Author : Meng Ji
Publisher : Cambridge University Press
Page : 237 pages
File Size : 38,40 MB
Release : 2023-09-30
Category : Computers
ISBN : 1108837379
A discussion of the design and evaluation of assistive translation technology for a diverse set of vulnerable populations.
Author : Yutaka Kidawara
Publisher : Springer Nature
Page : 103 pages
File Size : 49,16 MB
Release : 2019-11-22
Category : Computers
ISBN : 9811505950
This book provides the readers with retrospective and prospective views with detailed explanations of component technologies, speech recognition, language translation and speech synthesis. Speech-to-speech translation system (S2S) enables to break language barriers, i.e., communicate each other between any pair of person on the glove, which is one of extreme dreams of humankind. People, society, and economy connected by S2S will demonstrate explosive growth without exception. In 1986, Japan initiated basic research of S2S, then the idea spread world-wide and were explored deeply by researchers during three decades. Now, we see S2S application on smartphone/tablet around the world. Computational resources such as processors, memories, wireless communication accelerate this computation-intensive systems and accumulation of digital data of speech and language encourage recent approaches based on machine learning. Through field experiments after long research in laboratories, S2S systems are being well-developed and now ready to utilized in daily life. Unique chapter of this book is end-2-end evaluation by comparing system’s performance and human competence. The effectiveness of the system would be understood by the score of this evaluation. The book will end with one of the next focus of S2S will be technology of simultaneous interpretation for lecture, broadcast news and so on.
Author : Jerry C. Parker, PhD
Publisher : Springer Publishing Company
Page : 495 pages
File Size : 24,68 MB
Release : 2008-10-20
Category : Medical
ISBN : 0826101232
"This is a timely discussion of using new information technologies and media for communicating diverse health information to diverse audiences. This book is useful, readable, current, well organized, and seems to be a unique contribution." --Doody's "In this volume there are examples of how advances in technology not only empower individuals in their interactions with a health system but also enable health professionals to better tailor their work and time for the benefit of patients and clients." -Paul R. Gully, MB, ChB, FRCPC, FFPH,World Health Organization, Geneva Switzerland (From the Foreword) To date, little guidance exists for health care professionals who want and need new ways to communicate health information with each other, their patients, and the general public. To address this need, Health Communication in the New Media Landscape presents innovative, media-based methods of communication to graduate students, educators, health care professionals, public health officials, and communication experts. Health Communication in the New Media Landscape demonstrates the extent to which modern, digital technology can serve as the most practical and efficient form of distributing health-related information. The authors are confident that, if implemented wisely, technology can and will transform the face of health communication as we know it. This unique book addresses the following: The role technology can and will play in health communication How new media can be used to improve health literacy How patients can learn about health-related issues and health care New ways practitioners will be able to communicate with their patients How persons with chronic diseases learn about resources, support systems, and rehabilitation The impact of the new media landscape on health care providers, insurance companies, and health care policies
Author : Sara Laviosa
Publisher : Oxford University Press
Page : 600 pages
File Size : 28,98 MB
Release : 2020-12-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 0190067225
The discipline of translation studies has gained increasing importance at the beginning of the 21st century as a result of rapid globalization and the development of computer-based translation methods. Today, changing political, economic, health, and environmental realities across the world are generating previously unknown inter-language communication challenges that can only be understood through a socially-oriented and data-driven approach. The Oxford Handbook of Translation and Social Practices draws on a wide array of case studies from all over the world to demonstrate the value of different forms of translation - written, oral, audiovisual - as social practices that are essential to achieve sustainability, accessibility, inclusion, multiculturalism, and multilingualism. Edited by Meng Ji and Sara Laviosa, this timely collection illustrates the manifold interactions between translation studies and the social and natural sciences, enabling for the first time the exchange of research resources and methods between translation and other domains' experts. Twenty-nine chapters by international scholars and professional translators apply translation studies methods to a wide range of fields, including healthcare, environmental policy, geological and cultural heritage conservation, education, tourism, comparative politics, conflict mediation, international law, commercial law, immigration, and indigenous rights. The articles engage with numerous languages, from European and Latin American contexts to Asian and Australian languages, giving unprecedented weight to the translation of indigenous languages. The Handbook highlights how translation studies generate innovative solutions to long-standing and emerging social issues, thus reformulating the scope of this discipline as a socially-oriented, empirical, and ethical research field in the 21st century.
