Mind Seeing Mind


Book Description

A definitive study of one of the most important practices in Tibetan Buddhism, with translations of a number of its key texts. Mahamudra, the “great seal,” refers to the ultimate nature of mind and reality, to a meditative practice for realizing that ultimate reality, and to the final fruition of buddhahood. It is especially prominent in the Kagyü tradition of Tibetan Buddhism, so it sometimes comes as a surprise that mahamudra has played an important role in the Geluk school, where it is part of a special transmission received in a vision by the tradition’s founder, Tsongkhapa. Mahamudra is a significant component of Geluk ritual and meditative life, widely studied and taught by contemporary masters such as the Dalai Lama. Roger Jackson’s Mind Seeing Mind offers us both a definitive scholarly study of the history, texts, and doctrines of Geluk mahamudra and masterful translations of its seminal texts. It provides a skillful survey of the Indian sources of the teaching, illuminates the place of mahamudra among Tibetan Buddhist schools, and details the history and major textual sources of Geluk mahamudra. Jackson also addresses critical questions, such as the relation between Geluk and Kagyü mahamudra, and places mahamudra in the context of contemporary religious studies. The translation portion of Mind Seeing Mind includes ten texts on mahamudra history, ritual, and practice. Among these are the First Panchen Lama’s root verses and autocommentary on mahamudra meditation, his ritual masterpiece Offering to the Guru, and a selection of his songs of spiritual experience. Mind Seeing Mind adds considerably to our understanding of Tibetan Buddhist spirituality and shows how mahamudra came to be woven throughout the fabric of the Geluk tradition.




Esoteric Buddhism at Dunhuang


Book Description

Esoteric Buddhism in late first millennium Tibet and China is nowhere in evidence so clearly as in materials from Dunhuang. In the original contributions presented here, Robert Mayer and Cathy Cantwell examine the consecrations of the wrathful divinity Vajrakīlaya, while Sam van Schaik considers approaches to the vows of tantric adepts. Philosophical interpretations of Mahāyoga inform Kammie Takahashi’s study of the ‘Questions of Vajrasattva’. The background for later Tibetan tantric mortuary rites are examined in chapters by Yoshiro Imaeda and Matthew Kapstein. In the closing chapter, Katherine Tsiang investigates early printing in relation to esoteric dhāraṇīs, and their role as amulets accompanying the deceased. The collection is an important advance in our understanding of the historical development of Buddhist tantra.




Tibet's Great Yogī Milarepa


Book Description

This life story of Milarepa--the important Tibetan religious leader who lived over 800 years ago--is part of a remarkable four-volume series on Tibetan Buddhism produced by the late W.Y. Evans-Wentz, all four of which are being published by Oxford in new editions. While there are many parochial differences among the several sects of Tibetan Buddhism, each holds the Great Yogi Milarepa in the highest reverence and esteem. For exemplified in Milarepa's life, as we discover in these pages, are all of the teachings of the great yogis of India--including those of Gautama the Buddha, the greatest yogi known to history. Amid his detailed introductory and explanatory notes for this text, Evans-Wentz also reveals compelling similarities between the life and thought of Milarepa and those of Jesus, Gandhi, and "saints...in ancient China, or India, or Babylonia, or Egypt, or Rome, or in our own epoch." In composing this translation from the original Tibetan, the late Lāma Kazi Dawa-Samdup, who was Evans-Wentz's guru for many years, aimed to show Western readers "one of our great teachers as he actually lived...much of which is couched in the words of his own mouth, and the remainder in the words of his disciple Rechung, who knew him in the flesh." For this third edition, Donald S. Lopez, author of Prisoners of Shangri-La: Tibetan Buddhism and the West, has written a critical foreword that updates and contextualizes this crucial part of Evans-Wentz's scholarship within the yoga tradition.




Buddhism Between Tibet and China


Book Description

Exploring the long history of cultural exchange between 'the Roof of the World' and 'the Middle Kingdom,' Buddhism Between Tibet and China features a collection of noteworthy essays that probe the nature of their relationship, spanning from the Tang Dynasty (618 - 907 CE) to the present day. Annotated and contextualized by noted scholar Matthew Kapstein and others, the historical accounts that comprise this volume display the rich dialogue between Tibet and China in the areas of scholarship, the fine arts, politics, philosophy, and religion. This thoughtful book provides insight into the surprisingly complex history behind the relationship from a variety of geographical regions. Includes contributions from Rob Linrothe, Karl Debreczeny, Elliot Sperling, Paul Nietupski, Carmen Meinert, Gray Tuttle, Zhihua Yao, Ester Bianchi, Fabienne Jagou, Abraham Zablocki, and Matthew Kapstein.




