The Wine Song in Classical Arabic Poetry


Book Description

The classical period of Arab civilization produced the most extensive and highly developed bacchic tradition in world literature, In this book, the author traces the history of classical Arabic wine poetry from its origins in sixth century Arabia to its heyday in Baghdad at the turn of theninth century. The focus is on the greatest and perhaps most likeable of Arabic poets, Abu Nuwas. Although wine poetry is only one of the many genres for which he is known, it is the one that has ensured his fame, and the one on which this book concentrates. The wine songs of the poet are analysedand their connections with poetics, ethics, and religion are explored. The author also puts Abu Nuwas in perspective by comparing him with his most important predecessors and contemporaries and by discussing his interaction with other poetic genres such as amatory, invective, ascetic, or gnomicverse.




Abu Nuwas


Book Description

This is the first book to present the life, times and poetry of one of the greatest poets in the Arab tradition, Abu Nuwas. Author Philip Kennedy provides the narrative of Abu Nuwas's fascinating life, which was full of intrigue and debauched adventure, in parallel with the presentation of his greatest poems, across all genres, in easy and accessible translations, giving commentary where needed.




Vintage Humour


Book Description

Abu Nuwas, the pre-eminent bacchic bard of the classical Arabic canon, was loved and reviled in equal measure for his lyrical celebration of Abbasid Baghdad's dissolute nightlife, his cutting satires of religion and the clergy, and the extraordinary range and virtuosity of his literary talent. Vintage Humour contains approximately 120 translations, each replicating the monorhyme scheme of the originals, with commentary where appropriate, a brief history of the poet's life and times, and a glossary of the key themes, motifs, and running jokes of the poems themselves. Based on extensive research with both Arabic and English source materials, Vintage Humour is an illuminating collection, of interest to both general and informed readers with an interest in Islamic studies, Arabic literature, and the history of Iraq and the Middle East.




Description in Classical Arabic Poetry


Book Description

This work deals with "wasf" or description which is one of the salient characteristics of the "qasidah" (classical Arabic poetry) tradition. It examines descriptive passages in a selected group of Arabic "qasidah" from different ages, with the motifs of horses, and bees and honey-gathering.




Classical Arabic Literature


Book Description

NYU Press and NYU Abu Dhabi (NYUAD) announce the establishment of the Library of Arabic Literature (LAL), a new publishing series offering Arabic editions and English translations of the great works of classical Arabic literature. The translations, rendered in parallel-text format with Arabic and English on facing pages, will be undertaken by renowned scholars of Arabic literature and Islamic studies, and will include a full range of works, including poetry, poetics, fiction, religion, philosophy, law, science, history and historiography. Unprecedented in its scope, LAL will produce authoritative and fiable editions of the Arabic and modern, lucid English translations, introducing the treasures of the Arabic literary heritage to scholars and students, as well as to a general audience of readers.




The Development of Tropes in Arabic Wine Poetry up to the 12th Century AD


Book Description

This book explores the theory of the evolution of poetic imagery as developed by Joseph Sadan, showing how metaphors were taken over by one poet from another on the basis of existing stores of imagery. It follows the development of the wine imagery used by poets from pre-Islamic times until the days of Abo Nuwas. It deals with how metaphors, especially those used to describe the vessels associated with wine, such as jugs, cups, wine skins and others, evolved over time, and how poets took the imagery used by their predecessors and built on them to create new metaphors.




Desert Tracings


Book Description

A skillful translation of six classical odes of pre-Islamic Arabia.




Poems Of Wine & Revelry


Book Description

First published in 2005. Arabic literature has a distinguished tradition of bacchanals but none are so consistently entertaining or explicit or iconoclastic as those of Abu Nuwas al_hasan ibn Hani al-Hakami (c. 756-c.815), the 'bad boy' of Abbasid poetry. In his khamriyyat, Abu Nuwas offers a glimpse of the hedonistic and dissipated world he inhabited: the world of Baghdad high society at the zenith of the Abbasid caliphate. Yet there is also a modern and up-to-date feel about his poetry that makes it ideal for presentation to an English-speaking readership, some twelve centuries after his death.




Contrariness in Classical Arabic Literature


Book Description

In his Beautifying the Ugly and Uglifying the Beautiful (Taḥsīn al-qabīḥ wa-taqbīḥ al-ḥasan) the prolific anthologist al-Thaʿālibī (d. 429/1038) offers a thematically arranged selection of Arabic poems and prose anecdotes or sayings with contrary or paradoxical purport, such as praise of miserliness, boredom, sickness, and death, or condemnation of generosity, intelligence, youth, and music. The book is both entertaining and informative, giving insight in premodern Arab and Islamic culture. It contains a new edition of the Arabic text and a complete English translation (the first in any language) with extensive annotation, preceded by an introduction with the necessary background of the genre.




The Poetics of the Obscene in Premodern Arabic Poetry


Book Description

The book is the first study of the 10th century Iraqi poet Ibn al-Hajjaj who popularized a new genre of obscene and scatological parody (sukhf) and is considered the most obscene poet in Arabic literature. Antoon traces the genealogy of this fascinating genre in and examines its rise by placing it in its sociopolitical context.