Schiller's Early Dramas


Book Description

Given this situation, Professor Pugh's study of the plays' fortunes at the hands of the various schools of German literary scholarship from Schiller's day down to the present is useful both to literary scholars seeking orientation in the field and also to readers with a wider interest in German intellectual traditions."--BOOK JACKET.




MLN.


Book Description

MLN pioneered the introduction of contemporary continental criticism into American scholarship. Critical studies in the modern languages--Italian, Hispanic, German, French--and recent work in comparative literature are the basis for articles and notes in MLN. Four single-language issues and one comparative literature issue are published each year.
















Schiller the Dramatist


Book Description

In examining Schiller's often-neglected use of gesture, this study treats his dramas as written to be performed -- not merely read. Many aspects of the works of Friedrich Schiller (1759-1805) have attracted attention. His work as a philosopher and pioneering thinker in poetics and aesthetics and as a historian have recently been the focus of much attention. But Schiller's dramas have always held the most interest, and they continue to be performed regularly both in German-speaking lands and around the world. Schiller is a dramatist of psychological conflict rather than of abstract ideas, and he had a unique grasp of how to use the stage to that end. This study of Schiller's use of gesture begins with a discussion of the origins of the gestures he employs, viewing them in relation to his medical writings, his literary influences, theories of the theater and acting, and Enlightenment thinking in general. The study then considers the use of gesture and related aspects of stagecraft in Schiller's nine completed dramas, highlighting elementsof continuity and development. It is concerned with the interpretation of gesture, often marginalized in studies of Schiller's works, and with the interrelationship between gesture and verbal text. It also considers Schiller's relationship to the theater of his day, and discusses the first performances of his plays as well as their more recent stage history in both Germany and Great Britain. Appearing in the 250th anniversary of Schiller's birth, this study treats his dramas as plays written to be performed -- as works that reach their fullest potential in the theater. John Guthrie teaches modern German literature and language at the University of Cambridge, where he isfellow and director of studies at Murray Edwards College.




German Classical Drama


Book Description

This historical and critical survey of German drama in the eighteenth and nineteenth centuries provides an introduction to major authors and works from Lessing, through Goethe, Schiller and Weimar Classicism, to Kleist, Grillparzer and Hebbel. F.J. Lamport traces the rise and development in the German-speaking world of the last form of "classical" poetic drama to appear in European literature. This development is seen as reflecting the intellectual and political ferment both within Germany and throughout Europe.




European Shakespeares


Book Description

Where, when, and why did European Romantics take to Shakespeare? How about Shakespeare's reception in enduring Neoclassical or in popular traditions? And above all: which Shakespeare did these various groups promote? This collection of essays leaves behind the time-honoured commonplaces about Shakespearean translation (the 'translatability' of Shakespeare's forms and meanings, the issue of 'loss' and 'gain' in translation, the distinction between 'translation' and 'adaptation', translation as an 'art'. etc.) and joins modern Shakespearean scholarship in its attempt to lay bare the cultural mechanisms endowing Shakespeare's texts with their supposedly inherent meanings. The book presents a fresh approach to the subject by its radically descriptive stance, by its search for an adequate underlying theory along interdisciplinary lines, and not in the least by its truly European scope. It traces common trends and local features not just in France and Germany, but also in Hungary, Italy, the Netherlands, Portugal, Russia, Scandinavia, and the West Slavic cultures.