Crafting the Word


Book Description

Manipur has a rich tradition of folk and oral narratives, as well as written texts dating from as early as in 8th Century AD. It was however only in the second half of the twentieth century that women began writing and publishing their works. Today, women’s writing forms a vibrant part of Manipuri literature, and their voices are amplified through their coming together as an all-woman literary group. Put together in discussions and workshops by Thingnam Anjulika Samom, Crafting the Word captures a region steeped in conservative patriarchy and at the centre of an armed conflict. It is also a place, however, where women’s activism has been at the forefront of peace-making and where their contributions in informal commerce and trade hold together the economy of daily life.




A Glimpse of Manipuri Literary Works


Book Description

This book deals with the huge development of Arts and literary works during the time of King Kiyamba's rule till King Chandrakriti (A.D. 1467-1886) in Manipur. The interesting fact is that Manipur witnessed its own two millennia old cultural framework through well developed literary language, rich cultural heritage, customs and traditions, rites and rituals which provides a living testimony to its birth and rise of Meetei civilization. Though, the Manipuris settling both in the hills and the plains speak different diverse sub-branches of the Tibeto-Burman language, the present Manipuri language which is evolved out of the early traditional Meetei language, becomes the lingua franca of the different groups.It is recorded that, Manipuri came into contact with the Indo-Aryan languages by the end of 17th century in the pattern of simultaneous placing of synonyms. The rise of the influence of Sanskrit and Bengal literatures on Manipuri literature was increasing rapidly. Most of the ideas and influences come from the Indo-Gangetic valley and gradually reacted with local beliefs and tradition. As a result, Manipur in the 18th century witness the arrival of three different forms of Hindu religion in the state. A Sanskrit word and or with a Bengali word is found replacing the vernacular Manipuri from time to time. Rare Manuscripts written on indigenous paper covered with a variety of subjects, which studies of traditional faith, mythologies, rituals, administrative codes, chronicles, genealogies, description of nature, ballads and other imaginative works, which were collected and safely kept in the charge of the Amaiba Loisang and Pundit Loisang, were destroyed in the historical bonfire Puya Meithaba (1732) during the reign of Maharaj Garib Niwaj (1709-1748).The old Manipuri literature was made with simple verses which are found sung as hymn to Gods and secular deities. Lai Harouba ushered in the dawning of Manipuri literature and poetry.The-literature of a people is a part of the culture and therefore the cultural history of the people is follow with the history of the literature of a people. There found to have four periods in Manipuri literature. The period from the 8th century to 1074 A.D. is the old period of Manipuri literature. The Early Medieval Period covers the years from 1074 to 1709. This period marked the turning point in the cultural as well as historical events which follows the worshipping of the Vishnu was begun for the first time in the year 1470. It was an important watershed in the cultural life of the people and Manipuri literature. From 1709 Manipur literature passed into a new phase which mark off another period, the late Medieval Period and went into 1819. The period of British ruled in Manipur paved the way for coming of the Modern Period in Manipuri literature.




The Meitheis


Book Description

Manipur Remains An Unknown Area To Most Indians And One Reason For This May Will Be The Absence Of Good Books About The People And Problems Of Manipur. This Book Fills The Void.







A Glimpse of Manipuri Literary Works


Book Description

This book deals with the huge development of Arts and literary works during the time of King Kiyamba’s rule till King Chandrakriti (A.D. 1467-1886) in Manipur. The interesting fact is that Manipur witnessed its own two millennia old cultural framework through well developed literary language, rich cultural heritage, customs and traditions, rites and rituals which provides a living testimony to its birth and rise of Meetei civilization. Though, the Manipuris settling both in the hills and the plains speak different diverse sub-branches of the Tibeto-Burman language, the present Manipuri language which is evolved out of the early traditional Meetei language, becomes the lingua franca of the different groups.




New Folktales of Manipur


Book Description

This collection documents Meitei beliefs and some of the many oral versions of Manipuri folktales which the author heard as a child. Many folktales and beliefs have sacred and unutterable secrets in their wombs. The occult practices mentioned herein are based on personal conversations with native exorcists (known as maiba and maibe, male and female shamans). No culture can be an island in itself. The author does not believe in a time-bound and immune culture that exists on its own. Cultures can interbreed and evolve with time. If science can benefit from collaboration, why not culture? As long as any single individual who considers himself or herself a Manipuri lives, what he or she does will continue to define what Manipuri culture is. By that right, the author picks up various threads gathered over his short life and weaves them into new clothes that will define his identity and hopefully the identity of his kindred spirits.




The Princess and the Political Agent


Book Description

The Manipuri writer Binodini's Sahitya Akademi Award-winning historical novel The Princess and the Political Agent tells the love story of her aunt Princess Sanatombi and Lt. Col. Henry P. Maxwell, the British representative in the subjugated Tibeto-Burman kingdom of Manipur. A poignant story of love and fealty, treachery and valour, it is set in the midst of the imperialist intrigues of the British Raj, the glory of kings, warring princes, clever queens and loyal retainers. Reviving front-page global headlines of the day, Binodini's perspective is from the vanquished by love and war, and the humbling of a proud kingdom. Its sorrows and empathy sparkle with wit and beauty, as it deftly dissects the build-up and aftermath of the perfidy of the Anglo-Manipuri War of 1891. Binodini is the supreme stylist of contemporary Manipuri literature and an icon of Manipuri modernism, and her tale of a forbidden love and ostracism vividly brings to life the court and manners of a little-known Asian kingdom. In doing so, she recovers its little-known history, its untold relations with India and Great Britain, and a forgotten chapter of the British Raj.







Khwairakpam Chaoba Singh


Book Description

On the life and works of Khwairakpam Chaoba Singh, 1896-1950, Manipuri poet.