The Lame Devil


Book Description







The Hidden Order of Art


Book Description




The New-York Review


Book Description




Publications


Book Description




The Collected Tales of Nikolai Gogol


Book Description

Collected here are Gogol’s finest tales—stories that combine the wide-eyed, credulous imagination of the peasant with the sardonic social criticism of the city dweller—allowing readers to experience anew the unmistakable genius of a writer who paved the way for Dostoevsky and Kafka. All of Gogol’s most memorable creations are here: the minor official who misplaces his nose, the downtrodden clerk whose life is changed by the acquisition of a splendid new overcoat, the wily madman who becomes convinced that a dog can tell him everything he needs to know. The wholly unique blend of the mundane and the supernatural that Gogol crafted established his reputation as one of the most daring and inventive writers of his time. From the acclaimed translators of War and Peace, Crime and Punishment, and The Brothers Karamazov, a brilliant translation of Nikolai Gogol’s short fiction.




Evenings on a Farm Near Dikanka


Book Description

"In the autumn of 1831, some easter from the Poltava province issued a book under the tantalizing title "Evenings on a farm near Dikanka". The simple-hearted villager, as if in a frightened way, recommended to the enlightened public four fantastic stories allegedly told at gatherings in his modest hut. "This is real gaiety, sincere, unconstrained, without cheating, without being stiff. In some places, what poetry! What sensitivity!"--So welcomed the new book Pushkin. He knew that, under the mask of an old farmer, a twenty-two-year-old writer is hiding, happily inventing and colorful characters (daring dudes, dazzling marvels, stubborn old men, angry women, mermaids, witches, devils - in a word, all sorts of people and nonhumans), and funny storytellers, and the collector himself invariably "truthful" nonsense - Rudy Pank. Nowadays the name of the writer "Evenings ..." is known to all, in 1831, very few knew him. But among them were two great poets - Zhukovsky ..." --Vasha Kniga










The Night Before Christmas


Book Description

"The devil flew up to the moon, reached out and tried to grab it, but must have burned his fingers, for he hopped on one leg, sucking on his hand. He walked around it and tried again from the other side, and again jumped back. But the sly one didn't give up: he suddenly grabbed the moon with both hands and, juggling it like a hot pancake, stuffed it in his pocket, and flew off as though nothing had happened. In our village of Dikanka, no one noticed the theft. True, when the district scribe crawled out of the tavern on all fours he thought he saw the moon dancing in the sky, but who would believe him?" And in the and of the story, good wins in the most unexpected way.. [N. G.]