Time for Bed, Bunny / ¡Hora de dormir, conejito!


Book Description

Bilingual Edition: Time for Bed, Bunny! Bunny? Bunny! It's time to convince Bunny to get to bed, but somehow, bedtime keeps taking longer and longer. Let the kids take charge in this book make sure Bunny goes to sleep. Features funny full-color illustrations and simple text. Perfect for bedtime routines, beginning readers and toddlers. In this Xist Kids English Spanish Bilingual Edition, the original English text is paired with the Spanish translation on each page.







A dormir, conejitos


Book Description

A dormir, conejitos es una lectura perfecta para ayudar a los niños a relajarse y prepararse para una buena noche de sueño, con un toque de magia y diversión en cada página. Con rimas suaves y melodiosas nos lleva a través del ritual de la hora de dormir de los conejitos, desde el llamado de Papá Conejo hasta el dulce arrullo de Mamá Coneja y la Luna. Con un toque de humor y ternura, muestra la diversidad de hábitos de sueño, entre los que vemos el que da vueltas en la cama hasta el que duerme en cualquier lugar. El libro culmina con una nota dulce y reconfortante, dejando a los pequeños lectores con una sensación cálida y acogedora antes de irse a dormir. Las ilustraciones con colores suaves y personajes adorables están llenas de detalles que capturarán la imaginación de los niños.




Aprende a Anudar una Corbata con El Conejo y El Zorro (Learn To Tie A Tie With The Rabbit And The Fox)


Book Description

"e;Aprende a Anudar una Corbata con El Coneho y El Zorro"e; es una linda historia que ofrece una leccion divertida y sencilla para hacer un "e;nudo de escolar"e;. Si eres joven de corazon, seguramente ayudaras al conejito a escapar de las fauces del hambiento zorro en su carrera por el bosque, imitando sus movimientos para anudar una corbata. El metodo de atar una corbata con el conejo y el zorro se conoce formalmente como "e;nudo Simple"e;, el cual da como resultado un nudo asimetrico pequeno. Se cree que es el metodo mas popular de anudar una corbata porque es sencillo y facil de aprender. Es simple, de hecho un nino pequeno puede aprenderlo rapidamente, sobre todo con la ayuda de esta pequena historia.







Recommended Books in Spanish for Children and Young Adults


Book Description

Whether used for the development and support of an existing collection or for the creation of a new collection serving Spanish-speaking young readers, this outstanding resource is an essential tool. Following the same format as the highly praised 1996-1999 edition, Schon presents critical annotations for 1300 books published between 2000 and 2004, including reference, nonfiction, and fiction. One section is devoted to publishers' series, and an appendix lists dealers who carry books in Spanish. Includes author, title, and subject indexes.




Tales from Jalisco, Mexico


Book Description




Intihuatana


Book Description

INTIHUATANA Del Quechua: Donde se Ata al Sol El tiempo no es más que espacio entre recuerdos de vida. Una vida de renacer diario que nos conlleva a aprender una sucesión de lecciones. Pasan los años como peldaños desde donde puedo ver mejor lo absurdo, lo verosimil, lo verdadero de lo vivido, en un tiempo que realmente no pasa. Pasamos nosotros que no encontramos el escondite para el elemento tiempo que nos devora hasta desaparecernos y sustituirnos entre sus fauces del plano de este mundo, más tenemos algo eterno dentro de nosotros que el tiempo no logra corroer porque no pertenece a este mundo y tiene una gran fuerza : el espíritu. Les dejo algunas memorias de unas porciones en del espacio de mi tiempo , del Intihuatana de mi vida. Con mucho cariño, espero que la disfruten. Salud!. Intihuatana es una misteriosa escultura irregular, localizada a un extremo del Templo de las Tres Ventanas, un obervatorio Inca de la Ciudad de Macchupicchu en Perú, considerada una de las maravillas del mundo. Cuenta la Leyenda Inca, que Intihuatana era utilizado para amarrar al Sol, en un esfuerzo por evitar que se fuera, o quizá sólo para alargar el día y estirar las horas de luz. El Sol era considerado el Padre y Dios de los Incas e Intihuatana era una roca labrada ubicada en casi todas las cudades incas. Con la llegada de los españoles al Perú todas las Intihuatanas fueron destruidas permaneciendo en el tiempo solo la que existe hoy en Macchupicchu. María Belén (Maribé) escucha últimamente indefi nibles sonidos en el sótano de su casa donde por años nadie ha descendido. Su prima Mercedes, de sensibilidad especial viene para acompañarla a bajar al sótano y descubrir la procedencia de ellos. Caminando entre piezas antiguas encuentran un antiguo baúl cerrado. Después de algunos intentos logran abrirlo. Entre extrañas curiosidades encuentran unas escrituras. Quién y de qué trata todo ello? Descubren que la escritora se llama Tess. La reconocen como su antepasada. La curiosidad las distrae del objetivo por el que están en el lugar. Se entretienen leyendo rápidamente, resumiendo páginas. Tess tiene muchas cosas expresadas en papel. Casi toda una vida. Se emocionan compartiendo sus letras y vivencias . Pero no están solas. Alguien más que se manifi esta de modo incomprensible. Poco a poco se dan cuenta que son prisioneras de la realidad de si mismas y desearán escapar y vivir una nueva vida. Lo lograrán?




L a L L a M a


Book Description

La L l a m a d a contiene material de aspecto social, psicolgico, humanidades y religin que puede ayudar a entender la mente humana y los patrones de comportamientos son acarreadas por vidas y traen una herencia csmica. La curiosidad llev a Adelina, madre latina esposa y estudiante de la Universidad de Wisconsin, quien comienza a tener sueos de desdoblamientos y su espritu viaja a travs del tiempo y en otras dimensiones reapareciendo su primer novio, Hctor. Al despertar ella se encuentra bajo un desosiego de una rara enfermedad. Al ponerse a investigar, ella piensa que est pasando por una transculturacin o depresin, pero dentro de su mal llegan seres de luz o grandes maestros de muchas culturas a protegerla, o ngeles que tomaron sus imgenes y aunque ella los rechaza, ellos le dan informacin que necesita compartir. Adelina est en confl icto con eso porque se confronta con los prejuicios sociales, el bien y el mal, el amor y desamor, la fe y lo escptico. A travs de miles de aos, cada uno ha padecido con un vacio en el alma que est en su centro interno y est conectado con muchos otros centros en el universo, pero tambin hay sombras que le afectan. Busque como llenar su centro a travs de la mstica historia La Llamada identifquese con las experiencias de la narradora y descubra como podr ayudar a su alma. Le sorprender el inmenso amor angelical que le puede llegar inesperadamente de una mano desconocida, preprese a recibirla! Maana podr ser usted el elegido.




A MAS SOMBRAS MAS LUCES


Book Description

Es éste un fantástico relato en el que los pensamientos; las acciones; las metas obtenidas por los amigos del personaje principal así como lo alcanzado por él (vencer la muerte cuatro veces - la primera a los tres meses de nacido-) indican que sí podemos, si realmente lo deseamos, obtener el triunfo personal y colectivo. El conjunto de tristezas, de sufrimientos, de éxitos y de alegrías descrito con gran realismo, nos deja una suave sensación de tranquilidad y, asímismo, un fuerte deseo de seguir luchando .