All's Well That Ends Well in Plain and Simple English (a Modern Translation and the Original Version)


Book Description

It's a comedy! It's a tragedy! It's...confusing! Shakespeare doesn't have to be confusing and hard to read. Let BookCaps help with this modern retelling.If you have struggled in the past reading Shakespeare, then BookCaps can help you out. This book is a modern translation of All's Well That Ends Well.The original text is also presented in the book, along with a comparable version of both text.We all need refreshers every now and then. Whether you are a student trying to cram for that big final, or someone just trying to understand a book more, BookCaps can help. We are a small, but growing company, and are adding titles every month.




All's Well That Ends Well in Plain and Simple English


Book Description

It's a comedy! It's a tragedy! It's...confusing! Shakespeare doesn't have to be confusing and hard to read. Let BookCaps help with this modern retelling. If you have struggled in the past reading Shakespeare, then BookCaps can help you out. This book is a modern translation of All's Well That Ends Well. The original text is also presented in the book, along with a comparable version of both text. We all need refreshers every now and then. Whether you are a student trying to cram for that big final, or someone just trying to understand a book more, BookCaps can help. We are a small, but growing company, and are adding titles every month.




Shakespeare in Modern English


Book Description

Shakespeare in Modern English breaks the taboo about Shakespeare’s texts, which have long been regarded as sacred and untouchable while being widely and freely translated into foreign languages. It is designed to make Shakespeare more easily understood in the theatre without dumbing down or simplifying the content. Shakespeare’s ‘As You Like It’, ‘Coriolanus’ and ‘The Tempest’ are presented in Macdonald’s book in modern English. They show that these great plays lose nothing by being acted or read in the language we all use today. Shakespeare’s language is poetic, elaborately rich and memorable, but much of it is very difficult to comprehend in the theatre when we have no notes to explain allusions, obsolete vocabulary and whimsical humour. Foreign translations of Shakespeare are normally into their modern language. So why not ours too? The purpose in rendering Shakespeare into modern English is to enhance the enjoyment and understanding of audiences in the theatre. The translations are not designed for children or dummies, but for those who want to understand Shakespeare better, especially in the theatre. Shakespeare in Modern English will appeal to those who want to understand the rich and poetical language of Shakespeare in a more comprehensible way. It is also a useful tool for older students studying Shakespeare.




Paradise Lost in Plain and Simple English (A Modern Translation and the Original Version)


Book Description

John Milton put a twist on the story of Adam and Eve--in the process he created what some have called one of the greatest literary works in the English Language. It has inspired music, art, film, and even video games. But it's hundreds of years old and reading it today sometimes is a little tough. BookCaps is here to help! BookCaps puts a fresh spin on Milton’s classic by using language modern readers won't struggle to make sense of. The original English text is also presented in the book, along with a comparable version of both text. We all need refreshers every now and then. Whether you are a student trying to cram for that big final, or someone just trying to understand a book more, BookCapsTM can help. We are a small, but growing company, and are adding titles every month.




Hamlet in Plain and Simple English (A Modern Translation and the Original Version)


Book Description

Hamlet is arguably one of the greatest plays ever written; it has been staged countless times, adapted into movies, and inspired thousands of artist--but let's face it..if you don't understand it, then you are not alone. If you have struggled in the past reading Shakespeare, then BookCaps can help you out. This book is a modern translation of Hamlet. The original text is also presented in the book, along with a comparable version of both text. We all need refreshers every now and then. Whether you are a student trying to cram for that big final, or someone just trying to understand a book more, BookCaps can help. We are a small, but growing company, and are adding titles every month. This book was last updated 2/18/12.




Politics and the English Language


Book Description

George Orwell set out ‘to make political writing into an art’, and to a wide extent this aim shaped the future of English literature – his descriptions of authoritarian regimes helped to form a new vocabulary that is fundamental to understanding totalitarianism. While 1984 and Animal Farm are amongst the most popular classic novels in the English language, this new series of Orwell’s essays seeks to bring a wider selection of his writing on politics and literature to a new readership. In Politics and the English Language, the second in the Orwell’s Essays series, Orwell takes aim at the language used in politics, which, he says, ‘is designed to make lies sound truthful and murder respectable, and to give an appearance of solidity to pure wind’. In an age where the language used in politics is constantly under the microscope, Orwell’s Politics and the English Language is just as relevant today, and gives the reader a vital understanding of the tactics at play. 'A writer who can – and must – be rediscovered with every age.' — Irish Times




Canterbury Tales


Book Description




All's Well That Ends Well


Book Description

One of Shakespeare's most thought-provoking comedies in which high-born Lord Bertram learns humility and the true worth of his wife.




The Third Witch


Book Description

Rebecca Reisert's mesmerizing first novel re-imagines Macbeth, Shakespeare's classic tragedy of power and madness, through the eyes of a mysterious young woman on a dangerous quest for vengeance. For the girl called Gilly, life in the wilds of Birnam Wood is little more than a desperate struggle for survival. Seven long years have passed since she was first taken in and sheltered by Nettle and Mad Helga, the hut-dwelling wise-women whose inscrutable powers of alchemy and prophecy are feared and reviled throughout good King Duncan's kingdom. Living under the threat of deadly persecution by witch-hunting villagers, the threesome ekes out a life by peddling potions and elixirs, scavenging for food, and robbing the bloodied corpses of Scotland's battle-scarred hills for precious metals and weapons. But Gilly is haunted by recollections of a much brighter life. She clings to fading memories of a time when she was contented and adored -- until tragedy swept all that happiness away and young Gilly's life was changed forever. I have made my life an arrow, and His heart is my home. I have made my heart a blade, and His heart is my sheath....Obsessed with avenging her loss and putting out the fire that still rages in her heart, Gilly has dedicated herself to destroying Macbeth, the boundlessly ambitious man who took away her childhood, and his goading wife. Disguising herself as a poor servant boy, she insinuates herself into their lives and, as she bears horrified witness to Macbeth's violent path to power, Gilly subtly begins to take a hand in the forces governing his fate. But as the culmination of her revenge draws near, Gilly finds her own life at risk when she confronts the troubling legacy of a long-concealed heritage. The Third Witch is a brilliantly imagined, wonderfully satisfying novel. In a riveting story of ruthlessness and revenge, debut author Rebecca Reisert demonstrates a profound understanding of the Bard's timeless drama -- and of the real-life Macbeth upon whom Shakespeare's incarnation is modeled.




The Well of Loneliness


Book Description

This early work by Radclyffe Hall was originally published in 1928 and we are now republishing it with a brand new introductory biography. 'The Well of Loneliness' is a novel that follows an upper-class Englishwoman who falls in love with another woman while serving as an ambulance driver in World War I. Marguerite Radclyffe Hall was born on 12th August 1880, in Bournemouth, England. Hall's first novel The Unlit Lamp (1924) was a lengthy and grim tale that proved hard to sell. It was only published following the success of the much lighter social comedy The Forge (1924), which made the best-seller list of John O'London's Weekly. Hall is a key figure in lesbian literature for her novel The Well of Loneliness (1928). This is her only work with overt lesbian themes and tells the story of the life of a masculine lesbian named Stephen Gordon.