Author : Barbara Thuro
Publisher : AMMIE Enterprises
Page : 134 pages
File Size : 44,98 MB
Release : 1984
Category : Education
ISBN : 9780932825001
Terminology, phrases and sentence patterns to assist educators in communicating in Spanish.
Author : Barbara Thuro
Publisher : AMMIE Enterprises
Page : 184 pages
File Size : 28,42 MB
Release : 1993
Category : Education
ISBN : 9780932825056
The first half of the book contains over 50 categories of school terminology. The last half of the book contains the same terminology arranged in alphabetical order so that the reader who needs a specific word can quickly locate it. Several choices of words and phrases are provided where appropriate to allow for regional variations. Use of this book with the Bilingual Dictionary of School Terminology (which contains sentence patterns), Reporting to Parents, Spanish for the School Nurse's Office, and School Office Spanish, for word and phrase substituions, will immeasurably mulitply the user's ability to communicate. This reference book is an invaluable resource for school personnel regardless of fluency level.
Author :
Publisher : AMMIE Enterprises
Page : 302 pages
File Size : 50,71 MB
Release : 1993
Category : Education
ISBN : 9780932825049
Author : Steven M. Kaplan
Publisher : Taylor & Francis US
Page : 0 pages
File Size : 23,34 MB
Release : 2011
Category : English language
ISBN : 9780415587747
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and Psychiatry contains over 100,000 entries making this the most comprehensive and up-to-date dictionary of its kind. The Dictionary provides concise, comprehensive and current coverage of every word or phrase used in the study and practice of psychiatry and psychology. This valuable reference tool covers all disciplines and sub-disciplines, both research-based and clinical. This is a vital resource to those in the healthcare professions, to academicians and to those who work in translation and/or interpretation, healthcare and the law who are in contact with the English and Spanish speaking communities.
Author : Susan Wallace
Publisher : Oxford University Press, USA
Page : 369 pages
File Size : 34,71 MB
Release : 2015
Category : Education
ISBN : 0199679398
Education is of relevance to everyone, but it involves specialized terminology which may be unfamiliar or opaque. The second edition of this UK-focused dictionary - with around 1,100 authoritative entries - provides clear and accessible definitions of the terms, organizations, qualifications, statutes, and much more, involved in education today.
Author : Martin East
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 246 pages
File Size : 40,88 MB
Release : 2008-07-30
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9027290571
This book provides an in-depth analysis of what happens when intermediate level learners of a foreign language use a bilingual dictionary when writing. Dictionaries are frequently promoted to people learning a foreign language. Nevertheless, teachers often talk about their students’ inability to use dictionaries properly, especially when they write, and this can be problematic. This book paints a comprehensive picture of the differences a dictionary makes and brings out the implications for language learning, teaching, and testing practices. It draws on research in which participants in three studies took writing tests in two test conditions – with and without a dictionary. They were also asked what they thought about the two test types. Their performances and opinions were analyzed in a variety of ways. Conclusions from the data highlight some of the practical issues to be kept in mind if we want to help foreign language learners to use bilingual dictionaries effectively when writing.
Author : Heming Yong
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 242 pages
File Size : 31,23 MB
Release : 2007-06-27
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 902729240X
This stimulating new book, as the premier work introducing bilingual lexicography from a communicative perspective, is launched to represent original thinking and innovative theorization in the field of bilingual lexicography. It treats the bilingual dictionary as a system of intercultural communication and bilingual dictionary making as a dynamic process realized by sets of choices, characterizing the overall nature of the dictionary. It examines the dictionary and dictionary making by using a model of lexicography which stresses the three-way relationship of compiler, dictionary context and user and incorporates them into a unified coherent framework. Throughout the study, special focus is on English and Chinese bilingual lexicography. It will serve not only as a valuable guide to those interested in dictionary compilation and theoretical inquiries but also as a textbook for undergraduate and postgraduate courses in bilingual lexicography.
Author : Philip Durkin
Publisher : Oxford University Press
Page : 737 pages
File Size : 50,1 MB
Release : 2016
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 0199691630
This volume provides concise, authoritative accounts of the approaches and methodologies of modern lexicography and of the aims and qualities of its end products. Leading scholars and professional lexicographers, from all over the world and representing all the main traditions andperspectives, assess the state of the art in every aspect of research and practice. The book is divided into four parts, reflecting the main types of lexicography. Part I looks at synchronic dictionaries - those for the general public, monolingual dictionaries for second-language learners, andbilingual dictionaries. Part II and III are devoted to the distinctive methodologies and concerns of the historical dictionaries and specialist dictionaries respectively, while chapters in Part IV examine specific topics such as description and prescription; the representation of pronunciation; andthe practicalities of dictionary production. The book ends with a chronology of the major events in the history of lexicography. It will be a valuable resource for students, scholars, and practitioners in the field.
Author : George Eugene Rush
Publisher :
Page : 428 pages
File Size : 42,9 MB
Release : 1977
Category : Law
ISBN :
Author : Maria Allen
Publisher : Routledge
Page : 797 pages
File Size : 45,39 MB
Release : 2011-04-19
Category : Foreign Language Study
ISBN : 1136997261
Revised 2014 Reprint Thoroughly revised in 2014, this compact and up-to-date two-way dictionary provides a comprehensive and modern vocabulary. It is the ideal reference for all users of Portuguese. The dictionary includes an extensive coverage of practical terminology from a diversity of fields including; business and economics, law, medicine and information technology as well as common abbreviations, toponyms (place names), nationalities, numerous idiomatic expressions and slang. Key features: Completely up-to-date reflecting the recently-agreed orthographic changes between Brazil and Portugal. Definitions and differences in both variants clearly signposted. Brazilian Portuguese vocabulary where it differs from European-African Portuguese and some American English terms. Coverage of colloquial and slang registers. Useful notes on grammatical points and false friends, as well as boxes with cultural knowledge relating to the U.K., U.S.A., Brazil, Portugal and the other Portuguese-speaking countries. The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary provides the maximum information in the minimum space, making it an invaluable reference source
