The Continuatio[n] of the Samaritan Chronicle of Abū L-Fatḥ Al-Sāmirī Al-Danafī


Book Description

Levy-Rubin came across the document while researching her dissertation on Jerusalem during the early Muslim period, and decided later to translate it. Whether or not it really is a continuation of Abu l- Fath's (fl. 1355 AD) Samaritan chronicle, it is a colorful and detailed portrait of Palestine and its environs up the reign of al-Radi (d. 322/934). A photographic reproduction of the single surviving manuscript follows the highly annotated translation. Annotation c. Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com)




The Continuatio of the Samaritan Chronicle of Abu L-Fath Al-Samiri Al-Danafi


Book Description

A complete facsimile edition of the previously unedited Samaritan sequel to the Kitāb al-Taʼrīkh by Abū l-Fatḥ Ibn Abī l-Ḥasan al-Sāmirī al-Danafī (d. ca. 1355). The edition of this chronicle photographically reproduces Paris BN Ms. Samaritain 10 (pp. 203-264), which, written in Middle Arabic, seems easily readable but poses a plethora of editorial problems. The editor entitled the work a Continuatio, and translated it into English with full editorial and explanatory annotation. The work describes the local history of the Samaritan people in Palestine up to the 10th century and contains valuab.




The Origin of the Samaritans


Book Description

Many Bible readers will think that chapter 17 of the second book of Kings refers to the origin of the Samaritans. This understanding of the chapter has its earliest attestation in the works of Josephus. The present book evaluates the methods often used for finding the origin of the Samaritans, makes an assessment of well known and new material, and ventures into some uncharted territory. It is suggested that the moment of birth of the Samaritans was the construction of the temple on Mount Gerizim. This happened in the first part of the fourth century b.c.e. in accordance with the original commandment of Moses in Deut 27:4.




The Death of a Prophet


Book Description

The oldest Islamic biography of Muhammad, written in the mid-eighth century, relates that the prophet died at Medina in 632, while earlier and more numerous Jewish, Christian, Samaritan, and even Islamic sources indicate that Muhammad survived to lead the conquest of Palestine, beginning in 634-35. Although this discrepancy has been known for several decades, Stephen J. Shoemaker here writes the first systematic study of the various traditions. Using methods and perspectives borrowed from biblical studies, Shoemaker concludes that these reports of Muhammad's leadership during the Palestinian invasion likely preserve an early Islamic tradition that was later revised to meet the needs of a changing Islamic self-identity. Muhammad and his followers appear to have expected the world to end in the immediate future, perhaps even in their own lifetimes, Shoemaker contends. When the eschatological Hour failed to arrive on schedule and continued to be deferred to an ever more distant point, the meaning of Muhammad's message and the faith that he established needed to be fundamentally rethought by his early followers. The larger purpose of The Death of a Prophet exceeds the mere possibility of adjusting the date of Muhammad's death by a few years; far more important to Shoemaker are questions about the manner in which Islamic origins should be studied. The difference in the early sources affords an important opening through which to explore the nature of primitive Islam more broadly. Arguing for greater methodological unity between the study of Christian and Islamic origins, Shoemaker emphasizes the potential value of non-Islamic sources for reconstructing the history of formative Islam.




The Samaritans


Book Description

Authoritative introduction to the Samaritan tradition from antiquity to the present Most people associate the term "Samaritan" exclusively with the New Testament stories about the Good Samaritan and the Samaritan woman at Jacob's well. Very few are aware that a small community of about 750 Samaritans still lives today in Palestine and Israel; they view themselves as the true Israelites, having resided in their birthplace for thousands of years and preserving unchanged the revelation given to Moses in the Torah. Reinhard Pummer, one of the world's foremost experts on Samaritanism, offers in this book a comprehensive introduction to the people identified as Samaritans in both biblical and nonbiblical sources. Besides analyzing the literary, epigraphic, and archaeological sources, he examines the Samaritans' history, their geographical distribution, their version of the Pentateuch, their rituals and customs, and their situation today. There is no better book available on the subject.




