Atlas of the Arabic Dialects of Galilee (Israel)


Book Description

This atlas is based on large-scale fieldwork conducted in Galilee in the mid-nineties of last century. Galilee is the area with the highest percentage of arabophones in Israel and displays a rather complex dialectal situation. The reshuffling of large parts of the population after 1948 led to a considerable degree of dialectal diversity in many places. Moreover, many points of investigation show, besides the notorious Bedouin-sedentary dichotomy, a significant sociolinguistic variation with respect to age, sex, and denomination.The atlas contains seventy-three phonetic and phonologial maps, in addition to eighty morphological and thirty-eight lexical maps.Ten maps deal with the classification of the dialects.The atlas is of interest to semitists, dialectologists and variationists.




Arabic Sociolinguistics


Book Description

A comprehensive look at Arabic sociolinguistic variation and linguistic change, including rich datasets, bibliographies and exercises.




Gender and Number Agreement in Arabic


Book Description

The book provides a comprehensive survey of the complex agreement system of Arabic, spanning from the pre-Islami era to the present age and including both the written form of the language and its spoken varieties.




The IOS Annual Volume 21. “Carrying a Torch to Distant Mountains”


Book Description

The IOS Annual Volume 21. “Carrying a Torch to Distant Mountains” brings forth cutting-edge studies devoted to a wide array of fields and disciplines of the Middle East, from the beginning of civilization to modern times.




Gareth Stevens Atlas of the World


Book Description

Provides statistics and political and physiographic maps for the world, each continent, and the United States, with political maps, flags, and statistics for each country, Canadian province, and state of the United States.




The Routledge Atlas of the Arab-Israeli Conflict


Book Description

The Routledge Atlas of the Arab-Israeli Conflict traces not only the tangled and bitter history of the Arab-Jewish struggle from the early 20th century to the present. It also illustrates the move towards finding peace and the efforts to bring the horrors of the fighting to an end through negotiation and proposals for agreed boundaries. Through 167 maps, the complete history of the conflict is revealed including: * the prelude and background to the conflict - from the siting of the Palestinian Jews before the Arab conquest to the attitude of Britain to the Arabs between 1917 and the present * the Jewish national home - from the Zionist plan for Palestine in 1919 to the state of the Arab world from 1945 to 1962 * the intensification of the conflict - from the Arab response to the UN partition plan of 1947 to the first steps towards the independence of Israel in 1948 * the State of Israel - from the Israeli War of Independence and the Six Day War to the horrific War of Yom Kippur and the Intifada * the moves to find peace - from Camp David to the escalating troubles of the present day, including the Geneva peace plan and the construction of the security fence. With a new index and accompanied by powerful and compelling quotations, this clear, illuminative and highly informative new edition from Martin Gilbert is an absolute must for all students of history.




Politics of Arabic in Israel


Book Description

Explores popular Renaissance tragedies through a chronological commentary of political, social, cultural and aesthetic factors




Autochthonous Texts in the Arabic Dialect of the Jews of Tiberias


Book Description

The soul of this book is not just linguistic. The author creates an innovative approach, combining language with anthropology and history, and this can serve a medley of researchers in interdisciplinary fields. The texts introduce the long and rich inheritance of the Arabic-speaking Jews of Tiberias. They have lived there for centuries with only brief interruptions, and have spoken Arabic as their mother tongue. The author continues here his research on other communities in Galilee where Arabic has been spoken by Jews, such as Haifa, Safed and Pqi'in. The book pays homage to these people, their heritage and language, before all sink, alas, into the limbo of forgotten things. These are the last vanishing voices, which speak out, tell and still breathe. Hopefully they will still serve as evidence in the future of a once glorious but dying culture, whose existence, paradoxically, may even come to be doubted in future times.




A Linguistic History of Arabic


Book Description

A Linguistic History of Arabic presents a reconstruction of proto-Arabic by the methods of historical-comparative linguistics. It challenges the traditional conceptualization of an old, Classical language evolving into the contemporary Neo-Arabic dialects. Professor Owens combines established comparative linguistic methodology with a careful reading of the classical Arabic sources, such as the grammatical and exegetical traditions. He arrives at a richer and more complex picture of early Arabic language history than is current today and in doing so establishes the basis for a comprehensive, linguistically-based understanding of the history of Arabic. The arguments are set out in a concise, case by case basis, making it accessible to students and scholars of Arabic and Islamic culture, as well as to those studying Arabic and historical linguists.




Bedouin Folktales from the North of Israel


Book Description

Galilee has been a crossroads of cultures, religions, and languages for centuries, as illustrated in these fascinating Bedouin folktales, which offer excellent examples of the Arabic narrative tradition of the Middle East. Bedouin Folktales from the North of Israel collects nearly 60 traditional folktales, told mostly by women, that have been carefully translated in the same colloquial style in which they were told. These stories are grouped into themes of love and devotion, ghouls and demons, and animal stories. The work also includes phonetic transcription and linguistic annotation. Accompanying each folktale is a comprehensive ethnographic, folkloristic, and linguistic commentary, placing the tales in context with details on Galilee Bedouin dialects and the tribes themselves. A rich, multifaceted collection, Bedouin Folktales from the North of Israel is an invaluable resource for linguists, folklorists, anthropologists, and any reader interested in a tradition of storytelling handed down through the centuries.