Author : Wilt L. Idema
Publisher :
Page : 546 pages
File Size : 43,81 MB
Release : 2015-09
Category : History
ISBN : 9781604979077
Translation of six "precious scrolls" from Chinese into English.
Author : Wilt L. Idema
Publisher : Cambria Press
Page : 546 pages
File Size : 11,35 MB
Release : 2015-09-28
Category : Literary Collections
ISBN : 1621967182
Following thirty years of suppression as feudal superstition, Chinese popular religion has made a spectacular comeback since the 1980s. One aspect of this phenomenon has been the return of precious scrolls as ritual and entertainment in several regions of China, most notably the economically advanced Wu-dialect area and the poor countryside of Western Gansu. As these texts were performed once again, they have been collected, edited, and published as part of China's Intangible Cultural Heritage. These materials greatly broaden and deepen our knowledge of popular literature, ritual, and religion and open a new window into the values and customs of local society. The texts also offer unique insights into the history of the region as seen through the eyes of the local population who had to confront the harsh environment and frequent incursions of nomadic groups. Given the wealth of knowledge to be gained, it is not surprising that these materials are attracting the growing attention of scholars. The Immortal Maiden Equal to Heaven and Other Precious Scrolls from Western Gansu by eminent Sinologist Wilt Idema is thus a significant foray into the area. This unprecedented book provides complete and annotated translations of six precious scrolls that have never before been translated. An insightful and helpful introduction precedes each translation. The study includes a general survey of the development, origin, context, and popularity of the narrative and concludes with a discussion of available modern editions.
Author : Jie Li
Publisher : Columbia University Press
Page : 217 pages
File Size : 44,97 MB
Release : 2023-12-26
Category : Performing Arts
ISBN : 023155639X
Winner, 2024 Moving Image Book Award, Kraszna-Krausz Foundation How might cinema make revolution and mobilize the masses? In socialist China, the film exhibition network expanded from fewer than six hundred movie theaters to more than a hundred thousand mobile film projectionist teams. Holding screenings in improvised open-air spaces in rural areas lacking electricity, these roving projectionists brought not only films but also power generators, loudspeakers, slideshows, posters, live performances, and mass ritual participation, amplifying the era’s utopian dreams and violent upheavals. Cinematic Guerrillas is a media history of Chinese film exhibition and reception that offers fresh insights into the powers and limits of propaganda. Drawing on a wealth of archives, memoirs, interviews, and ethnographic fieldwork, Jie Li examines the media networks and environments, discourses and practices, experiences and memories of film projectionists and their grassroots audiences from the 1940s to the 1980s. She considers the ideology and practice of “cinematic guerrillas”—at once denoting onscreen militants, off-the-grid movie teams, and unruly moviegoers—bridging Maoist iconography, the experiences of projectionists, and popular participation and resistance. Li reconceptualizes socialist media practices as “revolutionary spirit mediumship” that aimed to turn audiences into congregations, contribute to the Mao cult, convert skeptics of revolutionary miracles, and exorcize class enemies. Cinematic Guerrillas considers cinema’s meanings for revolution and nation building; successive generations of projectionists; workers, peasants, and soldiers; women and ethnic minorities; and national leaders, local cadres, and cultural censors. By reading diverse, vivid, and often surprising accounts of moviegoing, Li excavates Chinese media theories that provide a critical new perspective on world cinema.
Author :
Publisher : Cornell University Press
Page : 209 pages
File Size : 16,11 MB
Release : 2021-08-15
Category : Literary Collections
ISBN : 1501758373
The Pitfalls of Piety for Married Women shows how problematic the practice of Buddhist piety could be in late imperial China. Two thematically related "precious scrolls" (baojuan) from the Ming dynasty, The Precious Scroll of the Red Gauze and The Precious Scroll of the Handkerchief, illustrate the difficulties faced by women whose religious devotion conflicted with the demands of marriage and motherhood. These two previously untranslated texts tell the stories of married women whose piety causes them to be separated from their husbands and children. While these women labor far away, their children are cruelly abused by murderous stepmothers. Following many adventures, the families are reunited by divine intervention and the evil stepmothers get their just deserts. While the texts in The Pitfalls of Piety for Married Women praise Buddhist piety, they also reveal many problems concerning married women and mothers. Wilt L. Idema's translations are preceded by an introduction that places these scrolls in the context of Ming dynasty performative literature, vernacular literature, and popular religion. Set in a milieu of rich merchants, the texts provide a unique window to family life of the time, enriching our understanding of gender during the Ming dynasty. These popular baojuan offer rare insights into lay religion and family dynamics of the Ming dynasty, and their original theme and form enrich our understanding of the various methods of storytelling that were practiced at the time.
