Beyond English, Inc


Book Description

This work intervenes in debates about the future of English studies as business interests reach deeper into the domains of higher education. The essays address historical and theoretical questions about the relationships among management pressures, disciplinarity, and curricula reform.




Beyond English


Book Description

Beyond English: World Literature and India radically alters the debates on world literature that hinge on the model of circulation and global capital by deeply engaging with the idea of the world and world-making in South Asia. Tiwari argues that Indic words for world (vishva, jagat, sansar) offer a nuanced understanding of world literature that is antithetical to a commodified and standardized monolingual globe. She develops a comparative study of the concept of “world literature” (vishva sahitya) in Rabindranath Tagore's works, the desire for a new world in the lyrics of the Hindi shadowism (chhayavaad) poets, and world-making in Thakazhi Sivasankara Pillai's Chemmeen (1956) and Arundhati Roy's The God of Small Things (1997). By emphasizing the centrality of “literature” (sahitya) through a close reading of texts, Tiwari orients world literature toward comparative literature and comparative literature toward a worldliness that is receptive to the poetics of a world in its original language and in translation.




Shakespeare beyond English


Book Description

Tackling vital issues of politics, identity and experience in performance, this book asks what Shakespeare's plays mean when extended beyond the English language. From April to June 2012 the Globe to Globe Festival offered the unprecedented opportunity to see all of Shakespeare's plays performed in many different world languages. Thirty-eight productions from around the globe were presented in six weeks as part of the World Shakespeare Festival, which formed a cornerstone of the Cultural Olympics. This book provides the only complete critical record of that event, drawing together an internationally renowned group of scholars of Shakespeare and world theatre with a selection of the UK's most celebrated Shakespearean actors. Featuring a foreword by Artistic Director Dominic Dromgoole and an interview with the Festival Director Tom Bird, this volume highlights the energy and dedication that was necessary to mount this extraordinary cultural experiment.




Beyond Grammar


Book Description

Beyond Grammar: Language, Power, and the Classroom asks readers to think about the power of words, the power of language attitudes, and the power of language policies as they play out in communities, in educational institutions, and in their own lives as individuals, teachers, and participants in the larger community. Each chapter provides extended discussion of a set of critical language issues that directly affect students in classrooms: the political nature of language, the power of words, hate language and bullying, gender and language, dialects, and language policies. Written for pre-service and practicing teachers, this text addresses how teachers can alert students to the realities of language and power--removing language study from a “neutral” corner to situate it within the context of political, social, and cultural issues. Developing a critical pedagogy about language instruction can help educators understand that classrooms can either maintain existing inequity or address and diminish inequity through critical language study. A common framework structures the chapters of the text: * Each chapter begins with an overview of the language issue in question, and includes references for further research and for classroom use, and provides applications for classroom teachers. * Numerous references to the popular press and the breadth of language issues found therein foreground current thought on socio-cultural language issues, attitudes, standards, and policies found in the culture(s) at large. * References to current and recent events illustrate the language issue’s importance, cartoons address the issue, and brief “For Thought” activities illustrate the point being discussed and extend the reader’s knowledge and awareness. * “Personal Explorations” ask readers to go beyond the text to develop further understanding; “Teaching Explorations” ask teachers to apply chapter content to teaching situations. Beyond Grammar: Language, Power, and the Classroom is intended for undergraduate and master’s level courses that address literacy education, linguistics, and issues of language and culture.




Beyond Training


Book Description

Beyond Training examines the nature of second language teacher development and how teachers' practices are influenced by their beliefs and principles. It seeks to move discussion of language teacher development beyond the level of "training," which reflects a technical view of specific teaching practices. Instead, it takes a more holistic approach to teacher development built on the notion of the teacher as critical and reflective thinker. The argument pursued throughout is that teacher education needs to engage teachers not merely in the mastery of techniques, but in an exploration of the knowledge, beliefs, and attitudes that underly their teaching practices.




L2 Writing Beyond English


Book Description

Most of what we know about writing in a second or foreign language (L2) is based on conclusions drawn from research on L2 writing in English. However, a significant quantity of L2 writing and writing instruction takes place in languages other than English and so there is a need for studies that look beyond English. The chapters in this book focus on languages other than English and investigate curricular issues, multiple languages in contact/conflict in L2 writing instruction and student attitudes toward pedagogical practices. The collection as a whole makes a valuable contribution to the study of L2 writing, and it will also prove an essential resource for instructors of second and foreign language writing.




Beyond Mindfulness in Plain English


Book Description

Gunaratana offers basic instruction on the meaning of insight meditation through concepts that can be applied to any tradition. His focus here is on the Jhanas, those meditative states of profound stillness in which the mind becomes fully immersed in the chosen object of attention.




Fostering Comprehension in English Classes


Book Description

This valuable, research-based guide gives middle and secondary English teachers the tools they need to improve the comprehension skills of all their students. Core chapters explain specific practices for fostering learning from texts; leading students to a thorough, lasting understanding of subject matter; nurturing meaningful responses to literature; explicitly teaching comprehension strategies; and engaging students in higher-order thinking. An additional chapter highlights vocabulary instruction. Throughout, attention is given to building comprehension skills in a diverse range of students, from high achievers to struggling readers and English language learners. A wealth of hands-on materials are featured, including lesson plans, scaffolded reading experiences, and a richly detailed example of a teaching unit that shows how all facets of comprehension instruction can be brought together in the classroom.




Beyond Yellow English


Book Description

This volume examines issues of language, identity, and culture among the rapidly growing Asian Pacific American (APA) population. It cover topics such as media representations of APAs, codeswitching and language crossing, and narratives of ethnic identity.




Beyond Sunday


Book Description

Countless Catholics settle for a life of faith that begins and ends with the obligatory Sunday Mass. While essential, giving just one hour of our lives to God can never satisfy our deep longing for a purposeful, joy-filled life. In Beyond Sunday: Becoming a 24/7 Catholic, radio host Teresa Tomeo gets real about what it takes to live as a Catholic every day of the week. With personal stories and research, this book offers practical tips for seekers in any stage of faith. “Teresa Tomeo’s Beyond Sunday is an inspiring call to action for Catholics from all walks of life to fully embrace all the beauty and intelligence the Church has to offer.” — Bishop Robert Barron, author of To Light a Fire on the Earth “The ultimate source of a full and abundant life — not a life of simply existing but a life in which the holes in our hearts are filled — is to let ourselves be loved by God. And this means seeking that life we were made to live. There is a supreme adventure awaiting us in this life. Teresa Tomeo’s new book Beyond Sunday invites us to ignite this fire within and shows us like a beacon a practical way how. Everyone should read this book. Everyone.” — Chris Stefanick, author, speaker, and founder of Real Life Catholic ABOUT THE AUTHOR TERESA TOMEO has more than thirty years of experience in print and broadcast media and founded her own communications company, Teresa Tomeo Communications. She hosts a weekday radio program, Catholic Connection, which is heard daily on over 500 stations worldwide, as well as the popular television series, The Catholic View for Women. She is a bestselling author of Extreme Makeover: Women Transformed by Christ, Not Conformed to the Culture; and Noise: How Our Media Saturated Culture Dominates Lives and Dismantles Families. Teresa and her husband, Deacon Dominick Pastore, live in Michigan and speak around the world about marriage. Tomeo is a columnist and special correspondent for OSV Newsweekly and hosts the Catholic Leaders Webinar Series: Media Matters.