A Place Called Vatmaar


Book Description

A hundred years ago, a small settlement sprang up in theNorthern Cape. A rich diversity of people moved in, as the children were born, Vatmaar became a village. A. H. M. Scholtz tells of Oom Chai, who in turn tells of a Vuurmaak, who in turn introduces someone else. Thus a chain of stories is created interlinking the fates of unforgettable characters like Lance-Corporal George Lewis and his Tswana wife, Rush, Sis Bet, Old Chetty, Hendruk, January, Tant Vonnie and her daughters as they recount tales of the Anglo-Boer War, the diamond diggings, court cases and stokvels: the tricksters and the tricked, marriages and funerals, love and betrayal. A Place Called Vatmaar is a panoramic novel: compelling, wise and humane.




Storyscapes


Book Description

In Storyscapes we listen carefully to what South African writers reveal about themselves and their relations to South African space since the democratic transition of 1994. One main focus is the power of stories to uncover contradictory processes and investments of identity and to point readers toward a more meaningful life. Another main focus is the complexities of the post-colonial understanding of South African land, landscape, and space. Space in relation to race, class, and gender identity figures prominently in analyses and comparisons of diverse South African texts, such as Breyten Breytenbach's Dog Heart, André Brink's Imaginings of Sand, as well as the important South African subgenre of the farm novel. Questions of black or hybrid identity are highlighted by confronting older texts with new ones by black and women writers such as A.H.M. Scholtz and E.K.M. Dido. These texts - and a number of Afrikaans texts that are less well-known in the English-speaking world - are set in the wider frameworks of postcolonial criticism and global issues of cultural identity.




A History of South African Literature


Book Description

This book is a critical study of South African literature, from colonial and pre-colonial times onwards. Christopher Heywood discusses selected poems, plays and prose works in five literary traditions: Khoisan, Nguni-Sotho, Afrikaans, English, and Indian. The discussion includes over 100 authors and selected works, including poets from Mqhayi, Marais and Campbell to Butler, Serote and Krog, theatre writers from Boniface and Black to Fugard and Mda, and fiction writers from Schreiner and Plaatje to Bessie Head and the Nobel prizewinners Gordimer and Coetzee. The literature is explored in the setting of crises leading to the formation of modern South Africa, notably the rise and fall of the Emperor Shaka's Zulu kingdom, the Colenso crisis, industrialisation, the colonial and post-colonial wars of 1899, 1914, and 1939, and the dissolution of apartheid society. In Heywood's study, South African literature emerges as among the great literatures of the modern world.




Imagining the Cape Colony


Book Description

By returning to a pivotal moment in South African history - the Cape Colony in the period 1770-1830 - this book addresses current debates about nationalism, colonialism and neo-colonialism, and postcolonial/post-apartheid culture.




The Cambridge History of South African Literature


Book Description

South Africa's unique history has produced literatures in many languages, in both oral and written forms, reflecting the diversity in the cultural histories and experiences of its people. The Cambridge History offers a comprehensive, multi-authored history of South African literature in all eleven official languages (and more minor ones) of the country, produced by a team of over forty international experts, including contributors from all of the major regions and language groups of South Africa. It will provide a complete portrait of South Africa's literary production, organised as a chronological history from the oral traditions existing before colonial settlement, to the post-apartheid revision of the past. In a field marked by controversy, this volume is more fully representative than any existing account of South Africa's literary history. It will make a unique contribution to Commonwealth, international and postcolonial studies and serve as a definitive reference work for decades to come.




Dialogue in Places of Learning


Book Description

Showing how youth from one of the poorest and most violent neighborhoods in Cape Town, South Africa, learn differently in three educational contexts— in classrooms, in a community hip hop crew, on a youth radio show—this book illuminates how South African schools, like schools elsewhere, subtly reproduce inequalities by sorting students into social hierarchies linked to assessments of their use of language. Highlighting the voices and perspectives of young South Africans, this case study of youth in the global South explores how language is linked to cultural mixing which occurred during colonialism and slavery and continues through patterns of global mobility. Dialogue in Places of Learning: Youth Amplified in South Africa demonstrates how language and learning are bound to space and place.




Boerejood


Book Description

Depicts South Africa through the eyes of a Boerejood, a half-Afrikaans, half-Jewish writer who struggles with issues of race and identity, as does his nation.




