The Argentine Folklore Movement


Book Description

Oscar Chamosa brings forth the compelling story of an important but often overlooked component of the formation of popular nationalism in Latin America: the development of the Argentine folklore movement in the first part of the twentieth century. This movement involved academicians studying the culture of small farmers and herders of mixed indigenous and Spanish descent in the distant valleys of the Argentine northwest, as well as artists and musicians who took on the role of reinterpreting these local cultures for urban audiences of mostly European descent. Oscar Chamosa combines intellectual history with ethnographic and sociocultural analysis to reconstruct the process by which mestizo culture—in Argentina called criollo culture—came to occupy the center of national folklore in a country that portrayed itself as the only white nation in South America. The author finds that the conservative plantation owners—the “sugar elites”—who exploited the criollo peasants sponsored the folklore movement that romanticized them as the archetypes of nationhood. Ironically, many of the composers and folk singers who participated in the landowner-sponsored movement adhered to revolutionary and reformist ideologies and denounced the exploitation to which those criollo peasants were subjected. Chamosa argues that, rather than debilitating the movement, these opposing and contradictory ideologies permitted its triumph and explain, in part, the enduring romanticizing of rural life and criollo culture, essential components of Argentine nationalism. The book not only reveals the political motivations of culture in Argentina and Latin America but also has implications for understanding the articulation of local culture with national politics and entertainment markets that characterizes contemporary cultural processes worldwide today.




Evidentiality and Epistemological Stance


Book Description

This book explores the discourse pragmatics of reportive evidentiality in Macedonian, Japanese and English through an empirical study of evidential strategies in narrative retelling. The patterns of evidential use (and non-use) found in these languages are attributed to contextual, cultural and grammatical factors that motivate the adoption of an 'epistemological stance' - a concept that owes much to recent trends in Cognitive Linguistics. The patterns of evidential strategies found in the three languages provide a fine illustration of the balancing act between speakers' expressions of their own subjectivity, their motivations to tell a coherent and exciting story, and their motivations to be faithful retellers of someone elses' story. These pressures are further complicated by the grammatical and pragmatic conventions that are particular to each language. Evidentiality and Epistemological Stance: narrative retelling will appeal to those interested in evidentiality, grammar and pragmatics, cross-linguistics discourse analysis, linguistic subjectivity and narrative.




Folklore Series


Book Description




Folklore and Literature


Book Description

Folklore and Literature shows how modern folklore supplements an understanding of the early oral tradition and enhances the knowledge of the early literature. Besides documenting how writers incorporated folklore into their works, this book allows us to understand crucial passages whose learned authors took for granted a familiarity with the oral tradition, thus enabling us to restore those passages to their intended meaning. Studying the vicissitudes of oral transmission in great detail, this is the first book exclusively dedicated to the relationship between folklore and literature in a Luso-Brazilian context, taking into account the pan-Hispanic and other traditions as well. Some of the folkloric passages included are: Puputiriru; Celestina; El idolatra de Maria; Remando Vao Remadores; Barca Bela; Flerida; and Don Duarodos.







Children of Facundo


Book Description

DIVCombines peasant studies and cultural history to revise the received wisdom on nineteenth-century Argentinian politics and aspects of the Argentinian state-formation process./div




The Folklore of Spain in the American Southwest


Book Description

The region of northern New Mexico and southern Colorado holds a unique place in the world of Spanish folk literature. Isolated from the rest of the Spanish-speaking world for most of its history since its first settlement in 1598, it has retained, even into our own time, much of its Hispanic folkloric heritage from the sixteenth and seventeenth centuries-ballads, songs, poems, folktales, sayings, anecdotes, proverbs, riddles, and folk drama. In this book, written in the late 1930s and never before published, Aurelio M. Espinosa, New Mexico’s pioneer folklorist, presents the first comprehensive, authoritative account of the relict folklore, bringing together the results of his collecting during the first third of this century, in the Southwest and in Spain, and his many ground-breaking scholarly studies.







Linguistics and Philology in Spanish America


Book Description

No detailed description available for "Linguistics and Philology in Spanish America".