› › Thinking With An Accent

Thinking with an Accent

Author : Pooja Rangan

Publisher : Univ of California Press

Page : 334 pages

File Size : 43,36 MB

Release : 2023-02-21

Category : Social Science

ISBN : 0520389743

Get eBook

Book Description

A free ebook version of this title is available through Luminos, University of California Press’s Open Access publishing program. Visit www.luminosoa.org to learn more. Everyone speaks with an accent, but what is an accent? Thinking with an Accent introduces accent as a powerfully coded yet underexplored mode of perception that includes looking, listening, acting, reading, and thinking. This volume convenes scholars of media, literature, education, law, language, and sound to theorize accent as an object of inquiry, an interdisciplinary method, and an embodied practice. Accent does more than just denote identity: from algorithmic bias and corporate pedagogy to migratory poetics and the politics of comparison, accent mediates global economies of discrimination and desire. Accents happen between bodies and media. They negotiate power and invite attunement. These essays invite the reader to think with an accent—to practice a dialogical and multimodal inquiry that can yield transformative modalities of knowledge, action, and care.



English with an Accent

Author : Rosina Lippi-Green

Publisher : Routledge

Page : 484 pages

File Size : 19,32 MB

Release : 2012-03-15

Category : Education

ISBN : 1136597298

Get eBook

Book Description

Since its initial publication, English with an Accent has provoked debate and controversy within classrooms through its in-depth scrutiny of American attitudes towards language. Rosina Lippi-Green discusses the ways in which discrimination based on accent functions to support and perpetuate social structures and unequal power relations. This second edition has been reorganized and revised to include: new dedicated chapters on Latino English and Asian American English discussion questions, further reading, and suggested classroom exercises, updated examples from the classroom, the judicial system, the media, and corporate culture a discussion of the long-term implications of the Ebonics debate a brand-new companion website with a glossary of key terms and links to audio, video, and images relevant to the each chapter's content. English with an Accent is essential reading for students with interests in attitudes and discrimination towards language.





Exilic Meditations

Author : Peyman Vahabzadeh

Publisher : H&S Media

Page : 171 pages

File Size : 13,57 MB

Release : 2012

Category : Social Science

ISBN : 1780831854

Get eBook

Book Description

The six reflections and conceptualizations of "Exilic Mediations" explore the relationship between exile and emigration, the (im-)possibility of return, accent and foreignness, multiculturalism and sovereignty, trauma and memory, and a life lived poetically in an unhomely world. Situated subtly between reflections on personal experiences and post-Heideggerian philosophy, these exilic meditations show how a life lived as an exile enables a journey into the very concepts that we hold so dear to our hearts: home, belonging, justice, and the future. Vahabzadeh wishes to find a place where the singular experiences of the exiles and emigrants can be heard. This requires, he argues, a poetic life-one of creative responses to the very conditions of injustice, a life of making and crafting a new world. "Exilic Meditations" calls for attending to the common wounds of the banished and marginalized, displaced and abandoned, exiles and refugees, in these inhospitable times of ours.



Translating Children's Literature

Author : Gillian Lathey

Publisher : Routledge

Page : 172 pages

File Size : 26,13 MB

Release : 2015-07-24

Category : Language Arts & Disciplines

ISBN : 131762131X

Get eBook

Book Description

Translating Children’s Literature is an exploration of the many developmental and linguistic issues related to writing and translating for children, an audience that spans a period of enormous intellectual progress and affective change from birth to adolescence. Lathey looks at a broad range of children’s literature, from prose fiction to poetry and picture books. Each of the seven chapters addresses a different aspect of translation for children, covering: · Narrative style and the challenges of translating the child’s voice; · The translation of cultural markers for young readers; · Translation of the modern picture book; · Dialogue, dialect and street language in modern children’s literature; · Read-aloud qualities, wordplay, onomatopoeia and the translation of children’s poetry; · Retranslation, retelling and reworking; · The role of translation for children within the global publishing and translation industries. This is the first practical guide to address all aspects of translating children’s literature, featuring extracts from commentaries and interviews with published translators of children’s literature, as well as examples and case studies across a range of languages and texts. Each chapter includes a set of questions and exercises for students. Translating Children’s Literature is essential reading for professional translators, researchers and students on courses in translation studies or children’s literature.



How the Garcia Girls Lost Their Accents

Author : Julia Alvarez

Publisher : Algonquin Books

Page : 334 pages

File Size : 26,12 MB

Release : 2010-01-12

Category : Fiction

ISBN : 1616200987

Get eBook

Book Description

From the international bestselling author of In the Time of the Butterflies and Afterlife, How the Garcia Girls Lost Their Accents is "poignant...powerful... Beautifully captures the threshold experience of the new immigrant, where the past is not yet a memory." (The New York Times Book Review) Julia Alvarez’s new novel, The Cemetery of Untold Stories, is coming April 2, 2024. Pre-order now! Acclaimed writer Julia Alvarez’s beloved first novel gives voice to four sisters as they grow up in two cultures. The García sisters—Carla, Sandra, Yolanda, and Sofía—and their family must flee their home in the Dominican Republic after their father’s role in an attempt to overthrow brutal dictator Rafael Trujillo is discovered. They arrive in New York City in 1960 to a life far removed from their existence in the Caribbean. In the wondrous but not always welcoming U.S.A., their parents try to hold on to their old ways as the girls try find new lives: by straightening their hair and wearing American fashions, and by forgetting their Spanish. For them, it is at once liberating and excruciating to be caught between the old world and the new. Here they tell their stories about being at home—and not at home—in America. "Alvarez helped blaze the trail for Latina authors to break into the literary mainstream, with novels like In the Time of the Butterflies and How the García Girls Lost Their Accents winning praise from critics and gracing best-seller lists across the Americas."—Francisco Cantú, The New York Times Book Review "A clear-eyed look at the insecurity and yearning for a sense of belonging that are a part of the immigrant experience . . . Movingly told." —The Washington Post Book World