The Crystal Mirror of Philosophical Systems


Book Description

The Crystal Mirror of Philosophical Systems by Thuken Losang Chökyi Nyima (1737-1802) is probably the widest-ranging account of religious philosophies ever written in pre-modern Tibet. Thuken was a cosmopolitan Buddhist monk from Amdo, Mongol by heritage, Tibetan in education, and equally comfortable in a central Tibetan monastery or at the imperial court in Beijing. Like most texts on philosophical systems, his Crystal Mirror covers the major schools of India, both non-Buddhist and Buddhist, but then goes on to discuss in detail the entire range of Tibetan traditions as well, with separate chapters on the Nyingma, Kadam, Kagyü, Shijé, Sakya, Jonang, Geluk, and Bön. Not resting there, Thuken goes on to describe the major traditions of China-Confucian, Daoist, and Buddhist-as well as those of Mongolia, Khotan, and Shambhala. The Crystal Mirror is unusual, too, in its concern not just to describe and analyze doctrines, but to trace the historical development of the various traditions. All this makes the Crystal Mirror an eloquent, erudite, and informative textbook on the religious history and philosophical systems of an array of Asian cultures-and provides evidence that serious and sympathetic study of the history of religions has not been a monopoly of Western scholarship.




The Adamantine Songs (Vajragīti)


Book Description

Presented here in English for the first time is a set of three of Saraha's "Adamantine Songs" (Skt. vajragiti; Tib. rdo rje'i glu), poetic works that play a central role in the Great Seal (mahamudra) tantric tradition of both India and Tibet. The tantric adept (siddha) Saraha was among the most notable figures from India's late first millennium, a time of rich religious and literary activity. His influence on Buddhist practice and poetry extended beyond the Indian subcontinent into Tibet, where his influence continues to impact every tradition that engages the practice and philosophy of the esoteric Great Seal. In these songs, Saraha's views on the nature of mind are presented as both evocative poetry and theoretical exegesis. These songs offer a new perspective on the religious life of Buddhist India and the figure of one of its most famous adepts. Braitstein opens the door to this important set of texts by Saraha through her elegant translation, critical edition of the Tibetan texts, and in-depth analysis of the three poems. She situates Saraha and his work both in the Tibetan Buddhist sphere and in a broader South Asian literary and religious context, closely treating the central themes in Saraha's poems, highlighting the specific siddha worldview espoused in his oeuvre, and at the same time unpacking the cryptic references contained in the songs' individual verses. With this book, Braitstein substantially increases the amount of Saraha's poetry available to an English-speaking audience, and contributes to the ever-increasing movement to explore the culture of the tantric adepts. Published by American Institute of Buddhist Studies (AIBS)




Himalayan Hermitess


Book Description

Orgyan Chokyi (1675-1729) spent her life in Dolpo, the highest inhabited region of the Nepal Himalayas. Illiterate and expressly forbidden by her master to write her own life story, Orgyan Chokyi received divine inspiration to compose one of the most forthright and engaging spiritual autobiographies of the Tibetan literary tradition. Her life story is the oldest of only four Tibetan autobiographies authored by women. It is also a rare example of writing by a pre-modern Buddhist woman, and thus holds a unique place in Buddhist literature as a whole. Translator Kurtis Schaeffer prefaces the text with an illuminating study of the life and times of Orgyan Chokyi and an extended analysis of the hermitess's view of the relation between gender, suffering, and liberation. Based almost entirely on primary Tibetan documents never before translated, this fascinating book will be of interest to those studying Buddhism, gender and religion, and the culture of the Tibetan world.




The Tibetans


Book Description

This book provides a clear and comprehensive introduction to Tibet, its culture and history. A clear and comprehensive overview of Tibet, its culture and history. Responds to current interest in Tibet due to continuing publicity about Chinese rule and growing interest in Tibetan Buddhism. Explains recent events within the context of Tibetan history. Situates Tibet in relation to other Asian civilizations through the ages. Draws on the most recent scholarly and archaeological research. Introduces Tibetan culture – particularly social institutions, religious and political traditions, the arts and medical lore. An epilogue considers the fragile position of Tibetan civilization in the modern world.




Tantric Treasures


Book Description

This book provides accurate, accessible translations of three classics of medieval Indian Buddhist mysticism. Since their composition around 1000 CE, these poems have exerted a powerful influence on spiritual life.




A Direct Path to the Buddha Within


Book Description

Maitreya's Ratnagotravibhaga, also known as the Uttaratantra, is the main Indian treatise on buddha nature, a concept that is heavily debated in Tibetan Buddhist philosophy. In A Direct Path to the Buddha Within, Klaus-Dieter Mathes looks at a pivotal Tibetan commentary on this text by Go Lotsawa Zhonu Pal, best known as the author of the Blue Annals. Go Lotsawa, whose teachers spanned the spectrum of Tibetan schools, developed a highly nuanced understanding of buddha nature, tying it in with mainstream Mahayana thought while avoiding contested aspects of the so-called empty-of-other (zhentong) approach. In addition to translating key portions of Go Lotsawa's commentary, Mathes provides an in-depth historical context, evaluating Go's position against those of other Kagyu, Nyingma, and Jonang masters and examining how Go Lotsawa's view affects his understanding of the buddha qualities, the concept of emptiness, and the practice of mahamudra.