Electronic Tools for Translators


Book Description

Electronic Tools for Translators offers complete explanations of a wide range of software products, information resources and online services that translators now need to understand and use. Individual chapters run through the origins and nature of the internet, the many ways of searching for information, and translation resources on the web, CD-ROMs as information sources, computer-assisted terminology management, the use and construction of corpora, translation memories, localization tools, and the incorporation of machine translation programmes into the translation process. Austermühl explains all these tools and resources in a clear, step-by-step way, suggesting learning tasks and activities for each chapter and guiding the reader through the jargon. Examples are drawn from English, French, German and Spanish. The book can be used as a text in regular classes on computer-assisted translation, in translation practice classes, as well as for self-learning by professionals wishing to update their skills.




Internet


Book Description

From music to gaming, information gathering to eLearning; eCommerce to eGovernment, Lorenzo Cantoni and Stefano Tardini's absorbing introduction considers the internet as a communication technology; the opportunities it affords us, the limitations it imposes and the functions it allows. Internet explores: the political economy of the internet hypertext computer mediated communication websites as communication conceptualizing users of the internet internet communities and practices. Perfect for students studying this modern phenomenon, and a veritable e-feast for all cyber junkies.




Networking All-in-One For Dummies


Book Description

The bestselling guide for network administrators, fully updated for Windows 8 If you're responsible for a network, large or small, this book is your one-stop resource for all the essential details you need to know. Fully updated to cover Windows 8 and Windows Server 2012, it features the latest on broadband technologies, storage, backup procedures, and all the current networking trends. Nine handy minibooks cover the basics, building a network, administration and security, TCP/IP and the Internet, wireless networking, mobile networking, Windows Server 2012, using other Windows servers, and managing Linux systems. A proven bestseller, with more than 111,000 copies sold in four previous editions Written by veteran IT expert Doug Lowe, who has more than 50 technology books to his credit Provides one-stop shopping for everything networking professionals need to keep large or small networks functioning efficiently Updated with the latest information on building and administering a network, security, wireless and mobile networking, using Windows servers, working with Linux systems, and much more Networking All-in-One For Dummies, 5th Edition provides what network administrators need to know in a handy, easy-to-use reference.




Better Than Great


Book Description

A veritable "tko of terminology," Better Than Great is the essential guide for describing the extraordinary — the must have reference for anyone wishing to rise above tired superlatives. Deft praise encourages others to feel as we do, share our enthusiasms. It rewards deserving objects of admiration. It persuades people to take certain actions. It sells things. Sadly, in this "age of awesome," our words and phrases of acclaim are exhausted, all but impotent. Even so, we find ourselves defaulting to such habitual choices as good, great, and terrific, or substitute the weary synonyms that tuble our of a thesaurus — superb, marvelous, outstanding, and the like. The piling on of intensifers such as the now-silly "super," only makes matters worse and negative modifiers render our common parlance nearly tragic. Until now. Arthur Plotnik, the wunderkind of word-wonks is, without mincing, proffering a well knit wellspring of worthy and wondrous words to rescue our worn-down usage. Plotnik is both hella AND hecka up to the task of rescuing the English language and offers readers the chance to never be at a loss for words!




Oxford English Dictionary


Book Description

The Oxford English Dictionary is the internationally recognized authority on the evolution of the English language from 1150 to the present day. The Dictionary defines over 500,000 words, making it an unsurpassed guide to the meaning, pronunciation, and history of the English language. This new upgrade version of The Oxford English Dictionary Second Edition on CD-ROM offers unparalleled access to the world's most important reference work for the English language. The text of this version has been augmented with the inclusion of the Oxford English Dictionary Additions Series (Volumes 1-3), published in 1993 and 1997, the Bibliography to the Second Edition, and other ancillary material. System requirements: PC with minimum 200 MHz Pentium-class processor; 32 MB RAM (64 MB recommended); 16-speed CD-ROM drive (32-speed recommended); Windows 95, 98, Me, NT, 200, or XP (Local administrator rights are required to install and open the OED for the first time on a PC running Windows NT 4 and to install and run the OED on Windows 2000 and XP); 1.1 GB hard disk space to run the OED from the CD-ROM and 1.7 GB to install the CD-ROM to the hard disk: SVGA monitor: 800 x 600 pixels: 16-bit (64k, high color) setting recommended. Please note: for the upgrade, installation requires the use of the OED CD-ROM v2.0.




Web Services


Book Description

Like many other incipient technologies, Web services are still surrounded by a substantial level of noise. This noise results from the always dangerous combination of wishful thinking on the part of research and industry and of a lack of clear understanding of how Web services came to be. On the one hand, multiple contradictory interpretations are created by the many attempts to realign existing technology and strategies with Web services. On the other hand, the emphasis on what could be done with Web services in the future often makes us lose track of what can be really done with Web services today and in the short term. These factors make it extremely difficult to get a coherent picture of what Web services are, what they contribute, and where they will be applied. Alonso and his co-authors deliberately take a step back. Based on their academic and industrial experience with middleware and enterprise application integration systems, they describe the fundamental concepts behind the notion of Web services and present them as the natural evolution of conventional middleware, necessary to meet the challenges of the Web and of B2B application integration. Rather than providing a reference guide or a "how to write your first Web service" kind of book, they discuss the main objectives of Web services, the challenges that must be faced to achieve them, and the opportunities that this novel technology provides. Established, as well as recently proposed, standards and techniques (e.g., WSDL, UDDI, SOAP, WS-Coordination, WS-Transactions, and BPEL), are then examined in the context of this discussion in order to emphasize their scope, benefits, and shortcomings. Thus, the book is ideally suited both for professionals considering the development of application integration solutions and for research and students interesting in understanding and contributing to the evolution of enterprise application technologies.




Network Neutrality


Book Description




Unix Unleashed


Book Description

Expert authors bring new life to this UNIX text by using an approach that gives people a new understanding of the system itself. This is the most up-to-date information presented by experts who are in the trenches on a daily basis, and want to provide the most practical and relevant information.







INFORMATION TECHNOLOGY


Book Description

This comprehensive yet accessible text provides a good introduction to the fundamental concepts of Information Technology and skillfully elaborates on their applications, covering in the process the entire spectrum of IT related topics. Organized into three parts, the book offers an insightful analysis of the subject, explaining the concepts through suitable illustrations. Part I covers basic issues and concepts of Internet and the techniques of acquiring, storing, structuring and managing information that may involve images, text files and video data. The reader is exposed to both centralized and distributed database systems. Part II deals with the core topics in developing information systems which are based on audio and speech compression, multimedia communication techniques, and soft computing for analysis and interpretation of data. Part III focusses on a number of application areas-as remote sensing, telemedicine, e-commerce, cybermediary and rural development-besides the traditional engineering disciplines, highlighting their social impacts. The book is intended for undergraduate and postgraduate students of information technology, computer science as well as electronics and electrical communication engineering. It should also serve as an excellent reference for professionals in the IT field. Key Features: Discusses in detail the theoretical basis behind a web graph. Deals with security issues of computer networks and their implications in an easy-to-understand manner. Contains more than 30 projects (with useful hints) that students of various IT courses would find interesting to work on. Three chapters are exclusively devoted to different aspects of database management and data mining systems.