2000+ Spanish - Shona Shona - Spanish Vocabulary


Book Description

""2000+ Spanish - Shona Shona - Spanish Vocabulary" - is a list of more than 2000 words translated from Spanish to Shona, as well as translated from Shona to Spanish.Easy to use- great for tourists and Spanish speakers interested in learning Shona. As well as Shona speakers interested in learning Spanish.




2000+ Spanish - Shona Shona - Spanish Vocabulary


Book Description

""2000+ Spanish - Shona Shona - Spanish Vocabulary" - is a list of more than 2000 words translated from Spanish to Shona, as well as translated from Shona to Spanish.Easy to use- great for tourists and Spanish speakers interested in learning Shona. As well as Shona speakers interested in learning Spanish.




2000+ English - Shona Shona - English Vocabulary


Book Description

""2000+ English - Shona Shona - English Vocabulary" - is a list of more than 2000 words translated from English to Shona, as well as translated from Shona to English.Easy to use- great for tourists and English speakers interested in learning Shona. As well as Shona speakers interested in learning English.




2000+ English - Shona Shona - English Vocabulary


Book Description

""2000+ English - Shona Shona - English Vocabulary" - is a list of more than 2000 words translated from English to Shona, as well as translated from Shona to English.Easy to use- great for tourists and English speakers interested in learning Shona. As well as Shona speakers interested in learning English.




A Basic English-Shona Dictionary


Book Description

An essential addition to the reference works on Shona, a Bantu language, and one of Zimbabwe's major languages, spoken by about three quarters of the country's population. Shona is spoken as far north as Congo, and Kenya, and as far south as South Africa. The dictionary contains some 5,500 entries, drawings, examples of usages, and illustrations.




Language Matters in Contemporary Zimbabwe


Book Description

Speaking to a broader global preoccupation with the state of languages and language development, this book considers issues surrounding the diverse languages, linguistic communities, and cultures of Zimbabwe. Reflecting on Shona, Xitsonga, Sotho, Xhosa, Tjwao, Nambya, IsiNdebele, Nyanja, Tshivenda, English and Braille, the book uncovers both the internal and external factors that impact language structures, language use and language ideologies across the country. The book considers how colonial legacies and contemporary language domination and minoritisation have led to language endangerment. It considers the fate of communities whose languages are marginalised and, in the process, poses questions on what can and should be done to preserve Zimbabwean languages. The authors' offerings range across subjects as diverse as music, linguistic innovation, education, human rights, literature, language politics and language policy, in order to build a rich and nuanced picture of language matters in the country. Coming at a critical moment of increasing mobility, migration, cultural plurality and globalisation, this book will be an important resource for researchers across African literature, linguistics, communication, policy and politics.




Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography


Book Description

The basis for this additional volume are the three volumes of the handbooks Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography (HSK 5.1–5.3), published between 1989 and 1991. An updating has been perceived as an important desideratum for a considerable time. In the present Supplementary Volume the premises and subjects of HSK 5.1–5.3 are complemented by new articles that take account of the practice-internal and theoretical developments of the last 15 years. Special attention has been given to the following topics: the status and function of lexicographic reference works, the history of lexicography, the theory of lexicography, lexicographic processes, lexicographic training and lexicographic institutions, new metalexicographic methods, electronic and, especially, computer-assisted lexicography.




Language Contact


Book Description

Language contact occurs when speakers of different languages interact and their languages influence one another. Drawing on the author's own first-hand observations of child and adult bilingualism, this book combines his original research with an up-to-date introduction to key concepts, to provide a holistic, original theory of contact linguistics. Going beyond a descriptive outline of contact phenomena, it introduces a theory of contact-induced language change, linking structural change to motivations in discourse and language processing. Since the first edition was published, the field has rapidly grown, and this fully revised edition covers all of the most recent developments, making it an invaluable resource for researchers and advanced students in linguistics.




English Language and Literature


Book Description

English Language and Literature: Cross Cultural Currents is a collection of essays that interrogate the precarious positions of English and African languages in an era in which English is increasingly becoming the dominant language in Africa while at the same time there is a growing resistance against it. Though many Africans take pride in their own cultural heritage that is expressed by their African languages, they require the economic and social benefits of English. The book presents a language dilemma in which both African languages and English enhance, inhibit, and influence each other. The data used by the authors spans a broad spectrum of sources including: fiction, courts, parliamentary Hansards, House of Chiefs, classrooms, internet, roads and bus ranks. Thus, it is reflective of the most and least educated, the most and least influential Africans. The presentations provide broad insights about African symbols, metaphors, imagery and folklores representing undocumented literature that challenge scientific imperialism and deficit theories. The diversity and freshness of the ideas in the book stem from the unique blend of the background of the contributors: English language and literature teachers, teachers of African languages, educationalists, sociologists, historians and politicians. Thus the book is a valuable asset to scholars in linguistics, anthropology and language policy makers.




Shona-English, English-Shona (ChiShona) Dictionary and Phrasebook


Book Description

Shona, a Bantu language, is spoken in Zimbabwe and Mozambique by 8 million people. This dictionary and phrasebook features the ChiShona dialect. Included are vocabulary sections, a phrasebook, pronunciation tips, a brief outline of the language's grammar and information about local culture.