British and Irish diasporas


Book Description

People from the British and Irish Isles have, for centuries, migrated to all corners of the globe.Wherever they went, the English, Irish, Scots, Welsh, and and even sub-national, supra-regional groups like the Cornish, co-mingled, blended and blurred. Yet while they gradually integrated into new lives in far-flung places, British and Irish Isle emigrants often maintained elements of their distinctive national cultures, which is an important foundation of diasporas. Within this wider context, this volume seeks to explore the nature and characteristics of the British and Irish diasporas, stressing their varying origins and evolution, the developing attachments to them, and the differences in each nation’s recognition of their own diaspora. The volume thus offers the first integrated study of the formation of diasporas from the islands of Ireland and Britain, with a particular view to scrutinizing the similarities, differences, tensions and possibilities of this approach.







Fénelon in the Enlightenment: Traditions, Adaptations, and Variations


Book Description

François Salignac de la Mothe-Fénelon, Archbishop of Cambrai (1651–1715) exerted a considerable influence on the development and spread of the Enlightenment. His most famous work, the Homeric novel Les Aventures de Télémaque, Fils d’Ulysse (1699), composed for the education of his pupil Duc de Bourgogne, was, after the Bible, the most widely read literary work in France throughout the eighteenth century. It was also translated and adapted into many other European languages. And yet oddly enough, the question as to why Fénelon’s ideas resonated over such a wide span of space and time has as yet found no coherent and comprehensive answer. By taking Fénelon’s intellectual influence as a matter of ‘cultural translation’, this anthology traces the reception of Fénelon and his multifaceted writings outside of France, and in doing so aims to enrich not only our understanding of the Enlightenment, but also of the thinker himself.







Mere Irish & Fíor-Ghael


Book Description

The aim of this investigation is to reconsider the cultural confrontation between England and Ireland from a new methodological perspective, and to trace how this confrontation resulted in a particular notion, literary as well as political, of Irish nationality.