Samaritans Through the Ages


Book Description

The volume contains the edited papers presented at the 10th international conference of the Société d’Études Samaritaines held in Budapest in 2022. It is dedicated to the famous Hungarian rabbi and scholar Samuel Kohn (1841–1920) whose relevance in Samaritan studies was commemorated by Abraham Tal. The articles discuss the most recent questions of Samaritan research in five different fields. Historical topics and Samaritan synagogue mosaics are investigated by Ingrid Hjelm, Innocent Himbaza and Reinhard Pummer. Greek inscriptions and Aramaic documents are studied by Magnar Kartveit, Andreas Lehnardt, and József Zsengellér. Arabic Torah interpretations, and historical documents are delt with by Jasper Bernhofer, Leonhard Becker and Daniel Boušek. Analyses of Samaritan Hebrew and Aramaic linguistic issues and of Samaritan translation techniques are presented by Moshe Florentin, Christian Stadel, Nehemia Gordon, David Hammidovič, Patrick Pouchelle and Phil Reid. Studies on Samaritan manuscript writings and collections are presented by Evelyn Burkhardt, Stefan Schorch, Mariia Boichun and Golda Akhiezer. Leading scholars and young new colleagues enrich the various fields of Samaritan studies with new findings, insights ad implications.




The Myth of the Twelve Tribes of Israel


Book Description

This book tells the fascinating, millennia-long story of peoples around the world who have claimed an Israelite identity and history.




Studies in the Archaeology and History of Caesarea Maritima


Book Description

The book, well illustrated, presents in a wider historical-cultural context the results of the archaeological explorations (1990’s to early 2000’s) at Caesarea Maritima, the provincial capital of Roman Judaea/Palaestina, where Jews, Pagans, Christians and Samaritans lived side by side.




Japheth ben Ali's Book of Jeremiah


Book Description

This volume deals with three themes: medieval Judaism, Arabic and Hebrew sociolinguistics, and Arabic Bible translation. Within Medieval Judaism, the Karaite Jews became a prosperous community under the banners of Islam. One of the most salient signs of the Karaite community's strength and internal cohesion was the extensive scientific contribution that it made to the fields of Biblical studies, Hebrew philology and philosophy. This book presents for the first time a critical edition of one of the works of the leading Karaite scholars in biblical exegeses and translation, Japheth ben Ali's Judaeo-Arabic translation of the "Book of Jeremiah", drawing on five medieval manuscripts. As the majority of Karaite works, including Bible manuscripts, are in Judaeo-Arabic, relatively few of them have been published. A number of the Karaite Bible manuscripts were written in Arabic script, resulting in their being neglected by scholars, despite the significance of these manuscripts to the history of medieval Judaism and Bible textual Studies. The author of this volume focuses on some of the most important issues in the field of sociolinguistics, namely language-contact, diglossia and the status of both Arabic and Hebrew in the medieval Jewish literary system. Equally important is the issue of the script-in-use (Hebrew or Arabic), which was a major subject of debate among the Rabbinates and the Karaites. Indeed, the language and the script used in these manuscripts will help us re-evaluate the established theories about the language-situation and literary systems in medieval Islamic and Jewish societies. The value of translating the Hebrew Bible into Arabic was unparalleled in medieval inter-religious scholarship. For Muslim scholars it was their only access to the Jewish Bible. The contribution of the Karaites to this field is enormous, and this work offers us a unique window into the Karaite theory of Biblical hermeneutics.




Palestine in Late Antiquity


Book Description

An original study of Palestine in late antiquity, a time when the fortunes of the 'east' and the 'west' were intimately linked. Thousands of westerners flocked to what became a Christian holy land, while Jerusalem grew from a sleepy Roman town into an international centre of Christianity and ultimately into a centre of Islamic worship.