Aspects of a Cognitive-pragmatic Theory of Language


Book Description

This book is about a theory of language that combines two observations (1) that language is based on an extensive cognitive infrastructure (cognitivism) and (2) that it is functional for its user (functionalism). These observations are regarded as two dimensions of one phenomenon that both need to be accounted for, simultaneously and coherently, in accounting for language. Chapter 1 presents the cognitivist and functionalist points of view and their interrelation and discusses the integration of language research under a cognitive umbrella; the issue of defining 'functions of language', and the formalism-functionalism debate. Chapter 2 criticizes the Chomskyan formalist conception of language and cognition from the perspective of cognitive-pragmatic theory. The focus is on different aspects of the competence-performance dichotomy, and in particular on the nature of linguistic knowledge. The ontogenesis and phylogenesis of language are also discussed. Chapter 3 deals with the potential contribution of a functional-linguistic grammar to an integrated conception of the cognitive systems of language, viz. Dik's Functional Grammar, and introduces the concept of a Functional Procedural Grammar as a more integrative model for language production. Special attention is also paid to the nature of conceptual knowledge and the relationship between language production and interpretation. The debate is illustrated by an analysis of negative-raising.




Cognitive Pragmatics


Book Description

Speakers tend to compose their utterances in such a way that the message they want to get across is hardly ever fully encoded by the meanings of the words and the grammar they use. Instead speakers rely on hearers adding conceptual and emotive content while interpreting the contextually appropriate meanings and intentions behind utterances. This insight, which is of course particularly relevant in all kinds of indirect, figurative or humorous talk, lies at the heart of the linguistic discipline of pragmatics. If pragmatics is the study of meaning-in-context, then cognitive pragmatics can be broadly defined as encompassing the study of the cognitive principles and processes involved in the construal of meaning-in-context. While it would seem only natural that pragmatics as such should have addressed such cognitive issues anyway, it has mainly been due to the historical rooting of this discipline in the philosophy of language that psychological aspects have not been in the pragmatic limelight to date. Being part of the 9-volume-series Handbooks of Pragmatics, this volume is the first to systematically survey this terrain from a wide range of perspectives. It collects state-of-the-art contributions by leading experts from the fields of pragmatics, psycholinguistics, cognitive linguistics, clinical linguistics and historical linguistics. The volume is divided into four parts which tackle the following questions: Part I: The cognitive principles of pragmatic competence What are the general cognitive principles underlying pragmatic competence, i.e. the skill to arrive at context-dependent meanings of utterances? What are the cognitive underpinnings of language users' ability to compute or infer intended meanings in the role of hearers and to give hints as to how to decode intended meanings in the role of speakers? Part II: The psychology of pragmatics What are the actual cognitive processes taking place during online construal of meaning-in-context on the basis of encoded messages? How is pragmatic competence acquired in childhood? What are the types, sources and effects of pragmatic disorders, i.e. impairments of pragmatic competence? Part III: The construal of non-explicit and non-literal meaning-in-context What are the cognitive principles and processes involved in the construal of meanings of non-explicit and indirect utterances? How do we process figurative meanings, humour and gestures? Part IV: The emergence of linguistic structures from meaning-in-context What are the repercussions of the (repeated) construal of context-dependent meanings on linguistic structures and the linguistic system? How does the system change under the influence of the construal of meanings in social situations? Reduced series price (print) available! [email protected].







Explorations in Pragmatics


Book Description

The papers in this volume reflect current trends in international research in pragmatics over recent years. The unique feature of the book is that the authors coming from ten different countries represent all aspects of pragmatics and address issues that have emerged as the result of recent research in pragmatics proper and neighboring fields such as cognitive psychology, philosophy, and communication. Recent theoretical work on the semantics/pragmatics interface, empirical work within cognitive and developmental psychology, intercultural communication and bilingual pragmatics have directed attention to issues that warrant reexamination and revision of some of the central tenets and claims of the field of pragmatics. In addition, cultural changes originating from globalization have affected the relation of language to the wider world. In particular, the spread of English as a global language has led to the emergence of issues of usage, power, and control that must be dealt with in a comprehensive pragmatics of language. Pragmatic theories have traditionally emphasized the importance of intention, rationality, cooperation, common ground, mutual knowledge, relevance, and commitment in the formation and execution of communicative acts. The new approaches to pragmatic research reflected in this volume, while not questioning the central role of these factors, extend the purview of the discipline to allow for a more comprehensive picture of their functioning and interrelationship within the dynamics of communication. The papers address these issues from a variety of directions. In Part I, Searle and Horn examine language use and pragmatics from a philosophical perspective. In Part II, the cognitive aspect of pragmatics is represented in the papers of Moeschler, Ruiz de Mendoza & Baicchi, and Giora. They focus on well-known domains such as illocutionary constructions, the pragmatics of negation, and the relevance-theoretic concept of explicature. However, each paper sheds new light on the familiar concepts. The papers in Part III by Mey, Kecskes and Grundy discuss the intercultural aspects of pragmatics while Terkourafi explores the explanatory potential of an interpretation of Grice's Cooperative Principle. Margerie's and Geeraert & Kristiansen's articles focus on the application of usage-based methodology in different ways within pragmatics.




