The Nineteenth-Century French Short Story


Book Description

The 19th-Century French Short Story, by eminent scholar, Allan H. Pasco, seeks to offer a more comprehensive view of the definition, capabilities, and aims of short stories. The book examines general instances of the genre specifically in 19th-century France by recognizing their cultural context, demonstrating how close analysis of texts effectively communicates their artistry, and arguing for a distinction between middling and great short stories. Where previous studies have examined the writers of short stories individually, The 19th-Century French Short Story takes a broader lens to the subject, and looks at short story writers as they grapple with the artistic, ethical, and social concerns of their day. Making use of French short story masterpieces, with reinforcing comparisons to works from other traditions, this book offers the possibility of a more adequate appreciation of the under-valued short story genre.




The Oxford Book of French Short Stories


Book Description

This collection of French short stories in translation expands our idea of French writing by including new stories by women writers and by authors of Francophone origin. Spanning the centuries from the late eighteenth to the late twentieth, the collection opens with a rumbustious tale from the Marquis de Sade, takes in the masters of the nineteenth century, from Stendhal and Balzac to Maupassant, and reaches to Quebec, Africa, and the French Caribbean in the twentieth century. Women writers include relatively well known figures such as Renee Vivien, Colette, and Beauvoir, and newer writers such as Assia Djebar, Christiane Baroche, and Annie Saumont. The French short story is a rich and diverse medium, but all the stories selected share a common characteristic: they make exciting reading.




Great Nineteenth-century French Short Stories


Book Description

Seventeen imaginative selections by lesser-known writers: "Adolphe," Benjamin Constant; "Salome," Jules Laforgue; "The Anatomist," Petrus Borel, 14 more. Trends toward the fantastic, expressionism, surrealism. Introductory notes.




Nineteenth-Century French Short Stories (Dual-Language)


Book Description

French text and English translations on facing pages of six stories: Merimée's Mateo Falcone, Nerval's Sylvie, Daudet's La mule du Pape, Flaubert's Hérodias, Zola's L’attaque du moulin,, de Maupassant's Mademoiselle Perle.




The Oxford Book of French-Canadian Short Stories


Book Description

The first major historical collection of French-Canadian short stories in translation, spanning a century and a half, this anthology offers twenty-two stories that will entertain, charm, and often disturb. At the same time they reveal the development of the French-Canadian short-story form, and present many of the leading writers of French Canada.




French Stories/Contes Francais


Book Description

Ten unusual stories: "Micromégas" by Voltaire; "The Atheist's Mass" by Balzac; "The Legend of St. Julian the Hospitaler" by Flaubert; "Spleen of Paris" by Baudelaire; and more. English translations appear on facing pages.




The Keys to French Opera in the Nineteenth Century


Book Description

A lively history of French opera in its cultural and historical context by one of France's leading musicologists.




The Classic Short Story, 1870-1925


Book Description

The ability to construct a nuanced narrative or complex character in the constrained form of the short story has sometimes been seen as the ultimate test of an author's creativity. Yet during the time when the short story was at its most popular - the late nineteenth and early twentieth centuries - even the greatest writers followed strict generic conventions that were far from subtle. This expanded and updated translation of Florence Goyet's influential La Nouvelle, 1870-1925: Description d'un genre à son apogée (Paris, 1993) is the only study to focus exclusively on this classic period across different continents. Ranging through French, English, Italian, Russian and Japanese writing - particularly the stories of Guy de Maupassant, Henry James, Giovanni Verga, Anton Chekhov and Akutagawa Ry?nosuke - Goyet shows that these authors were able to create brilliant and successful short stories using the very simple 'tools of brevity' of that period. In this challenging and far-reaching study, Goyet looks at classic short stories in the context in which they were read at the time: cheap newspapers and higher-end periodicals. She demonstrates that, despite the apparent intention of these stories to question bourgeois ideals, they mostly affirmed the prejudices of their readers. In doing so, her book forces us to re-think our preconceptions about this 'forgotten' genre.




Guy de Maupassant


Book Description

The most celebrated French storyteller of the nineteenth century, Guy de Maupassant was a master of the modern short story. Offering an intriguing picture of French life, his stories derive their enduring appeal from understated artistry, extreme craftsmanship, and the universality of his characters and their aspirations and misfortunes. His career as a professional writer lasted only twelve years before it was brutally cut short by the dreadful consequences of untreatable syphilis: chronic sickness, a failed suicide attempt, insanity, paralysis, and death after eighteen months’ confinement in a clinic. In this insightful and compelling biography, the only one in English currently available, Christopher Lloyd situates Maupassant’s life and work in the literary and social context of nineteenth-century France. He skillfully introduces the reader to Maupassant’s most famous works, such as Boule de suif, Bel-Ami, and Pierre et Jean, as well as highlights the important stages and achievements of his life and legacy.




19th Century French Mysteries


Book Description

Paris, late 1880s...the era of "lions," of extreme wealth versus extreme poverty, of class differences that don't mix -- or do they? And when they do? Murder, mayhem, love lost, fortunes lost... what could go wrong? The modern detective story, today the mainstay of movies, television series, and popular literature, evolved over a period of more than forty years. In the late 1880s, competition among newspapers created a new type of writer, the feuilletoniste, who contributed on a regular basis within the time restraints of a deadline. Their stories, "leaves," were inserted into newspapers to introduce the man in the street to exciting, serialized stories, and to keep readers buying the same newspaper week after week. There were many feuilletonistes, many familiar today to the English and French reading publics, but not known to them primarily as feuilletonistes. Most of those well known, whose contributions were later published as novels, did not concentrate exclusively on the law or those in opposition to the law, and contributed only marginally to the creation of the detective story. However, elements of the modern detective story flowed through the works of three feuilletonistes, changing over a relatively short time, and culminating in the "roman judiciaire." Those writers were Paul Féval, Emile Gaboriau, and Fortuné du Boisgobey. Within are six stories from several French feuilletonistes and writers, Emile Gaboriau, Julien Green, Melchoir Frédéric Soulié, and Hector Fleischmann.