Viva El Espanol
Author : Ava Belisle-Chatterjee
Publisher : National Textbook Company
Page : 140 pages
File Size : 14,60 MB
Release : 2001-02-01
Category : Education
ISBN : 9780844209463
Author : Ava Belisle-Chatterjee
Publisher : National Textbook Company
Page : 140 pages
File Size : 14,60 MB
Release : 2001-02-01
Category : Education
ISBN : 9780844209463
Author : Ava Belisle-Chatterjee
Publisher : National Textbook Company
Page : 247 pages
File Size : 15,67 MB
Release : 1997-06-30
Category : Education
ISBN : 9780844209449
Author : WrightGroup/McGraw-Hill Staff
Publisher :
Page : pages
File Size : 11,57 MB
Release : 2001-02-01
Category :
ISBN : 9780844206127
Teacher's edition
Author :
Publisher :
Page : 1528 pages
File Size : 26,75 MB
Release : 2000
Category : Periodicals
ISBN : 9780835242721
Author : Julia Alvarez
Publisher : Algonquin Books
Page : 353 pages
File Size : 38,37 MB
Release : 2010-01-12
Category : Fiction
ISBN : 1616200995
Celebrating its 30th anniversary in 2024, internationally bestselling author and literary icon Julia Alvarez's In the Time of the Butterflies is "beautiful, heartbreaking and alive ... a lyrical work of historical fiction based on the story of the Mirabal sisters, revolutionary heroes who had opposed and fought against Trujillo." (Concepción de León, New York Times) Alvarez’s new novel, The Cemetery of Untold Stories, is coming April 2, 2024. Pre-order now! It is November 25, 1960, and three beautiful sisters have been found near their wrecked Jeep at the bottom of a 150-foot cliff on the north coast of the Dominican Republic. The official state newspaper reports their deaths as accidental. It does not mention that a fourth sister lives. Nor does it explain that the sisters were among the leading opponents of Gen. Rafael Leónidas Trujillo’s dictatorship. It doesn’t have to. Everybody knows of Las Mariposas—the Butterflies. In this extraordinary novel, the voices of all four sisters--Minerva, Patria, María Teresa, and the survivor, Dedé--speak across the decades to tell their own stories, from secret crushes to gunrunning, and to describe the everyday horrors of life under Trujillo’s rule. Through the art and magic of Julia Alvarez’s imagination, the martyred Butterflies live again in this novel of courage and love, and the human costs of political oppression. "Alvarez helped blaze the trail for Latina authors to break into the literary mainstream, with novels like In the Time of the Butterflies and How the García Girls Lost Their Accents winning praise from critics and gracing best-seller lists across the Americas."—Francisco Cantú, The New York Times Book Review "This Julia Alvarez classic is a must-read for anyone of Latinx descent." —Popsugar.com "A gorgeous and sensitive novel . . . A compelling story of courage, patriotism and familial devotion." —People "Shimmering . . . Valuable and necessary." —Los Angeles Times "A magnificent treasure for all cultures and all time.” —St. Petersburg Times "Alvarez does a remarkable job illustrating the ruinous effect the 30-year dictatorship had on the Dominican Republic and the very real human cost it entailed."—Cosmopolitan.com
Author : Allison Beeby Lonsdale
Publisher : University of Ottawa Press
Page : 280 pages
File Size : 11,20 MB
Release : 1996
Category : Education
ISBN : 077660399X
While many professional translators believe the ability to translate is a gift that one either has or does not have, Allison Beeby Lonsdale questions this view. In her innovative book, Beeby Lonsdale demonstrates how teachers can guide their students by showing them how insights from communication theory, discourse analysis, pragmatics, and semiotics can illuminate the translation process. Using Spanish to English translation as her example, she presents the basic principles of translation through 29 teaching units, which are prefaced by objectives, tasks, and commentaries for the teacher, and through 48 task sheets, which show how to present the material to students. Published in English.
Author : Ava Belisle-Chatterjee
Publisher :
Page : 158 pages
File Size : 11,72 MB
Release : 2001-02-01
Category : Spanish language
ISBN : 9780844209876
Author : John Butt
Publisher : Springer Science & Business Media
Page : 533 pages
File Size : 20,61 MB
Release : 2012-12-06
Category : Foreign Language Study
ISBN : 1461583683
(abridged and revised) This reference grammar offers intermediate and advanced students a reason ably comprehensive guide to the morphology and syntax of educated speech and plain prose in Spain and Latin America at the end of the twentieth century. Spanish is the main, usually the sole official language of twenty-one countries,} and it is set fair to overtake English by the year 2000 in numbers 2 of native speakers. This vast geographical and political diversity ensures that Spanish is a good deal less unified than French, German or even English, the latter more or less internationally standardized according to either American or British norms. Until the 1960s, the criteria of internationally correct Spanish were dictated by the Real Academia Espanola, but the prestige of this institution has now sunk so low that its most solemn decrees are hardly taken seriously - witness the fate of the spelling reforms listed in the Nuevas normas de prosodia y ortograjia, which were supposed to come into force in all Spanish-speaking countries in 1959 and, nearly forty years later, are still selectively ignored by publishers and literate persons everywhere. The fact is that in Spanish 'correctness' is nowadays decided, as it is in all living languages, by the consensus of native speakers; but consensus about linguistic usage is obviously difficult to achieve between more than twenty independent, widely scattered and sometimes mutually hostile countries. Peninsular Spanish is itself in flux.
Author : Christopher McDougall
Publisher : Profile Books
Page : 296 pages
File Size : 12,34 MB
Release : 2010-12-09
Category : Sports & Recreation
ISBN : 184765228X
A New York Times bestseller 'A sensation ... a rollicking tale well told' - The Times At the heart of Born to Run lies a mysterious tribe of Mexican Indians, the Tarahumara, who live quietly in canyons and are reputed to be the best distance runners in the world; in 1993, one of them, aged 57, came first in a prestigious 100-mile race wearing a toga and sandals. A small group of the world's top ultra-runners (and the awe-inspiring author) make the treacherous journey into the canyons to try to learn the tribe's secrets and then take them on over a course 50 miles long. With incredible energy and smart observation, McDougall tells this story while asking what the secrets are to being an incredible runner. Travelling to labs at Harvard, Nike, and elsewhere, he comes across an incredible cast of characters, including the woman who recently broke the world record for 100 miles and for her encore ran a 2:50 marathon in a bikini, pausing to down a beer at the 20 mile mark.
Author : Michael Byram
Publisher : Multilingual Matters
Page : 236 pages
File Size : 14,96 MB
Release : 1994-01-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9781853592119
Offers some theoretical innovations in teaching foreign languages and reports how they have been applied to curriculum development and experimental courses at the upper secondary and college levels. Approaches language learning as comprising several dimensions, including grammatical competence, change in attitudes, learning about another culture, and reflecting on one's own. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR