Macquarie Aboriginal Words


Book Description

Macquarie Aboriginal Words is a dictionary of words from a selection of Australian Aboriginal and Torres Strait Islander languages. This ebook covers the languages of Diyari & Kaurna from South Australia. For each language, the following information is provided: · a brief history of the language · points on the grammar, spelling and pronunciation · an extensive wordlist organised by categories, such as animals, body parts, kin relationships, placenames, etc. · a dual index, i.e. English to Language and Language to English This ebook series is based on Macquarie Aboriginal Words originally published in print in 1994. The sheer diversity of indigenous languages in Australia must be close to the greatest and richest component of this country's national cultural heritage ... This book is much needed, as it gives a sense of the richness of a heritage which is disappearing in many areas of the country. NOEL PEARSON




Words for Country


Book Description

Stories and phrases can powerfully shape the ways we experience and manage our environment. What languages have been used to characterise Australian landscapes and how have they influenced the way we see and treat our environment? How do stories take root in particular places? How do we find the right words for those parts of the country that matter to us? "Words for Country" answers these questions while exploring the inter-relationship between Australia's landscape and language. Tim Bonyhady and Tom Griffiths have brought together a collection of essays whose subjects range from the Ord River in the far north-west to Antarctica in the south, from the centre to the coast, the prehistoric to the present. Their terrain is environmental and cultural, political and poetic. Words for Country reveals not just how language grows out of the landscape but how words and stories shape the places in which we live.







Dictionnaires


Book Description




Australian Aboriginal Words in English


Book Description

Australian Aboriginal Words in English records the Aboriginal contribution to Australian English and provides the fullest available information about their Aboriginal background and their Australian English history.




The Oxford Guide to Australian Languages


Book Description

The Oxford Guide to Australian Languages is a wide-ranging reference work that explores the more than 550 traditional and new Indigenous languages of Australia. Australian languages have long played an important role in diachronic and synchronic linguistics and are a vital testing ground for linguistic theory. Until now, however, there has been no comprehensive and accessible guide to the their vast linguistic diversity. This volume fills that gap, bringing together leading scholars and junior researchers to provide an up-to-date guide to all aspects of the languages of Australia. The chapters in the book explore typology, documentation, and classification; linguistic structures from phonology to pragmatics and discourse; sociolinguistics and language variation; and language in the community. The final part offers grammatical sketches of a selection of languages, sub-groups, and families. At a time when the number of living Australian languages is significantly reduced even compared to twenty year ago, this volume establishes priorities for future linguistic research and contributes to the language expansion and revitalization efforts that are underway.




Language and Culture in Aboriginal Australia


Book Description

A study of aspects of language and culture in different parts of Aboriginal Australia.




Words Are Eagles


Book Description

A collection of beautiful and moving essays on the wonder of the natural world and the cultural complexities of writing landscape in Australia Words are Eagles collects in one place the essays of award-winning novelist and nature writer, Gregory Day. Grounded in the landscape of southwestern Victoria, and infused with the heightened sense of place and environmental literacy that have long been key to Day's work, these essays traverse landscape, language and histories. Day's attention is tuned both to beauty of the natural world, returning often to the motifs of ground and sky, ocean and owl, moth and river, and the history of place - whether lost, buried or personal. In a part a reading and celebration of the resurgent global nature writing movement, to which Day was an early contributor, this collection highlights the need for ecological care and value of Indigenous knowledge and practices. This is the kind of nature writing that gets to the heart of our urgent need for a more harmonious and regenerative relationship with the earth that sustains us




Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas


Book Description

“An absolutely unique work in linguistics publishing – full of beautiful maps and authoritative accounts of well-known and little-known language encounters. Essential reading (and map-viewing) for students of language contact with a global perspective.” Prof. Dr. Martin Haspelmath, Max-Planck-Institut für Evolutionäre Anthropologie The two text volumes cover a large geographical area, including Australia, New Zealand, Melanesia, South -East Asia (Insular and Continental), Oceania, the Philippines, Taiwan, Korea, Mongolia, Central Asia, the Caucasus Area, Siberia, Arctic Areas, Canada, Northwest Coast and Alaska, United States Area, Mexico, Central America, and South America. The Atlas is a detailed, far-reaching handbook of fundamental importance, dealing with a large number of diverse fields of knowledge, with the reported facts based on sound scholarly research and scientific findings, but presented in a form intelligible to non-specialists and educated lay persons in general.