(In)vulnerable Domains in Multilingualism


Book Description

The focus of this collection of essays is on the acquisition of so called vulnerable and invulnerable grammatical domains in multilingualism. Language acquisition is studied from a comparative perspective, mostly in the framework of generative grammar. Different types of multilingualism are compared, the existence of multiple grammars in L1 acquisition, simultaneous L2 acquisition (balanced and unbalanced bilingualism) and successive L2 acquisition (child and adult L2 acquisition). Evidence from the language pairs French-German, Italian-Swedish, Spanish-English, Spanish-German, Spanish-Basque, Portuguese-Japanese-English, Portuguese-German, English-German, Turkish-German is brought to bear on grammatical issues pertaining to the morphology and syntax of the noun phrase, pronoun use and the null-subject property, clause structure, verb position, non-finite clauses, agreement at the clause level, and on issues like code mixing and language dominance.




Language Contact


Book Description

Since the inception of modern contact linguistics through the works of Weinreich (1953) and Haugen (1953), numerous investigators have studied the manifestations of language contact across different disciplines, naturally adopting varied perspectives and approaches relevant to their particular field of inquiry. In spite of the many approaches and interests, quite simply, when speakers of different languages interact closely, it is typical for their languages to influence each other. The influence could be as common as the exchange of words or what is termed vocabulary borrowing in the literature. It can also go deeper, extending to the exchange of even basic characteristics of a language, such as morphology and grammar. In some cases, the result of the contact of two languages can be the replacement of one by the other. This is most common in asymmetric relationships between languages, and sometimes leads to language shift and death. The present volume is unique in that it brings together research by distinguished scholars and other highly talented investigators from across the world to offer a multidimensional exploration of the field. The individual chapters present contemporary discussions and analyses of the topics, grouped into three parts.




Vulnerable Domains for Cross-linguistic Influence in L2 Acquisition of Greek


Book Description

This book investigates adult L2 acquisition, the role of Universal Grammar, and possible cross-linguistic transfer in L2 acquisition. It investigates all the domains vulnerable to cross-linguistic interference in L2 Greek by L1 Russian adult speakers who all reside in the Republic of Cyprus.




Syntactic Complexity from a Language Acquisition Perspective


Book Description

The volume examines syntactic complexity from an acquisitional perspective, which offers a peculiarly grounded starting point when dealing with linguistic complexity, under the assumption that what is simpler is acquired earlier than what must be thought of as complex. Connecting acquisitional data inseparably to formal linguistic analyses, it not only allows a comparison between structures at various levels in terms of complexity, but also a deeper insight into the factors determining complexity in different populations of acquirers. The book is divided into two parts following an introductory chapter. The papers in Part I consider the first language acquisition of some complex structures such as different types of passives, relative clauses, questions and classes of predicates, with a look at children’s early sensitivity to seemingly complex domains, such as the Definiteness Effect and unaccusative predicates. Part II is dedicated to the acquisition of complex structures in different modes of acquisition. The papers here examine, sometimes comparatively, different conditions of language acquisition dealing with clitics, types of relative clauses or referential pronouns. The languages considered range from European Portuguese to Finnish, French, German, Italian and Romanian.




Advances in Language Acquisition


Book Description

This book contains 51 chapters based on papers presented at the GALA (Generative Approaches to Language Acquisition) conference held in Thessaloniki, Greece, in 2011. It thus reflects the GALA 2011 scientific presentations and discussions and raises issues that are currently at the centre of language acquisition research. Such issues examined in this volume include first and second language acquisition and processing by children and adults; language acquisition by individuals with linguistic and/or cognitive impairment; and cross-linguistic comparisons in (a)typical language acquisition. As such, Advances in Language Acquisition constitutes a valuable reference guide for current work on the interdisciplinary research field of language acquisition.




Inquiries in Linguistic Development


Book Description

The authors present current work on language acquisition which further investigates several themes developed by White's research.




Bilingual First Language Acquisition


Book Description

Increasingly, children grow up hearing two languages from birth. This comprehensive textbook explains how children learn to understand and speak those languages. It brings together both established knowledge and the latest findings about different areas of bilingual language development. It also includes new analyses of previously published materials. The book describes how bilingually raised children learn to understand and use sounds, words and sentences in two languages. A recurrent theme is the large degree of variation between bilingual children. This variation in how children develop bilingually reflects the variation in their language learning environments. Positive attitudes from the people in bilingual children's language learning environments and their recognition that child bilingualism is not monolingualism-times-two are the main ingredients ensuring that children grow up to be happy and expert speakers of two languages.




Interfaces in Multilingualism


Book Description

Modeling of linguistic knowledge generally involves the compartmentalization of grammar into phonological, morphological, lexical, syntactic, semantic, and pragmatic components. These components are not isolated but interacting components. It is the resulting interfaces between grammatical components that forms the main topic of this volume, discussed from the perspective of bilingual L1 acquisition in early childhood and L2 in adulthood, as well as L1/L2 in late childhood. The book contains ten contributions by members of the Research Center on Multilingualism at the University of Hamburg and by other international scholars, all of them experts on multilingualism. Several pairs of languages are dealt with, among them Spanish and German, Mandarin and English, French and German, Italian and German, Turkish and English, Turkish and German, Dutch and Turkish, as well as Spoken German and German Sign language. Throughout the volume the central issue is that of representation at the interface of grammatical components.




The Acquisition of Syntax in Romance Languages


Book Description

This volume includes a selection of papers that address a wide range of acquisition phenomena from different Romance languages and all share a common theoretical approach based on the Principles and Parameters theory. They favour, discuss and sometimes challenge traditional explanations of first and second language acquisition in terms of maturation of general principles universal to all languages. They all depart from the view that language acquisition can be explained in terms of learning language specific rules, constraints or structures. The different parts into which this volume is organized reflect different approaches that current research has offered, which deal with issues of development of reflexive pronouns, determiners, clitics, verbs, auxiliaries, Inflection, wh-movement, rssumptive pronouns, topic and focus, mood, the syntax/discourse interface, topic and focus, and null arguments.




An Introduction to Bilingual Development


Book Description

Increasingly, children grow up hearing two languages from birth. This introductory textbook shows how children learn to understand and speak those languages against the backdrop of their language learning environments. A narrative around the bilingual development of four young children with different language profiles helps to explain the latest research findings in a lively and accessible manner. The narrative describes how bilingually raised children learn to understand and use sounds, words and sentences in two languages, and how they are able to use each of their languages in socially appropriate ways. Positive attitudes towards bilingual development from the people in bilingual children's environments and their recognition that child bilingualism is not monolingualism-times-two are the main ingredients ensuring that children grow up to be happy and expert speakers of two languages.