A Dictionary of Foreign Words and Phrases in Current English


Book Description

More than 5,000 words and phrases with a commentary on each. The language of origin is identified and the authentic spelling and meaning are indicated if these differ substantially from those used in English. The approximate date at which the expression entered the English language is given and all current meanings are defined.




A Dictionary of Foreign Words and Phrases in Current English


Book Description

More than 5,000 words and phrases with a commentary on each. The language of origin is identified and the authentic spelling and meaning are indicated if these differ substantially from those used in English. The approximate date at which the expression entered the English language is given and all current meanings are defined.




A Dictionary of Foreign Words and Phrases


Book Description

A fascinating A-to-Z reference to foreign words and phrases that have become part of contemporary English usage. The English language has been greatly enriched by a vast array of words and phrases imported from other tongues, such as comrade, chateau, wunderkind, and vox populi. For the average English speaker, many are bound to be familiar. Some may even appear to be standard English, while others may seem, well,foreign. A Dictionary of Foreign Words and Phrases presents a comprehensive list of such terms, with entries that reveal their meanings and etymologies.







Dictionary of Foreign Words and Phrases


Book Description

Compiled from English sources and containing foreign words, phrases, mottos, proverbs, place names, titles, allusions and abbreviations from the Latin, Greek, French, Italian, Spanish, German, Russian, Hebrew and other foreign languages, together with English equivalents and definitions and a supplement in Greek orthography







The Browser's Dictionary of Foreign Words and Phrases


Book Description

"Kudos (Greek), encomiums (Latin), and accolades (French) to the authors for their enlightening and amusing lexicon, a testament that English is the most cheerfully democratic and hospitable language ever cobbled together."-Richard Lederer, author of The Miracle of Language From angst to zydeco, the ultimate guide to foreign terms and phrases This handy, practical, and browsable A-to-Z reference tells you all you need to know to understand, pronounce, and appreciate the nearly 2,000 foreign words and phrases commonly used by speakers and writers of English. The Browser's Dictionary covers a wide variety of subject areas and includes loan-words from more than sixty languages around the world, such as: Latin (desideratum) * the romance languages (rapprochement, macho, imbroglio) * German (gestalt) * Russian (gulag) * Hebrew (shibboleth) * Yiddish (shtick) * Persian (tambura) * Hindi (purdah) * Arabic (loofah) * Hawaiian (kanaka) * Creole French (zydeco) * and Japanese (netsuke) In addition, each entry provides: * A guide to pronunciation using easy-to-understand transcriptions from ordinary English * Comprehensive literal and idiomatic definitions * The word's source language, as well as its literal meaning The Browser's Dictionary of Foreign Words and Phrases is sure to become a favorite reference for anyone with an interest in words and language.




An Etymological Dictionary of Modern English, Vol. 1


Book Description

The compiler of this dictionary of word and phrase origins and history was not only a linguist and a philologist but also a man of culture and wit. When he turned his attention, therefore, to the creation of an etymological dictionary for both specialists and non-specialists, the result was easily the finest such work ever prepared. Weekley's Dictionary is a work of thorough scholarship. It contains one of the largest lists of words and phrases to be found in any singly etymological dictionary — and considerably more material than in the standard concise edition, with fuller quotes and historical discussions. Included are most of the more common words used in English as well as slang, archaic words, such formulas as "I. O. U.," made-up words (such as Carroll's "Jabberwock"), words coined from proper nouns, and so on. In each case, roots in Anglo-Saxon, Old Norse, Greek or Latin, Old and modern French, Anglo-Indian, etc., are identified; in hundreds of cases, especially odd or amusing listings, earliest known usage is mentioned and sense is indicated in quotations from Dickens, Shakespeare, Chaucer, "Piers Plowman," Defoe, O. Henry, Spenser, Byron, Kipling, and so on, and from contemporary newspapers, translations of the Bible, and dozens of foreign-language authors.




Oxford English Dictionary


Book Description

The Oxford English Dictionary is the internationally recognized authority on the evolution of the English language from 1150 to the present day. The Dictionary defines over 500,000 words, making it an unsurpassed guide to the meaning, pronunciation, and history of the English language. This new upgrade version of The Oxford English Dictionary Second Edition on CD-ROM offers unparalleled access to the world's most important reference work for the English language. The text of this version has been augmented with the inclusion of the Oxford English Dictionary Additions Series (Volumes 1-3), published in 1993 and 1997, the Bibliography to the Second Edition, and other ancillary material. System requirements: PC with minimum 200 MHz Pentium-class processor; 32 MB RAM (64 MB recommended); 16-speed CD-ROM drive (32-speed recommended); Windows 95, 98, Me, NT, 200, or XP (Local administrator rights are required to install and open the OED for the first time on a PC running Windows NT 4 and to install and run the OED on Windows 2000 and XP); 1.1 GB hard disk space to run the OED from the CD-ROM and 1.7 GB to install the CD-ROM to the hard disk: SVGA monitor: 800 x 600 pixels: 16-bit (64k, high color) setting recommended. Please note: for the upgrade, installation requires the use of the OED CD-ROM v2.0.




Spanish Loanwords in the English Language


Book Description

The future of English linguistics as envisaged by the editors of Topics in English Linguistics lies in empirical studies, which integrate work in English linguistics into general and theoretical linguistics on the one hand, and comparative linguistics on the other. The TiEL series features volumes that present interesting new data and analyses, and above all fresh approaches that contribute to the overall aim of the series, which is to further outstanding research in English linguistics. For further publications in English linguistics see also our Dialects of English book series. To discuss your book idea or submit a proposal, please contact Natalie Fecher.