard Hanyu Pinyin romanization system. Perhaps most important, Yu has made changes to the translation itself in order to make it as precise as possible. One of the great works of Chinese literature, The Journey to the West is not only invaluable to scholars of Eastern religion and literature, but, in Yu’s elegant rendering, also a delight for any reader.




American Born Chinese


Book Description

A tour-de-force by rising indy comics star Gene Yang, American Born Chinese tells the story of three apparently unrelated characters: Jin Wang, who moves to a new neighborhood with his family only to discover that he's the only Chinese-American student at his new school; the powerful Monkey King, subject of one of the oldest and greatest Chinese fables; and Chin-Kee, a personification of the ultimate negative Chinese stereotype, who is ruining his cousin Danny's life with his yearly visits. Their lives and stories come together with an unexpected twist in this action-packed modern fable. American Born Chinese is an amazing ride, all the way up to the astonishing climax. American Born Chinese is a 2006 National Book Award Finalist for Young People's Literature, the winner of the 2007 Eisner Award for Best Graphic Album: New, an Eisner Award nominee for Best Coloring and a 2007 Bank Street - Best Children's Book of the Year. This title has Common Core Connections




Journey to the West (2018 Edition - PDF)


Book Description

The bestselling Journey to the West comic book by artist Chang Boon Kiat is now back in a brand new fully coloured edition. Journey to the West is one of the greatest classics in Chinese literature. It tells the epic tale of the monk Xuanzang who journeys to the West in search of the Buddhist sutras with his disciples, Sun Wukong, Sandy and Pigsy. Along the way, Xuanzang's life was threatened by the diabolical White Bone Spirit, the menacing Red Child and his fearsome parents and, a host of evil spirits who sought to devour Xuanzang's flesh to attain immortality. Bear witness to the formidable Sun Wukong's (Monkey God) prowess as he takes them on, using his Fiery Eyes, Golden Cudgel, Somersault Cloud, and quick wits! Be prepared for a galloping read that will leave you breathless!




Monkey King


Book Description

Follows the adventures of Sun Wu Kong, born from a stone on Spring Mountain, who seeks to learn the secret of eternal life, but runs afoul of the gods dispatching an army to subdue him.




Monkey King


Book Description

"A retelling of the classic Chinese novel, Journey to the West, where the Monkey King embarks on a grand quest to deliver Buddhist scriptures"--




Kai and the Monkey King. Brownstone's Mythical Collection 3


Book Description

When Kai grows tired of her bookish mum not being adventurous enough for a Brownstone, she decides to seek out the mischievous and rebellious Monkey King. Will he bring her the adventure she craves, or will he cause her more trouble than he's worth? Read the latest story from the mythical Brownstone's family vault where we venture to China and learn about the story of the Monkey King, fight dangerous beasts, taste powerful peaches and see that maybe ... our heroes aren't always what they're cracked up to be.




The Oral Tradition of Yangzhou Storytelling


Book Description

This text examines the traditional oral narrative of the Yangzi delta.