Author : Margaret B. Wan
Publisher : BRILL
Page : 458 pages
File Size : 17,27 MB
Release : 2021-03-08
Category : Literary Criticism
ISBN : 1684176077
Regional Literature and the Transmission of Culture provides a richly textured picture of cultural transmission in the Qing and early Republican eras. Drum ballad texts (guci) evoke one of the most popular performance traditions of their day, a practice that flourished in North China. Study of these narratives opens up surprising new perspectives on vital topics in Chinese literature and history: the creation of regional cultural identities and their relation to a central “Chinese culture”; the relationship between oral and written cultures; the transmission of legal knowledge and popular ideals of justice; and the impact of the changing technology of the late nineteenth and early twentieth centuries on the reproduction and dissemination of popular texts. Margaret B. Wan maps the dissemination over time and space of two legends of wise judges; their journey through oral, written, and visual media reveals a fascinating but overlooked world of “popular” literature. While drum ballads form a distinctively regional literature, lithography in early twentieth-century Shanghai drew them into national markets. The new paradigm this book offers will interest scholars of cultural history, literature, book culture, legal history, and popular culture.
Author : Taiping Chang Knechtges
Publisher : Oxford University Press
Page : 182 pages
File Size : 18,23 MB
Release : 2017-09-14
Category : Literary Criticism
ISBN : 0192513931
A Dictionary of Chinese Literature provides more than 250 entries on the lengthy and remarkable literary tradition of China, from its earliest literary genres such as the 6th century gongti wenxue (palace-style literature), to contemporary forms, such as wanglu wenxue (internet literature). Covering notable writers, works, terms, trends, schools, movements, styles, and literary collections, as well as including a useful list of further reading at the end of most entries, this dictionary is a key reference point for students of Asian literature and languages, and those studying world literature in general.
Author : Minghui Hu
Publisher : Cambria Press
Page : 344 pages
File Size : 26,77 MB
Release : 2016-01-28
Category : History
ISBN : 1621967115
At the height of the Cultural Revolution and the Cold War in 1971, the historian Joseph Levenson made the astute observation that China used to be cosmopolitan on account of Confucianism. At that time, the notion of China, much less Confucianism, as somehow being cosmopolitan may have surprised many of his readers, especially because so many conventional ideas about China-ranging from its "kith and kin" social structure to its purportedly eternal and monolithic state structure-seem to reflect a society that was the very antithesis of cosmopolitanism. Indeed, even now, or perhaps even more so now on account of growing Chinese nationalism, Han chauvinism, and global fears of a rising China, the idea of Chinese cosmopolitanism may strike many as ill conceived.Levenson, as with so much of his scholarship, was clearly on to something important. In fact, in the current academic climate it seems almost irresponsible not to address this. This book is therefore a much-needed pioneering attempt to explore the implications and possibilities of Levenson's potent observation regarding China in relation to the growing scholarship on cosmopolitanism around the world. It is an important intervention in both the current scholarship on modern China and the scholarship on cosmopolitanism in its global articulations.
Author : Catherine Lila Chou
Publisher : Cambria Press
Page : 203 pages
File Size : 23,42 MB
Release : 2024-09-03
Category : Political Science
ISBN :
This book is in the Cambria Sinophone World Series, headed by Victor H. Mair (University of Pennsylvania). In the early 1990s, the people of Taiwan gained the right to vote for their executive and legislature. In building a democratic society, they transformed how they saw themselves and their homeland. The outcome of democratization was nothing less than revolutionary, producing a new, de facto nation and people that can be justly called "Taiwanese." Yet this revolution remains unfinished and incomplete. In an era of increasing US-China rivalry, the People's Republic of China (PRC) claims sovereignty over Taiwan and insists that "reunification" is the historic mission of all peoples on both sides of the Taiwan Strait. The PRC threatens war with and over the island, inviting a crisis that would engulf the region and beyond. Common ideas about Taiwan-that it "split with China in 1949" or "sees itself as the true China"-fail to explain why the Taiwanese withstand pressure from the PRC to relinquish their democratic self-governance. Revolutionary Taiwan sheds light on this. Each chapter shows how democratization in Taiwan constituted a revolution, changing not just the form of government but also how Taiwanese people conceptualized the island, coming to see it a complete nation unto itself. At the same time, however, Beijing has blocked the "normal" endpoint of this revolution: an open declaration of statehood and welcome into the global community. Revolutionary Taiwan: Making Nationhood in a Changing World Order brings the Taiwan story to a general audience. It will appeal to students and readers interested in international relations, contemporary geopolitics, and East Asian Studies. Informed by years of academic research and life in Taiwan, this book provides an entry point to a remarkable place and people.
Author : Rostislav Berezkin
Publisher : University of Washington Press
Page : 273 pages
File Size : 33,89 MB
Release : 2017-12-01
Category : History
ISBN : 0295742534
The story of Mulian rescuing his mother’s soul from hell has evolved as a narrative over several centuries in China, especially in the baojuan (precious scrolls) genre. This genre, a prosimetric narrative in vernacular language, first appeared around the fourteenth century and endures as a living tradition. In exploring the evolution of the Mulian story, Rostislav Berezkin illuminates changes in the literary and religious characteristics of the genre. He also examines material from other forms of Chinese literature and from modern performances of baojuan, tracing their transformation from tools of Buddhist proselytizing to sectarian propaganda to folk ritualized storytelling. Ultimately, he reveals the special features of baojuan as a type of performance literature that had its foundations in multiple literary traditions.
Author :
Publisher :
Page : 708 pages
File Size : 46,95 MB
Release : 2016
Category : China
ISBN :