Author : E. Ammenwerth
Publisher : IOS Press
Page : 388 pages
File Size : 47,9 MB
Release : 2016-05-20
Category : Medical
ISBN : 1614996350
Health IT is a major field of investment in support of healthcare delivery, but patients and professionals tend to have systems imposed upon them by organizational policy or as a result of even higher policy decision. And, while many health IT systems are efficient and welcomed by their users, and are essential to modern healthcare, this is not the case for all. Unfortunately, some systems cause user frustration and result in inefficiency in use, and a few are known to have inconvenienced patients or even caused harm, including the occasional death. This book seeks to answer the need for better understanding of the importance of robust evidence to support health IT and to optimize investment in it; to give insight into health IT evidence and evaluation as its primary source; and to promote health informatics as an underpinning science demonstrating the same ethical rigour and proof of net benefit as is expected of other applied health technologies. The book is divided into three parts: the context and importance of evidence-based health informatics; methodological considerations of health IT evaluation as the source of evidence; and ensuring the relevance and application of evidence. A number of cross cutting themes emerge in each of these sections. This book seeks to inform the reader on the wide range of knowledge available, and the appropriateness of its use according to the circumstances. It is aimed at a wide readership and will be of interest to health policymakers, clinicians, health informaticians, the academic health informatics community, members of patient and policy organisations, and members of the vendor industry.
Author : Meng Ji
Publisher : Cambridge University Press
Page : 285 pages
File Size : 31,46 MB
Release : 2019-06-13
Category : Computers
ISBN : 1108423272
Introduces the integration of theoretical and applied translation studies for socially-oriented and data-driven empirical translation research.
Author : Institute of Medicine
Publisher : National Academies Press
Page : 422 pages
File Size : 27,52 MB
Release : 1997-11-24
Category : Medical
ISBN : 0309174619
The most recent high-profile advocate for Americans with disabilities, actor Christopher Reeve, has highlighted for the public the economic and social costs of disability and the importance of rehabilitation. Enabling America is a major analysis of the field of rehabilitation science and engineering. The book explains how to achieve recognition for this evolving field of study, how to set priorities, and how to improve the organization and administration of the numerous federal research programs in this area. The committee introduces the "enabling-disability process" model, which enhances the concepts of disability and rehabilitation, and reviews what is known and what research priorities are emerging in the areas of: Pathology and impairment, including differences between children and adults. Functional limitationsâ€"in a person's ability to eat or walk, for example. Disability as the interaction between a person's pathologies, impairments, and functional limitations and the surrounding physical and social environments. This landmark volume will be of special interest to anyone involved in rehabilitation science and engineering: federal policymakers, rehabilitation practitioners and administrators, researchers, and advocates for persons with disabilities.
Author : Philipp Koehn
Publisher : Cambridge University Press
Page : 409 pages
File Size : 37,44 MB
Release : 2020-06-18
Category : Computers
ISBN : 1108497322
Learn how to build machine translation systems with deep learning from the ground up, from basic concepts to cutting-edge research.
Author : Institute of Medicine
Publisher : National Academies Press
Page : 377 pages
File Size : 19,8 MB
Release : 2002-12-11
Category : Medical
ISBN : 0309072719
We are what we eat. That old expression seems particularly poignant every time we have our blood drawn for a routine physical to check our cholesterol levels. And, it's not just what we eat that affects our health. Whole ranges of behaviors ultimately make a difference in how we feel and how we maintain our health. Lifestyle choices have enormous impact on our health and well being. But, how do we communicate the language of good health so that it is uniformly received-and accepted-by people from different cultures and backgrounds? Take, for example, the case of a 66 year old Latina. She has been told by her doctor that she should have a mammogram. But her sense of fatalism tells her that it is better not to know if anything is wrong. To know that something is wrong will cause her distress and this may well lead to even more health problems. Before she leaves her doctor's office she has decided not to have a mammogram-that is until her doctor points out that having a mammogram is a way to take care of herself so that she can continue to take care of her family. In this way, the decision to have a mammogram feels like a positive step. Public health communicators and health professionals face dilemmas like this every day. Speaking of Health looks at the challenges of delivering important messages to different audiences. Using case studies in the areas of diabetes, mammography, and mass communication campaigns, it examines the ways in which messages must be adapted to the unique informational needs of their audiences if they are to have any real impact. Speaking of Health looks at basic theories of communication and behavior change and focuses on where they apply and where they don't. By suggesting creative strategies and guidelines for speaking to diverse audiences now and in the future, the Institute of Medicine seeks to take health communication into the 21st century. In an age where we are inundated by multiple messages every day, this book will be a critical tool for all who are interested in communicating with diverse communities about health issues.
Author : Lynne Bowker
Publisher : Emerald Group Publishing
Page : 97 pages
File Size : 10,15 MB
Release : 2019-05-01
Category : Computers
ISBN : 1787567230
Lynne Bowker and Jairo Buitrago Ciro introduce the concept of machine translation literacy, a new kind of literacy for scholars and librarians in the digital age. This book is a must-read for researchers and information professionals eager to maximize the global reach and impact of any form of scholarly work.
