African Languages/Langues Africaines


Book Description

Volume 5 (2) of African Languages originally published in 1979, is a special issue focussing on languages and education in Africa. There are chapters on African language education from a socio-linguistic perspective, the problems of bi-lingualism and multi-lingualism in Zaire and small languages in primary education.




African Languages/Langues Africaines


Book Description

Volume 3 of African Languages includes articles originally published in 1977, written in French and English on educational, literary, cultural, historical and socio-linguistic aspects of language in Africa, as well as descriptive and comparative studies. Among others there are chapters on the national language issue in Africa (Akan in Ghana), a socio-linguistic case study of the Hausa language in Nigeria and assimiliation and lexical coinages in Igbo.




African Languages/Langues Africaines


Book Description

Volume 4 of African Languages includes articles originally published in 1978, written in French and English on educational, literary, cultural, historical and socio-linguistic aspects of language in Africa, as well as descriptive and comparative studies. Among others there are chapters on lexical innovation in Zambian languages, Portuguese creole of Sénégal, the application of ethics in Hausa didactic poetry.




African Languages/Langues Africaines


Book Description

Cover -- Half Title Page -- Title Page -- Copyright Page -- Original Title Page -- Original Copyright Page -- Contents -- Map -- Introduction -- 1. Rutara -- Classification -- Lexicostatistical OVerview -- Haya -- Ha -- 100 Word List -- 2. West Tanzania -- Classification -- Nilyamba -- Nyaturu -- Sukuma -- Nyamwezi -- 100 Word List -- 3. N.E. Tanzania -- Classification -- Lexicostatistical OVerview -- Gogo -- Lugulu -- Zalamo -- Shambala -- 100 Word List -- 4. Soutern Tanzania -- Classification -- Lexicostatistical OVerview -- Bena/Hehe -- Note on Hehe -- Nyakyusa -- Makonde -- Yao -- 100 Word List -- Notes -- Bibliography




African Languages/Langues Africaines


Book Description

Volume 2 of African Languages includes articles originally published in 1976, written in French and English on educational, literary, cultural, historical and socio-linguistic aspects of language in Africa, as well as descriptive and comparative studies. Among others there are chapters on an early Vai manuscript from Liberia, John Clarke's unidentified Nago dialect and swahili secondary education in Tanzania.




African Languages/Langues Africaines


Book Description

Volume 1 of African Languages include articles originally published in 1975 and written in French and English on educational, literary, cultural, historical and socio-linguistic aspects of language in Africa, as well as descriptive and comparative studies. Among others there are chapters on African oral literature, the standardization of languages and education in Nigeria and a description of Shona spelling.




African Languages


Book Description




Practical Orthography of African Languages


Book Description

The first edition of the Practical Orthography of African Languages was a best-seller and this and the following volume re-issues the second edition, in English and French. Originally published in 1930, it provided an invaluable solution to the problem of finding a practical and uniform method of writing African languages. The volume is bound with a small pamphlet which analyses the information on the Semitic and cushitic languages of Eritrea, Ethiopia and the Anglo-Egyptian Sudan. Related languages are grouped together into larger sections which have some linguistic significance. A further pamphlet, the Distribution of the Nilotic and Nilo-Hamitic Languages of Africa, describes the relationship between languages and dialects. For each language, data are given on locality, number of speakers, use for educational and religious purposes and the extent of vernacular literature. The linguistic material is set out in phonetic script with tone marks, though reference is made to current standard orthoraphies where these exist.




African Languages/Langues Africaines


Book Description

Volume 3 of African Languages includes articles originally published in 1977, written in French and English on educational, literary, cultural, historical and socio-linguistic aspects of language in Africa, as well as descriptive and comparative studies. Among others there are chapters on the national language issue in Africa (Akan in Ghana), a socio-linguistic case study of the Hausa language in Nigeria and assimiliation and lexical coinages in Igbo.




Sociolinguistics in African Contexts


Book Description

This volume offers a new perspective on sociolinguistics in Africa. Eschewing the traditional approach which looks at the interaction between European and African languages in the wake of colonialism, this book turns its focus to the social dynamics of African languages and African societies. Divided into two sections, the book offers insight into the crucial topics such as: language vitality and endangerment, the birth of ‘new languages’, a sociolinguistics of the city, language contact and language politics. It spans the continent from Algeria to South Africa, Guinea-Bissau to Kenya and addresses the following broad themes: Language variation, contact and changeThe dynamics of urban, rural and youth languagesPolicy and practice This book provides an alternative to the Eurocentric view of sociolinguistic dynamics in Africa, and will make an ideal read or supplemental textbook for scholars and students in the field/disciplines of African languages and linguistics, and those interested in southern theory or ‘sociolinguistics in the margins’.