Australian Children's Books: 1774-1972


Book Description

Volume One of reference work listing all children's books by Australians together with children's books about Australia from 1774 to 1972. Entries provide physical descriptions, dates, publishers, illustrations, awards received and, in some cases, remarks on the content. Entries are arranged by author. Title and illustrator indexes are included.




Historical Dictionary of Children's Literature


Book Description

History is constantly evolving, and the history of children’s literature is no exception. Since the original publication of Emer O’Sullivan’s Historical Dictionary of Children’s Literature in 2010, much has happened in the field of children’s literature. New authors have come into print, new books have won awards, and new ideas have entered the discourse within children’s literature studies. Historical Dictionary of Children's Literature, Second Edition contains a chronology, an introduction, and an extensive bibliography. The dictionary section has more than 700 cross-referenced entries. This book will be an excellent resource for students, scholars, researchers, and anyone interested in the field of children’s literature studies.




Australian Children's Books: 1989-2000


Book Description

All Australian children's books published from 1989 to 2000 are listed in this essential reference for those who appreciate the richness of Australian writing for children. Following the same format as volumes 1 and 2 in this series chronicling books published as early as 1774, entries include publishing details, the number of illustrations, and the awards received for each book. This third volume follows the continuing careers of authors such as Mem Fox, Bob Graham, Robin Klein, and Paul Jennings, and traces changes in the popularity of Australian themes and settings to identify publishing trends. Varied cultural aspects of modern-day life are shown, from globalization, commercialism, and the rise of the middle class in Asia to desktop publishing, outcome-based school curricula, and the modern obsession with celebrities all of which are reflected in the type and quantity of books produced by Australian writers and publishers. The wealth of included material will extend researchers' understanding of the range of Australian children's books. "




Books in the Life of a Child


Book Description

Books in the Life of a Child explores the value of books and reading in the stimulation of children's imagination and their fundamental importance in the development of language and true literacy. It examines not only the vast range of children's books available but also how to introduce young people to the joys of reading in the home, the school and in the community. The book has been written as a resource for all adults, especially teachers, student teachers, librarians and parents, and those who care about the value of literature for children. It is a comprehensive and critical guide, with chapters on the history of children's literature and an analysis of its many forms and genres, from poetry, fairytale, myth, legend and fantasy, through realistic and historical fiction, to humour, pulp fiction and information books.




International Companion Encyclopedia of Children's Literature


Book Description

Children's literature continues to be one of the most rapidly expanding and exciting of interdisciplinary academic studies, of interest to anyone concerned with literature, education, internationalism, childhood or culture in general. The second edition of Peter Hunt's bestselling International Companion Encyclopedia of Children's Literature offers comprehensive coverage of the subject across the world, with substantial, accessible, articles by specialists and world-ranking experts. Almost everything is here, from advanced theory to the latest practice – from bibliographical research to working with books and children with special needs. This edition has been expanded and includes over fifty new articles. All of the other articles have been updated, substantially revised or rewritten, or have revised bibliographies. New topics include Postcolonialism, Comparative Studies, Ancient Texts, Contemporary Children's Rhymes and Folklore, Contemporary Comics, War, Horror, Series Fiction, Film, Creative Writing, and 'Crossover' literature. The international section has been expanded to reflect world events, and now includes separate articles on countries such as the Baltic states, the Czech and Slovak Republics, Iran, Korea, Mexico and Central America, Slovenia, and Taiwan.




Paper Empires, 1946-2005


Book Description

Annotation " ... It is highly recommended to anyone who thinks they have a serious interest in the book ... or would like to discover to discover something of the complexity of the well-springs of the Australian psyche." Biblionews Paper Empires explores Australian book production and consumption from 1946 to the present day, using wide-ranging research, oral history and memoir to explore the worlds of book publishing, selling and reading. After 1945, Australian publishing went from a handful of fledgling businesses to the billion dollar industry of today with thousands of new titles each year and a vast array of imported books. Publishing's postwar expansion began with the baby boom and the increased demand for school texts, with independent houses blossoming during the 1960s and 70s followed by the current era dominated by global conglomerates.




Paper Empires


Book Description

This new volume in UQP's History of the Book in Australia series explores Australian book production and consumption from 1946 to the present day. In the immediate postwar era, most books were imported into a colonial market dominated by British publishers. Paper Empires traces this fascinating and volatile half-century, using wide-ranging resea...




Understanding Children's Literature


Book Description

Edited by Peter Hunt, a leading figure in the field, this book introduces the study of children’s literature, addressing theoretical questions as well as the most relevant critical approaches to the discipline. The fourteen chapters draw on insights from academic disciplines ranging from cultural and literary studies to education and psychology, and include an essay on what writers for children think about their craft. The result is a fascinating array of perspectives on key topics in children’s literature as well as an introduction to such diverse concerns as literacy, ideology, stylistics, feminism, history, culture and bibliotherapy. An extensive general bibliography is complemented by lists of further reading for each chapter and a glossary defines critical and technical terms, making the book accessible for those coming to the field or to a particular approach for the first time. In this second edition there are four entirely new chapters; contributors have revisited and revised or rewritten seven of the chapters to reflect new thinking, while the remaining three are classic essays, widely acknowledged to be definitive. Understanding Children’s Literature will not only be an invaluable guide for students of literature or education, but it will also inform and enrich the practice of teachers and librarians.




Cultural Encounters in Translated Children's Literature


Book Description

Cultural Encounters in Translated Children's Literature offers a detailed and innovative model of analysis for examining the complexities of translating children's literature and sheds light on the interpretive choices at work in moving texts from one culture to another. The core of the study addresses the issue of how images of a nation, locale or country are constructed in translated children's literature, with the translation of Australian children's fiction into French serving as a case study. Issues examined include the selection of books for translation, the relationship between children's books and the national and international publishing industry, the packaging of translations and the importance of titles, blurbs and covers, the linguistic and stylistic features specific to translating for children, intertextual references, the function of the translation in the target culture, didactic and pedagogical aims, euphemistic language and explicitation, and literariness in translated texts. The findings of the case study suggest that the most common constructs of Australia in French translations reveal a preponderance of traditional Eurocentric signifiers that identify Australia with the outback, the antipodes, the exotic, the wild, the unknown, the void, the end of the world, the young and innocent nation, and the Far West. Contemporary signifiers that construct Australia as urban, multicultural, Aboriginal, worldly and inharmonious are seriously under-represented. The study also shows that French translations are conventional, conservative and didactic, showing preference for an exotic rather than local specificity, with systematic manipulation of Australian referents betraying a perception of Australia as antipodean rural exoticism. The significance of the study lies in underscoring the manner in which a given culture is constructed in another cultural milieu, especially through translated children's literature.




The Oxford Companion to Australian Children's Literature


Book Description

Arranged alphabetically, The Oxford Companion to Australian Children's Literature contains 1600 entries covering authors, publishers, illustrators, famous characters, events, institutions, and awards--from Ned Kelly and the Eureka Stockade to Australian comics and the work of Evelyn Goode. The book is an invaluable resource for anyone interested in children's literature or Australian culture.