Simultaneous Interpretation


Book Description

Simultaneous interpretation is among the most complex of human cognitive/linguistic activities. This study, which will interest practitioners and trainers as well as linguists, draws more on linguistics-based theories of cognition in communication (cognitive semantics and pragmatics) than on the traditional information-processing approaches of cognitive psychology, and shows SI to be a valuable source of data on language and cognition.Starting from semantic representations of input and output in samples of professional SI from Chinese and German into English, the analysis explains the classic phenomena – anticipation, restoration of the implicit-explicit balance, and communicative re-packaging (‘re-ostension’) of the discourse – in terms of an intermediate cognitive model in working memory, allowing a more unitary view of resource management in the SI task. Relevance-theoretic analysis of the input discourse reveals rich pragmatic information guiding the construction of the appropriate contexts and the speaker’s underlying intentionalities. The course of meaning assembly is reconstructed in annotated synchronised transcripts.




Pragmatic Meaning and Cognition


Book Description

This book provides a good overview of philosophical and cognitive approaches to language use and meaning. A synthesis of such approaches leads to a dynamic concept of pragmatic meaning which is on the one hand grounded in cognition and motivated by linguistic and cultural convention and, on the other, creates a framework for studying the interactive and social dimensions of the development of meaning in linguistic communication. Through an experientialist approach based on connectionist models, the author shows that by internalizing pragmatic meaning people become social agents who reproduce, challenge or change their social parameters during interaction.Pragmatic Meaning and Cognition is suitable as a course book in Pragmatics and Semantics and of interest to those concerned with cognitive models and dynamic and social aspects of linguistic communication.




Cognitive Pragmatics


Book Description

An argument that communication is a cooperative activity between agents, who together consciously and intentionally construct the meaning of their interaction. In Cognitive Pragmatics, Bruno Bara offers a theory of human communication that is both formalized through logic and empirically validated through experimental data and clinical studies. Bara argues that communication is a cooperative activity in which two or more agents together consciously and intentionally construct the meaning of their interaction. In true communication (which Bara distinguishes from the mere transmission of information), all the actors must share a set of mental states. Bara takes a cognitive perspective, investigating communication not from the viewpoint of an external observer (as is the practice in linguistics and the philosophy of language) but from within the mind of the individual. Bara examines communicative interaction through the notion of behavior and dialogue games, which structure both the generation and the comprehension of the communication act (either language or gesture). He describes both standard communication and nonstandard communication (which includes deception, irony, and "as-if" statements). Failures are analyzed in detail, with possible solutions explained. Bara investigates communicative competence in both evolutionary and developmental terms, tracing its emergence from hominids to Homo sapiens and defining the stages of its development in humans from birth to adulthood. He correlates his theory with the neurosciences, and explains the decay of communication that occurs both with different types of brain injury and with Alzheimer's disease. Throughout, Bara offers supporting data from the literature and his own research. The innovative theoretical framework outlined by Bara will be of interest not only to cognitive scientists and neuroscientists but also to anthropologists, linguists, and developmental psychologists.




Cognitive Pragmatics


Book Description

Cognitive pragmatics is a mature field of research, characterized by robust theories and a growing amount of experimental work. In particular, Relevance Theory has provided a rich framework for research in the field. However, this theory makes a number of assumptions that are rooted in a modular view of cognition. This book provides a detailed analysis of such assumptions, arguing for an alternative model which has, however, some support in ideas explored by relevance theorists. First of all, inferences are explained in terms of associative pattern completion within associative networks, based on the schematic organization of memory. This explanation is shown to apply to a number of cognitive domains besides pragmatics, including mindreading. Moreover, such a view is compatible with a general understanding of the neurocomputational machinery of our cortex, suggesting a general argument to the effect that modularity in its standard version cannot be right. Second, the book argues for a crucial role of conscious attention in pragmatics as well as in most cognitive processes. In the end, what is proposed is not only a revision of Relevance Theory but also a fresh analysis of reasoning, which vindicates some Gricean intuitions.




Pragmatic Development in First Language Acquisition


Book Description

Pragmatic development is increasingly seen as the foundation stone of language acquisition more generally. From very early on, children demonstrate a strong desire to understand and be understood that motivates the acquisition of lexicon and grammar and enables ever more effective communication. In the 35 years since the first edited volume on the topic, a flourishing literature has reported on the broad set of skills that can be called pragmatic. This volume aims to bring that literature together in a digestible format. It provides a series of succinct review chapters on 19 key topics ranging from preverbal skills right up to irony and argumentative discourse. Each chapter equips the reader with an overview of current theories, key empirical findings and questions for new research. This valuable resource will be of interest to scholars of psychology, linguistics, speech therapy, and cognitive science.




Pragmemes and Theories of Language Use


Book Description

This volume offers recent developments in pragmatics and adjacent territories of investigation, including important new concepts such as the pragmatic act and the pragmeme, and combines developments in neighboring disciplines in an integrative holistic pragmatic approach. The young science of pragmatics has, from its inception, differentiated itself from neighboring fields in the humanities, especially the disciplines dealing with language and those focusing on the social and anthropological aspects of human behavior, by focusing on the language user in his or her societal environment.This collection of papers continues that emphasis on language use, and pragmatic acts in their context. The editors and contributors share a perspective that essentially considers language as a system for communication and wants to look at language from a societal perspective, and accept the view that acts of interpretation are essentially embedded in culture. In an interdisciplinary approach, some authors explore connections with social theory, in particular sociology or socio-linguistics, some offer a political stance (critical discourse analysis), others explore connections with philosophy and philosophy of language, and several papers address problems in theoretical pragmatics.