The Languages of Jerusalem


Book Description

The Old City of Jerusalem, small and densely populated, is a complex microcosm of Israeli society. It is a multilingual community characterized by unequal power relations between the speakers of the two official languages of Israel--Arabs and Jews. The authors begin with a sociolinguistic sketch of the Old City in the present day. They then provide a historical background to their field study, discussing Jewish multilingualism from the period of the Second Temple until modern times, the sociolinguistics of revival and spread of Hebrew. They go on to develop a model of the rules of language choice which arises from their social context. The authors demonstrate that, because of the close association between language use and social structure, the study of language use in a multilingual society is at the same time both powerful and delicate method of studying the dynamics of group interactions.




The Languages of Israel


Book Description

The practice and ideology of the treatment of the languages of Israel are examined in this book. It asks about the extent to which the present linguistic pattern may be attribited to explicit language planning activities.




The Language Environment of First Century Judaea


Book Description

The articles in this collection demonstrate that a change is taking place in New Testament studies. Throughout the twentieth century, New Testament scholarship primarily worked under the assumption that only two languages, Aramaic and Greek, were in common use in the land of Israel in the first century. The current contributors investigate various areas where increasing linguistic data and changing perspectives have moved Hebrew out of a restricted, marginal status within first-century language use and the impact on New Testament studies. Five articles relate to the general sociolinguistic situation in the land of Israel during the first century, while three articles present literary studies that interact with the language background. The final three contributions demonstrate the impact this new understanding has on the reading of Gospel texts.




A History of the Hebrew Language


Book Description

This book is a comprehensive description of Hebrew from its Semitic origins and the earliest settlement of the Israelite tribes in Canaan to the present day.




Linguistic Landscapes


Book Description

Linguistic Landscapes is the first comprehensive approach to language on signs. It provides an up-to-date review of previous research, introduces a coherent analytical framework, and applies this framework to a sample of signs collected in Tokyo. Linguistic Landscapes demonstrates that the study of language on signs provides a unique research perspective to urban multilingualism.




The Language of Angels


Book Description

2018 Sydney Taylor Book Award 2017 National Jewish Book Award In 1885, few Jews in Israel used the holy language of their ancestors, and Hebrew was in danger of being lost—until Ben Zion and his father got involved. Through the help of his father and a community of children, Ben modernized the ancient language, creating a lexicon of new, modern words to bring Hebrew back into common usage. Historically influenced dialogue, engaging characters, and colorful art offer a linguistic journey about how language develops and how one person's perseverance can make a real difference. Influenced by illuminated manuscripts, Karla Gudeon’s illustrations bring Ben Zion—and the rebirth of Hebrew—to life. A compelling emotional journey — Publisher's Weekly A lively introduction to the work of a Hebrew language scholar and lover—and his family — Kirkus Reviews A perfect resource for religious school collections and public library language shelves — Booklist Hebrew teachers and students in Jewish schools will welcome this gorgeous new picture book about how the language developed and the impact of one person's perseverance on an entire people — School Library Journal




Jesus' Last Week


Book Description

The result of this research by Christian scholars fluent in Hebrew and living in the land of Israel confirms that Jesus was an organic part of the diverse social and religious landscape of Second Temple-period Judaism. He, like other Jewish sages of his time, used specialized methods to teach foundational Jewish theological concepts. Jesus' teaching was revolutionary in a number of ways, particularly in three areas: his radical interpretation of the biblical commandment of mutual love; his call for a new morality; and his idea of the Kingdom of Heaven.




The Only Language They Understand


Book Description

In a myth-busting analysis of the world's most intractable conflict, a star of Middle East reporting argues that only one weapon has yielded progress: confrontation. Scattered over the territory between the Jordan River and the Mediterranean Sea lie the remnants of failed peace proposals, international summits, secret negotiations, UN resolutions and state-building efforts. The conventional story is that these well-meaning attempts at peacemaking were repeatedly thwarted by the use of violence. Through a rich interweaving of reportage, historical narrative and forceful analysis, Nathan Thrall presents a startling counter-history. He shows that Israelis and Palestinians have persistently been marching toward partition, but not through the high politics of diplomacy or the incremental building of a Palestinian state. In fact, negotiation, collaboration and state-building--the prescription of successive American administrations--have paradoxically entrenched the conflict in multiple ways. They have created the illusion that a solution is at hand, lessened Israel's incentives to end its control over the West Bank and Gaza and undermined Palestinian unity. Ultimately, it is those who have embraced confrontation through boycotts, lawsuits, resolutions imposed by outside powers, protests, civil disobedience, and even violence who have brought about the most significant change. Published as Israel's occupation of East Jerusalem, the West Bank, and Gaza reaches its fiftieth year, which is also the centenary of the Balfour Declaration that first promised a Jewish national home in Palestine, The Only Language They Understand advances a bold thesis that shatters ingrained positions of both left and right and provides a new and eye-opening understanding of this most vexed of lands.




Jerusalem


Book Description

A captivating journey through the hidden libraries of Jerusalem, where some of the world’s most enduring ideas were put into words In this enthralling book, Merav Mack and Benjamin Balint explore Jerusalem’s libraries to tell the story of this city as a place where some of the world’s most enduring ideas were put into words. The writers of Jerusalem, although renowned the world over, are not usually thought of as a distinct school; their stories as Jerusalemites have never before been woven into a single narrative. Nor have the stories of the custodians, past and present, who safeguard Jerusalem’s literary legacies. By showing how Jerusalem has been imagined by its writers and shelved by its librarians, Mack and Balint tell the untold history of how the peoples of the book have populated the city with texts. In their hands, Jerusalem itself—perched between East and West, antiquity and modernity, violence and piety—comes alive as a kind of labyrinthine library.







Recent Books