A New Commentary on the Old English 'Prose Solomon and Saturn' and 'Adrian and Ritheus' Dialogue


Book Description

Who was not born, was buried in his mother's womb, and was baptized after death? Who first spoke with a dog? Why don't stones bear fruit? Who first said the word 'God'? Why is the sea salty? Who built the first monastery? Who was the first doctor? How many species of fish are there? What is the heaviest thing to bear on earth? What creatures are sometimes male and sometimes female? The Old English dialogues The Prose Solomon and Saturn and Adrian and Ritheus, critically edited in 1982 by J. E. Cross and Thomas D. Hill, provide the answers to a trove of curious medieval 'wisdom questions' such as these, drawing on a remarkable range of biblical, apocryphal, patristic, and encyclopaedic lore. This volume (which reprints the texts and translations of the two dialogues from Cross and Hill's edition) both updates and massively supplements the commentary by Cross and Hill, contributing extensive new sources and analogues (many from unpublished medieval Latin question-and-answer texts) and comprehensively reviews the secondary scholarship on the ancient and medieval texts and traditions that inform these Old English sapiential dialogues. It also provides an extended survey of the late antique and early medieval genres of 'curiosity' and 'wisdom' dialogues and florilegia, including their dissemination and influence as well as their social and educational functions.




The Prose Solomon and Saturn and Adrian and Ritheus


Book Description

There are two prose dialogues in Old English, consisting together of some 109 questions and answers. These questions are related to the medieval Latin Joca Monachorum and Adrian and Epictus dialogues and deal with various and quite diverse topics. Some questions concern scripture and Christian tradition – 'How tall was Adam,' 'where did he get his name,' and 'what are the eight parts of which he was made.' Some questions are scientific or quasi-scientific – 'Where does the sun go at night,' 'what is the number of birds.' Others concern riddles or proverbial lore. Together they are the early medieval equivalent of the Guinness Book of Records, a gathering of odd facts and curious information designed to amuse and entertain. This edition from the British Library manuscripts provides translations of these dialogues, and, more important, traces the sources of these sometimes rather curious ideas. The book will be useful to specialists and students concerned with Old English and medieval literature in general. The texts themselves are of some importance and the illustrative material gathered here is relevant to a wide range of problems. Yet the book is also intended, as were the originals, to amuse and instruct a wider audience, a new age of curious readers.




Old English Prose of Secular Learning


Book Description

First title in a new series of annotated bibliographies -- includes prose proverbs, romances, computistical texts, Enchiridion, magico- medical literature, etc.




Old English Wisdom Poetry


Book Description

Bibliography and guide to scholarly literature on the genre of Old English wisdom poetry. Wisdom literature played a crucial role in the evolution of traditional societies, contributing to the structure of society and to the acceptance of new ideas within a culture, a function that has become increasingly understood. Old English wisdom literature is the focus of this volume, which offers an bibliography of the scholarly criticism between 1800 and 1990 of a group of largely secular poems comprising the metrical Charms, The Fortunes of Men, The Gifts of Men, Homiletic Fragments I and II, Maxims I and II, The Order of the World, Precepts, the metrical Proverbs, the Riddles of the Exeter Book, the Rune Poem, Solomon and Saturn, and Vainglory. A General Introduction investigates debates between scholars and establishes overall trends; it is followed by the bibliography proper, divided into chapters, each with its own introduction, focusing on a major text or collection of texts, with entries arranged chronologically. Dr RUSSELL POOLEteaches in the School of English and Media Studies at Massey University, New Zealand.




Historical English Syntax


Book Description

The future of English linguistics as envisaged by the editors of Topics in English Linguistics lies in empirical studies, which integrate work in English linguistics into general and theoretical linguistics on the one hand, and comparative linguistics on the other. The TiEL series features volumes that present interesting new data and analyses, and above all fresh approaches that contribute to the overall aim of the series, which is to further outstanding research in English linguistics. For further publications in English linguistics see also our Dialects of English book series. To discuss your book idea or submit a proposal, please contact Natalie Fecher.




Source of Wisdom


Book Description

As one of the most prolific and influential scholars in the field, Thomas D. Hill has made an indelible mark on the study of Old English literature. In celebration of his distinguished career, the editors of Source of Wisdom have assembled a wide-ranging collection of nineteen original essays on Old English poetry and prose as well as early medieval Latin, touching upon many of Hill's specific research interests. Among the topics examined in this volume are the Christian-Latin sources of Old English texts, including religious and 'sapiential' poetry, and prose translations of Latin writings. Old English poems such as Beowulf, The Dream of the Rood, and The Wife's Lament are treated, throughout, to thematic, textual, stylistic, lexical, and source analysis. Prose writers of the period such as King Alfred and Wærferth, as well as medieval Latin writers such as Bede and Pseudo-Methodius are also discussed. As an added feature, the volume includes a bibliography of publications by Thomas D. Hill. Source of Wisdom is, ultimately, a contribution to the understanding of medieval English literature and the textual traditions that contributed to its development.




New Readings in the Vercelli Book


Book Description

The late tenth-century Vercelli Book (Vercelli, Biblioteca Capitolare CXVII) contains one of the earliest surviving collections of homilies and poetry in the English language. The manuscript's combination of poetry and homiletic prose has generated intense scholarly debate, and there is no consensus concerning the original purpose of the compiler. New Readings in the Vercelli Book addresses central questions concerning the manuscript's intended use, mode of compilation, and purpose, and offers a variety of approaches on such topics as orthography, style, genre, theme, and source-study. The contributors include some of the foremost Vercelli experts, as well as the two most recent editors of the homilies. The remarkable essays in this volume offer the first sustained literary analysis of both the poetry and prose texts of the Vercelli Book, providing important new perspectives on a dynamic and valuable historical document.




Old English Newsletter


Book Description




Cithara


Book Description




Apocrypha Hiberniae


Book Description