The French Fetish from Chaucer to Shakespeare


Book Description

Deanne Williams traces the cultural legacy of the Norman Conquest in England from 1350 to 1600.







Making Chaucer's Book of the Duchess


Book Description

- provides the first comprehensive overview of the critical history of Book of the Duchess - offers for the first time a thorough analysis of Book of the Duchess’s medieval and early modern reception - establishes Book of the Duchess’s structuring investment in the idea of ‘the book’ – its construction, consumption, and transmission - as it contributes to a poetics of intertextuality




Word and Rite


Book Description

This book is an attempt to show something of the ways in which the Bible and the Christian tradition intersect the language of Shakespeare. Word and Rite also focuses on the manner in which rites are efforts to illuminate mysteries: the mystery of marriage, the mystery of baptism, the mystery of confession, the mystery of the Eucharist, the mystery of funerals, and even the mystery of words, in their relation to the Word. Holy objects such as the Fountain of blood may also be considered. Maimed rites frequently occur in Shakespeare, but through ceremony there are attempts to turn mayhem into mystery--especially in comedies. In the words of the author of the Foreword to this book:" In Shakespeare word and rite are as inseparable as word and sacrament in worship...so outward signs of inward truth are linked with words of these plays and with Scripture and with the Word incarnate." This book also explores the ramifications of observing this insight.




French Connections in the English Renaissance


Book Description

The study of literature still tends to be nation-based, even when direct evidence contradicts longstanding notions of an autonomous literary canon. In a time when current events make inevitable the acceptance of a global perspective, the essays in this volume suggest a corrective to such scholarly limitations: the contributors offer alternatives to received notions of 'influence' and the more or less linear transmission of translatio studii, demonstrating that they no longer provide adequate explanations for the interactions among the various literary canons of the Renaissance. Offering texts on a variety of aspects of the Anglo-French Renaissance instead of concentrating on one set of borrowings or phenomena, this collection points to new configurations of the relationships among national literatures. Contributors address specific borrowings, rewritings, and appropriations of French writing by English authors, in fields ranging from lyric poetry to epic poetry to drama to political treatise. The bibliography presents a comprehensive list of publications on French connections in the English Renaissance from 1902 to the present day.




Representing France and the French in Early Modern English Drama


Book Description

This wide-ranging collection of essays, written by leading specialists, furnishes previously unpublished evidence of France's role and importance in the early modern English literary and dramatic fields. Its chapter-length introduction offers an up-to-date critical presentation of the issues involved: representation, cultural identity, the construction of otherness, Frenchness, and the social and cultural dynamics of theater. The essays in the five sections of the book continue the debate with a series of in-depth studies touching on important critical themes such as intertextuality; old and new historicisms; language, semiotics, and nationhood; imagined geographies; and stereotypes and social satire. The book will appeal to students and specialists of Renaissance literature, to scholars working on the construction of national identity and will be required reading for anyone interested in cultural exchange or comparative literature. Jean-Christophe Mayer is a senior research fellow at the French National Center for Scientific Research.




Editing Shakespeare


Book Description

Published with academic researchers and graduate students in mind, this volume of the 'Shakespeare Survey' presents a number of contributions on the theme of editing Shakespeare's works.




Language and Culture in Medieval Britain


Book Description

The essays in this volume form a new cultural history focused round, but not confined to, the presence and interactions of francophone speakers, writers, readers, texts and documents in England from the 11th to the later 15th century.




Shakespeare and the Elizabethan Reformation


Book Description

Shakespeare and the Elizabethan Reformation: Literary Negotiation of Religious Difference explores how Shakespeare’s plays dramatize key issues of the Elizabethan Reformation, the conflict between the sacred, the critical, and the disenchanted; alternatively, the Catholic, the Protestant, and the secular. Each play imagines their reconciliation or the failure of reconcilation. The Catholic sacred is shadowed by its degeneration into superstition, Protestant critique by its unintended (fissaparous) consequences, the secular ordinary by stark disenchantment. Shakespeare shows how all three perspectives are needed if society is to face its intractable problems, thus providing a powerful model for our own ecumenical dialogues. Shakespeare begins with history plays contrasting the saintly but impractical King Henry VI, whose assassination is the ”primal crime,” with the pragmatic and secular Henry IV, until imagining in the later 1590’s how Hal can reconnect with sacred sources. At the same time in his comedies, Shakespeare imagines cooperative ways of resolving the national ”comedy of errors,” of sorting out erotic and marital and contemplative confusions by applying his triple lens. His late Elizabethan comedies achieve a polished balance of wit and devotion, ordinary and the sacred, old and new orders. Hamlet is Shakespeare’s ultimate Elizabethan consideration of these issues, its so-called lack of objective correlation a response to the unsorted trauma of the Reformation.




The Oxford History of Poetry in English


Book Description

The Oxford History of Poetry in English is designed to offer a fresh, multi-voiced, and comprehensive analysis of 'poetry': from Anglo-Saxon culture through contemporary British, Irish, American, and Global culture, including English, Scottish, and Welsh poetry, Anglo-American colonial and post-colonial poetry, and poetry in Canada, Australia, New Zealand, the Caribbean, India, Africa, Asia, and other international locales. The series both synthesises existing scholarship and presents cutting-edge research, employing a global team of expert contributors for each of the volumes. Sixteenth-Century British Poetry features a history of the birth moment of modern 'English' poetry in greater detail than previous studies. It examines the literary transitions, institutional contexts, artistic practices, and literary genres within which poets compose their works. Each chapter combines an orientation to its topic and a contribution to the field. Specifically, the volume introduces a narrative about the advent of modern English poetry from Skelton to Spenser, attending to the events that underwrite the poets' achievements: Humanism; Reformation; monarchism and republicanism; colonization; print and manuscript; theatre; science; and companionate marriage. Featured are metre and form, figuration and allusiveness, and literary career, as well as a wide range of poets, from Wyatt, Surrey, and Isabella Whitney to Ralegh, Drayton, and Mary Herbert. Major works discussed include Sidney's Astrophil and Stella, Spenser's Faerie Queene, Marlowe's Hero and Leander, and Shakespeare's Sonnets.