Library of Congress Catalog


Book Description










Taking Stock - Twenty-Five Years of Comparative Literary Research


Book Description

Read an interview with Norbert Bachleitner. In this 200th volume of Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft the editors Norbert Bachleitner, Achim H. Hölter and John A. McCarthy 'take stock' of the discipline. It focuses on recurrent questions in the field of Comparative Literature: What is literature? What is meant by 'comparative'? Or by 'world'? What constitute 'transgressions' or 'refractions'? What, ultimately, does being at home in the world imply? When we combine the answers to these individual questions, we might ultimately reach an intriguing proposition: Comparative Literature contributes to a sense of being at home in a world that is heterogeneous and fractured, rather than affirming a monolithic canon marked by territory and homogeneity. The volume unites essays on world literature, literature in the context of the history of ideas, comparative women and gender studies, aesthetics and textual analysis, and literary translation and tradition.







The Clarinet in the Classical Period


Book Description

A comprehensive study of the clarinet in use through the classical period, 1760 to 1830, a period of intensive musical experimentation. The book provides a detailed review and analysis of construction, design, materials, and makers of clarinets. Rice also explores how clarinet construction and performance practice developed in tandem with the musical styles of the period.




Pantomime


Book Description

This book offers perhaps the most comprehensive history of pantomime ever written. No other book so thoroughly examines the varieties of pantomimic performance from the early Roman Empire, when the term “pantomime” came into use, until the present. After thoroughly examining the complexities and startlingly imaginative performance strategies of Roman pantomime, the author identifies the peculiar political circumstances that revived and shaped pantomime in France and Austria in the eighteenth century, leading to the Pierrot obsession in the nineteenth century. Modernist aesthetics awakened a huge, highly diverse fascination with pantomime. The book explores an extraordinary variety of modernist and postmodern approaches to pantomime in Germany, Austria, France, numerous countries of Eastern Europe, Russia, Scandinavia, Spain, Belgium, The Netherlands, Chile, England, and The United States. Making use of many performance and historical documents never before included in pantomime histories, the book also discusses pantomime’s messy relation to dance, its peculiar uses of music, its “modernization” through silent film aesthetics, and the extent to which writers, performers, or directors are “authors” of pantomimes. Just as importantly, the book explains why, more than any other performance medium, pantomime allows the spectator to see the body as the agent of narrative action.




The Habsburg Monarchy's Many-Languaged Soul


Book Description

In the years between 1848 and 1918, the Habsburg Empire was an intensely pluricultural space that brought together numerous “nationalities” under constantly changing – and contested – linguistic regimes. The multifaceted forms of translation and interpreting, marked by national struggles and extensive multilingualism, played a crucial role in constructing cultures within the Habsburg space. This book traces translation and interpreting practices in the Empire’s administration, courts and diplomatic service, and takes account of the “habitualized” translation carried out in everyday life. It then details the flows of translation among the Habsburg crownlands and between these and other European languages, with a special focus on Italian–German exchange. Applying a broad concept of “cultural translation” and working with sociological tools, the book addresses the mechanisms by which translation and interpreting constructs cultures, and delineates a model of the Habsburg Monarchy’s “pluricultural space of communication” that is also applicable to other multilingual settings. Published with the support of the Austrian Science Fund (FWF)img src="/logos/fwf-logo.jpg" width=300




Anthologie auf das Jahr 1782 (Classic Reprint)


Book Description

Excerpt from Anthologie auf das Jahr 1782 Duiti. (c)emete, eine [mie Qpetette in mei @ccnen. 3die 93ud)fc ber sbanbnra. Sbic fcbiinnnen ! Ronarcben. @tnf (&berbarb ber (c)reinet. Qiite Sungfem. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.




Russia Engages the World, 1453-1825


Book Description

Russia Engages the World, 1453-1825, an elegant new book created by a team of leading historians in collaboration with The New York Public Library, traces Russia's development from an insular, medieval, liturgical realm centered on Old Muscovy, into a modern, secular, world power embodied in cosmopolitan St. Petersburg. Featuring eight essays and 120 images from the Library's distinguished collections, it is both an engagingly written work and a striking visual object. Anyone interested in the dramatic history of Russia and its extraordinary artifacts will be captivated by this book. Before the late fifteenth century, Europeans knew virtually nothing about Muscovy, the core of what would become the "Russian Empire." The rare visitor--merchant, adventurer, diplomat--described an exotic, alien place. Then, under the powerful tsar Peter the Great, St. Petersburg became the architectural embodiment and principal site of a cultural revolution, and the port of entry for the Europeanization of Russia. From the reign of Peter to that of Catherine the Great, Russia sought increasing involvement in the scientific advancements and cultural trends of Europe. Yet Russia harbored a certain dualism when engaging the world outside its borders, identifying at times with Europe and at other times with its Asian neighbors. The essays are enhanced by images of rare Russian books, illuminated manuscripts, maps, engravings, watercolors, and woodcuts from the fifteenth to the nineteenth centuries, as well as the treasures of diverse minority cultures living in the territories of the Empire or acquired by Russian voyagers. These materials were also featured in an exhibition of the same name, mounted at The New York Public Library in the fall of 2003, to celebrate the tercentenary of St. Petersburg.