The Celtic Monthly


Book Description




The Highland Bagpipe


Book Description




The Old Songs of Skye


Book Description

Originally published in 1977. Frances Tolmie (1840-1926) was one of the foremost Gaelic folklore and folksong experts. This account of her life and work places her unique contribution to human song against a full personal, historical and cultural background. The book includes a selection of the songs she heard and wrote down, together with the part they played in her life and that of her circle and the larger community. Moving in a variety of circles, Frances Tolmie experienced the warm domesticity of an enlightened Skye manse, the cultural bustle of upper middle-class Edinburgh ‘entrepreneurs’, the romantic serious-mindedness of the first Cambridge women students, the sensitive nature-loving community round Ruskin at Coniston, and spent her later sociable years back in Scotland. This book, with its historical introduction by Flora MacLeod and musical introduction by Frank Howes along with Ethel Bassin's own detailed introduction, reflects her profound study of the song and folklore of her people, and describes how she recorded a precious part of British traditional culture, catching it alive and sharing it as truly as possible.







Airs and Dances


Book Description

Compiled by Mara Shea, a Scottish dance fiddler with a classical violin background, this book will appeal to the classically-trained violinist or musician, intermediate to advanced, who would like to learn something about the type of music unique to Scotland-the strathspey. It will also appeal to Scottish dance musicians who would like to know a little about the history of some of the tunes and their composers. Each of the strathspeys is recorded by Mara Shea and accessible online for listening. Chords are provided by Julie Gorka. Sketches and illustrations are by Lisa McDonald.




Celtic Monthly


Book Description




Monthly Bulletin


Book Description

"Teachers' bulletin", vol. 4- issued as part of v. 23, no. 9-




As A' Bhraighe


Book Description

It has been said that the greatest Gaelic poets were from Lochaber in the Scottish Highlands. Those who emigrated to Nova Scotia in the 18th and 19th centuries were the living memory of clan history and tradition. Allan the Ridge MacDonald stands out as one poet who inherited and maintained an extraordinary wealth of vocabulary and a superior knowledge of clan and legendary history. In this first compilation and translation of the known Gaelic songs of Allan the Ridge in print, Effie Rankin gives all readers an insight into the life of the poet and the traditions that made him a highly regarded seanchaidh.




Gaelic Cape Breton Step-Dancing


Book Description

The step-dancing of the Scotch Gaels in Nova Scotia is the last living example of a form of dance that waned following the great emigrations to Canada that ended in 1845. The Scotch Gael has been reported as loving dance, but step-dancing in Scotland had all but disappeared by 1945. One must look to Gaelic Nova Scotia, Cape Breton, and Antigonish County, to find this tradition. Gaelic Cape Breton Step-Dancing, the first study of its kind, gives this art form and the people and culture associated with it the prominence they have long deserved. Gaelic Scotland’s cultural record is by and large pre-literate, and references to dance have had to be sought in Gaelic songs, many of which were transcribed on paper by those who knew their culture might be lost with the decline of their language. The improved Scottish culture depended proudly on the teaching of dancing and the literate learning and transmission of music in accompaniment. Relying on fieldwork in Nova Scotia, and on mentions of dance in Gaelic song and verse in Scotland and Nova Scotia, John Gibson traces the historical roots of step-dancing, particularly the older forms of dancing originating in the Gaelic–speaking Scottish Highlands. He also places the current tradition as a development and part of the much larger British and European percussive dance tradition. With insight collected through written sources, tales, songs, manuscripts, book references, interviews, and conversations, Gaelic Cape Breton Step-Dancing brings an important aspect of Gaelic history to the forefront of cultural debate.