Scatterlings- a Tapestry of Afri-Expat Tales


Book Description

Moving country remains the hugest thing weve ever experienced/ accomplished/ drowned in. Its an act of seemingly utter insanity, which negates all ones most primal connections to the cosmos. I find myself quoting Keats more often, Happiness is sharpened by its antithetical elements. Experiencing a new chapter of life is life-altering and isnt given enough credence. Each day we are grateful to taste a figuratively different menu, yet simultaneously we miss the staple diet stemming from our roots. I recall emailing a psychologist colleague of mine a few months after my arrival here, Am I experiencing a schism of the self? I asked. She replied, No, just re-inventing the self. I kept that pinned on my notice board at work for the first year to reflect on. _______________________________________________________________ Scatterlings Synopsis The book kicks off with the author's innocent and carefree childhood growing up on a farm in South Africa, my awakening (conscientising into an awareness that all is not right, being born into an apartheid era), life in SA and the epiphany to immigrate to NZ. The chapter Bouncing off Planet Africa' encompasses the grieving and healing process of migration. This section should be extremely beneficial to all migrants as part of the adaptation and acculturisaton process. The Scatterling tapestry chapters follow with migrants stories of their passion, pain, love - and hate - of Africa. For this section a remarkable cross section of stories; people of various cultural backgrounds and groups from Southern Africa including: cross cultural marriages; gay marriages; the lobola story between a Zulu woman and an American man; people who were marginalised and affected by apartheid, or survived the war in Zimbabwe, etc., plus Afri-expat tales from places such as Peru, USA, Canada, Saudi Arabia, Qatar, Kenya, Zimbabwe, UK, Oz and NZ have been gathered and incorporated. There is a section with contributions, including a Somali Refugee, a rootless African American (due to slavery) and people of colour uprooted in South Africa due to the apartheid areas act. Expats talk about hurdles and obstacles regarding migration, and about the wonderful sense of freedom from the shackles of apartheid and from fear, violence and criminality. They also offer some tips and advice to wannabes, while others hanker for home so much and return to face the challenges of a violent land. The contributors echo the same parallel threads, yet different and unique, each through their own personal lens. A short chapter offers children the opportunity to share their stories in Out the Mouths of Babes, which is both insightful and humorous. An historical/political time line follows from Khoi Khoi to current with articles and information, demographics and some statistics covering the establishment of humanity in the ancient continent; the conflicts, the horrors of apartheid and current exasperation due to ongoing heinous crime, stress, corruption and structural disintegration, juxtaposed against optimism and hope. Articles (all with the authors blessings) are included by well know South African writers, politicians, projectionists and figure heads, the likes of Helen Zille, Clem Sunter, Max du Preez and several young emerging African columnists the likes of Mabaso, Mtimkulu and Shuudi.) There is a section on migrants poetry, followed by Southern African recipes and food tales as immigrants identify with food as part of the cultural adaptation and period of grieving. A short existential epilogue concludes the book.




Boerejood: One Man’s Quest to Understand the Miracle of Democracy in South Africa


Book Description

“Brilliant: engaged, intelligent, personal… and funny” – Financial Times Ten years after democracy arrived in South Africa here is a book that gives a voice to the Afrikaner, speaking in English about the ‘Miracle’ of the peaceful transition to majority rule – their worst nightmare. This is a book that goes beyond politics with the very human story of one man, giving insight into the hearts and minds of a people struggling to find their identity as white Africans trying to secure their place in Africa. They are seen through the eyes of a Boerejood – a half-Afrikaans, half-Jewish writer – who struggles himself with issues of identity, reflecting the struggle around him. In the final analysis Boerejood is about the universal human struggle between good and evil, black and white, justice and injustice, love and hate – all that defines us as being human. It takes the reader on an astonishing and remarkable journey of discovery, the destination being the soul of the Afrikaner, and an answer to why these people accepted black majority rule with relatively no struggle, after years of racist persecution of their black and brown neighbours. “Reading Boerejood is like being a voyeur at a hugely animated dinner party where you sit and listen to highly charged debate with intelligent people locking horns. They make fascinating points and then incredibly inane and naïve remarks. Then they dazzle with astute observations. You are hooked and hang on to every word.”- Cape Times




Discourse and Human Rights Violations


Book Description

First published as a Special Issue of the Journal of Language and Politics 5:1 (2006), this collection of papers focuses, from a number of different disciplinary perspectives, on aspects of language and communication in official processes of dealing with traumatic pasts. It is a text that belongs to the genre of talking about pain, about state violence, about uncovering suppressed truths. Linguists and a number of other social scientists investigate discourses, mostly ones generated during hearings of the South African Truth and Reconciliation Commission (TRC), scrutinizing them for how trauma is articulated and sometimes overcome, for how confrontational discourses are publicly managed, for how, after gross human rights violations, reconciliation can be mediated. Language is viewed as an instrument of confronting a traumatic past, of negotiating conflict, and of initiating processes of healing for individuals as well as in communities.