Lose Your Accent in 28 Days

Author : Judy Ravin

Publisher : Language Success Press

Page : 115 pages

File Size : 14,68 MB

Release : 2004

Category : Language Arts & Disciplines

ISBN : 0972530045

Get eBook

Book Description

Lose Your Accent in 28 Days is the powerful, proven system that will help you master American English pronunciation in weeks -- not months or years. Practice 30 minutes a day for 4 weeks and greatly improve your pronunciation. No more being asked to repeat yourself! No more being asked, "What did you say?" Discover the pronunciation system preferred by faculty and students at America's most prestigious universities -- including Cornell, UC Berkeley, Middlebury, and University of Southern California. Lose Your Accent in 28 Days features an interactive CD-ROM that shows you exactly how to pronounce EVERY vowel and consonant through hundreds of video clips. The Audio CD includes over 70 minutes of material on rhythm, stress, and everyday speech patterns. The Workbook offers 80 techniques for better pronunciation. In all, you'll learn from 956 guided examples. What an easy and enjoyable way to lose your accent! Lose Your Accent in 28 Days is complete. There are are no extras to buy. You get all this with your system: * A CD-ROM. Learn to position your mouth and make those difficult vowel and consonant sounds you never thought you could. If you use a system without video, you'll miss the picture. - An Audio CD. Join Ravin and her expert team to practice rhythm, stress and everyday speech patterns. Develop perfect pronunciation and total confidence! - A Workbook. Master pronunciation techniques that will make you sound native-born! People will no longer ask, "What did you say?" - A Carrying Case. Study both at home and on-the-go with this durable and attractive case! Why do people choose this system over the others? * Most accent reduction training systems have audio only. It is very helpful to see the instructor's mouth so you know how to position your own mouth to make the sounds correctly. * Systems that use a video-cassette or DVD do not allow you the incredible flexibility of being able to click with your mouse on the sounds you need to practice...and click over and over again until you've mastered the target sound. * Many systems are complicated and difficult to use. After a few chapters, many people just give up in frustration. Lose Your Accent in 28 Days is clear and user-friendly so you look forward to studying every day. * Lose Your Accent in 28 Days also helps you master new vocabulary as you go. The system includes a handy idioms glossary definining every idiom used in the book.



Yes, My Accent Is Real

Author : Kunal Nayyar

Publisher : Simon and Schuster

Page : 256 pages

File Size : 28,34 MB

Release : 2015-09-15

Category : Biography & Autobiography

ISBN : 1476761825

Get eBook

Book Description

An anthology of humorous, autobiographical essays by the actor best known as Raj from "The Big Bang Theory" traces his journey from a child in New Delhi to a celebrity in Los Angeles, describing his relationships with the family members and friends who inspired his achievements.



Magical Thinking

Author : Augusten Burroughs

Publisher : Picador

Page : 270 pages

File Size : 22,41 MB

Release : 2024-10-15

Category : Biography & Autobiography

ISBN : 125040665X

Get eBook

Book Description

From the #1 bestselling author of Running with Scissors and Dry—a contagiously funny, heartwarming, shocking, twisted, and absolutely magical collection. True stories that give voice to the thoughts we all have but dare not mention. It begins with a Tang Instant Breakfast Drink television commercial when Augusten was seven. Then there is the contest of wills with the deranged cleaning lady. The execution of a rodent carried out with military precision and utter horror. Telemarketing revenge. Dating an undertaker. And much more. A collection of true stories that are universal in their appeal, yet unabashedly intimate and very funny.



Sway

Author : Pragya Agarwal

Publisher : Bloomsbury Publishing

Page : 449 pages

File Size : 45,47 MB

Release : 2020-04-02

Category : Social Science

ISBN : 147297137X

Get eBook

Book Description

'Passionate and urgent.' Guardian, Book of the Week 'A must-read for all.' Stylist, best new books for 2020 'Cogently argued and intensely persuasive. Groundbreaking Work.' Waterstones, best new books of April 'Impressive and much-needed.' Financial Times, Best Business Books April to June 'Admirably detailed.' Prospect Magazine 'Practical, useful, readable and essential for the times we are living in.' Nikesh Shukla 'An eye-opening book that I hope will be widely read.' Angela Saini 'If you think you don't need to read this book, you really need to read this book.' Jane Garvey 'An eye-opening book looking at unconscious bias. Meticulously researched and well written. It will make you think hard about the judgements you make. An essential read for our times.' Kavita Puri, BBC Journalist and author For the first time, behavioural and data scientist, activist and writer Dr Pragya Agarwal unravels the way our implicit or 'unintentional' biases affect the way we communicate and perceive the world, how they affect our decision-making, and how they reinforce and perpetuate systemic and structural inequalities. Sway is a thoroughly researched and comprehensive look at unconscious bias and how it impacts day-to-day life, from job interviews to romantic relationships to saving for retirement. It covers a huge number of sensitive topics - sexism, racism, ageism, homophobia, colourism - with tact, and combines statistics with stories to paint a fuller picture and enhance understanding. Throughout, Pragya clearly delineates theories with a solid grounding in science, answering questions such as: do our roots for prejudice lie in our evolutionary past? What happens in our brains when we are biased? How has bias affected technology? If we don't know about it, are we really responsible for it? At a time when partisan political ideologies are taking centre stage, and we struggle to make sense of who we are and who we want to be, it is crucial that we understand why we act the way we do. This book will enables us to open our eyes to our own biases in a scientific and non-judgmental way.



Recent Books